antique & vintage
furniture & lighting
at’s

いつもご利用いただきありがとうございます

～at’s三宮店より～

***
先日ご紹介できなかった
素敵なアイテム♡

マホガニーウッド、オーバルトップの
ダムウェイターです。

今回入荷しましたこちらは、
なかなかお目にかかれない
レアなオーバル型の2段式。

美のバランスが
流石な逸品。
トップにはティーポットとカップ＆ソーサーが
配置できるほどの面積です。

1本4脚の安定感のある造りで
角のない優しい存在感。
どこから見ても
マホガニーウッドの
美しい質感を体感できます。

おもてなしのための演出テーブルともいえる
「ダムウェイター(Dumb Waiter)」。

お花や銀器、カップ＆ソーサーやお菓子など
英国ではアフタヌーンティーの時間を
美しく、心地よく、美味しそうに
立て飾る什器のようなものとして使用されていました。
古い映画の世界でもよく見かけますよね。

そんな素敵なダムウェイター、
おもてなしの国、こちら日本でも
このシーズンは特に
重宝する最適の家具のひとつと言えますね♡

皆さまのアイディアで
アンティーク家具のある暮らしを楽しく♪

オンラインショップにも追加しましたので
気になる皆様、
ぜひcheckしてみてください（→☆）

実物は三宮店です。
ご来店をお待ちしています。

please follow us ♪

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

◆at’s（アッツ）三宮本店
神戸市中央区三宮町1-9-1　センタープラザ3F
078-331-3309
OPEN　11:00～20:00（火曜定休）

◆at’s（アッツ）神戸北町店
神戸市北区日の峰町2-6-1　コアキタマチショッピングセンター3F
078-585-5123
OPEN　10:00～20:00

antique & vintage
furniture & lighting
at’s

いつもご利用いただきありがとうございます

～at’s三宮店より～

週末もたくさんのご利用を頂きまして
ありがとうございました。
師走に入り、
時計の針が倍速で回っているんじゃないかと思ってしまうほど、
ものすごく一日が早い気がしますが
毎日のご縁を大切に過ごしたいと思います。

今月もどうぞよろしくお願いいたします。

三宮店より~

レストアを済ませて入荷しました
「新着ヴィンテージ家具」のご紹介です。

***
MC style desk & G-PLAN stool
ミッドセンチュリーヴィンテージ　デスク＆スツール

お待たせいたしました！
場所を取らない小さめのデスクが入荷しました。

北欧モダンスタイルで
新旧問わずインテリアに馴染みます。

セットしているスツールは
北欧デザインを世の中に広めた一人でもある
ロジャー・ベネット氏のデザインの
G-PLANスツール。

なかなかお目にかかれないレアなアイテムです。
今回の入荷は1台のみ＞＜
お探しの方はお見逃しなく！

***
G-PLAN side board  * siella*
ジープラン　サイドボード　シエラ

この1台あると　リビングが美しくすっきりと整います。

G-PLANの中では製造台数が少なく、
当店at’sでもリクエストでご指名を頂くほど人気もの。
お名前は「シエラ」
お洒落で機能的な優秀リビングボードです。

いつでもきれいなリビングを保てそうな収納力と
無駄のないデザイン、ぬくもりのある素材、
一生モノのアイテムとしてどうぞ。

***
G-PLAN
Round table
& chair *designed by Ib Kofod Larsen

ジープラン　伸張式ラウンドダイニングテーブル
イプ・コフォード・ラーセンデザイン　チェア

今なら！
クリスマスまでにお届けも間に合います！
大人気、E.GOMME社のジープランダイニングテーブルセットが再入荷です！

女性一人でも簡単に拡張できるダイニングテーブル。

以前にご購入いただいた
小さなお子様のいるご家族さまや、
お孫さんがいらっしゃる世代のご夫婦、
お料理教室をされる方々にも
「買ってよかった♡」
とお喜びの声を頂いています♡

ダイニングテーブルは全3台在庫がございますが、
写真でセットアップしているチェア、
こちらはこの４脚限り！
イプ・コフォード・ラーセン氏の設計した
名作チェアです。

このセットで終了です。

普通とは違うヴィンテージファニチャーをお探しの方、
ブリティッシュヴィンテージファンの皆様、
どうぞお見逃しなく☆

***
Mid century vintage
walnut wood  desk W.ped　&chair
ウォールナットデスク　＆　ブロイヒル　アームチェア

一番目にご紹介したデスクと比べると30センチほど大きい
ワイドのミッドセンチュリーデスクと、
それにセットされたアームチェアの2点セットで販売中。

重厚感がなく
スマートな風格のある大人のヴィンテージアイテム。

素材がウォールナット材なので
高級感があり味わい深い木のぬくもりを体感できます。

***
Elegant antique
Mahogany wood dining table 10 legs
マホガニーウッド　ダイニングテーブル

美しい10本のテーパードレッグ

貴族や高級階層で使用されていた名残のある逸品。
ゲストを招き揃ってお食事ができるよう
3mも拡張できるエクステンション式の
高級ダイニングテーブルです。
入荷のリクエストを頂いておられましたK様、
早速のご来店と実物のご確認をいただきました。

thank you SOLD OUT
K様ありがとうございました

***
Queen anne style chair
クイーンアンスタイル　チェア

ボウルクロウやシェル、お花の彫刻がアクセント。

どのパーツを見ても必ず
優美な曲線が採用されているところに魅了されます。

同デザインで4脚入荷しましたが
残り、こちらの1脚のみです。

***
今週末も大変たくさんのご来店を頂きありがとうございました。
カメラを向けることができなかったので
これから撮影していきます！
準備が整ったアイテムから順に
オンラインショップへもアップしていきます。
リンクがついたら準備が整った証拠なので
checkしてみてくださいね。

お問い合わせもお気軽に♡
皆様のご利用をお待ちしています。

please follow us ♪

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

◆at’s（アッツ）三宮本店
神戸市中央区三宮町1-9-1　センタープラザ3F
078-331-3309
OPEN　11:00～20:00（火曜定休）

◆at’s（アッツ）神戸北町店
神戸市北区日の峰町2-6-1　コアキタマチショッピングセンター3F
078-585-5123
OPEN　10:00～20:00

antique & vintage
furniture & lighting
at’s

いつもご利用いただきありがとうございます。

本日のストーリーズ
↓
https://www.instagram.com/stories/antiqueshop.ats/

～at’s三宮店より～

先日は
「特大級(!)のテーブルランプ」をご紹介しましたが、
とても　とても　ありがたいことに
ドレス仕立てのような
アンティークシェードランプたちは
即完売いたしました。（ありがとうございました）

そしてこれまたありがたいことに、
ブログやinstagramを見て
実物を見に来てくださった方も多くいらして下さいました。

お譲りできず申し訳なかったのですが、
いつも見てくださり本当にありがとうございます。

お声かけていただいた皆さまの事を思い浮かべながら
今日もアンティークダイアリーを綴ります♪

三宮店より~

本日は小さめランプから
中ぶりのランプなどをご紹介いたします。

***
3 way table lamp
ヴィンテージグラス　テーブルランプ

透明感のある球面エンボスグラスが綺麗

ガラス内のメッシュシリンダーの内側にも
明かりが灯る仕組みで
3パターンの照明をお楽しみいただけるテーブルランプ。

T.P.O.　シーンに合わせてお使いくださいませ。

***
square shade table lamp
スクエアシェード　テーブルランプ

クラシック＆エレガント
2面性をもった素敵なヴィンテージ照明。

ふくらみを持たせた立体グラスには
ゴールドの絵付け

台座には
リボンタッセルとお花の装飾で素敵です。

シェードの中にはミルクグラスのカップが付属してます。
こちらはアッパーランプとしてお使いいただくこともできます。

オンラインショップではシェード有と無しのページを設けましたので
気になる方は詳細をご覧になってくださいね。

***
glass table lamp *mini*
グラス　テーブルランプ　ミニ

bookの上に載るほどの小ささ♡

小さくてもヴィンテージ感たっぷりの
ガラス細工とシルエットで
実用とディスプレイのどちらもお愉しみいただけます。

裾広がりのシェードがセットされたランプは
お部屋全体をか軽くするものではなく
下向きに明かりが広がるので
手元灯や間接照明として最適です。

***
green stone base table lamp
グリーンの天然石　テーブルランプ

こちらは台座にも魅了されます
心惹かれる天然のグリーンストーン。
イエローにグリーンやグレーを足したようなカラーリングで
ココア色の細いラインや白い層も見られます。

台座の透かした装飾デザインや
本体にあるエンブレムのようなモチーフで
高貴な印象。

いちにちの終わり、
音楽と珈琲と
ノスタルジックなランプからこぼれる明かりがあれば
一日の疲れも帳消しにしてくれそう。

現代社会の日常から　ひとときでも離れて
心休める空間作りを
お部屋の中に作ってみてはいかがでしょうか。

***

本日ご紹介しましたのは
オンラインショップに追加いいたしました。
気になる照明がありましたら
是非checkしてみてくださいね。

お問い合わせもお気軽に♡
皆様のご利用をお待ちしています。

please follow us ♪

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

◆at’s（アッツ）三宮本店
神戸市中央区三宮町1-9-1　センタープラザ3F
078-331-3309
OPEN　11:00～20:00（火曜定休）

◆at’s（アッツ）神戸北町店
神戸市北区日の峰町2-6-1　コアキタマチショッピングセンター3F
078-585-5123
OPEN　10:00～20:00

antique & vintage
furniture & lighting
at’s

いつもご利用いただきありがとうございます。

～at’s三宮店より～

メンテナンスを済ませて入荷しました。
特大級(!)のテーブルランプのご紹介です♡
大きいのでフロアランプにもなり得る
レアなランプなのでぜひご覧ください。

***
５ way table lamp/floor lamp
ヴィンテージグラス　テーブルランプ/フロアランプ

***
3 way table lamp/floor lamp
ヴィンテージグラス　テーブルランプ/フロアランプ

デコラティヴな装飾パーツも見ごたえたっぷり♡

本体のダイヤモンドモチーフと
シェードのダイヤモンドデザイン。
昔の人のデザイン力には脱帽です。

***
table lamp/floor lamp
ヴィンテージグラス　テーブルランプ/フロアランプ

腰位置の高い美しいシルエットのヴィンテージ照明。

優美な台座、過去22年を振り返っても
同じデザインのものを見たことがありません。

***
番外編

レアで素敵なランプとの再会♡

以前ご購入いただきましたS様の私物品(♡)
数年前にご購入いただいたのですが、
本体に合わせるシェードを新たにお求めいただくために
お持ち込みしてくださいました。

（とても珍しいダブルブルーグラスなのでフォトアップさせていただきますね。）

このブルーグラスのテーブルランプのように

きっと本日アップした照明器具も
次回の入荷はないのだと思うと。。。
愛おしくなります。

***

本日ご紹介しましたのは
テーブルランプの中でも
特に大き目のレアなテーブルランプをフォトアップいたしました。
他にもディスプレイしやすい
お手頃サイズのランプなどもたくさん入荷しています☆

皆さまも
宝物を探しに
at’s三宮店を除いてみてくださいね。

ご来店をお待ちしています。

please follow us ♪

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

◆at’s（アッツ）三宮本店
神戸市中央区三宮町1-9-1　センタープラザ3F
078-331-3309
OPEN　11:00～20:00（火曜定休）

◆at’s（アッツ）神戸北町店
神戸市北区日の峰町2-6-1　コアキタマチショッピングセンター3F
078-585-5123
OPEN　10:00～20:00

antique & vintage
furniture & lighting
at’s

いつもご利用いただきありがとうございます。

～at’s三宮店より～

JUST ARRIVED！

レストアを済ませて店内に入荷したばかりです！
「新着　ヴィンテージ家具」のご紹介です。

***
American vintage Low chest 9 dr
アメリカンヴィンテージ　ミッドセンチュリー　ローチェスト

「リビングにあっても様になるかっこいい収納家具」

アメリカンヴィンテージのローチェストが入荷しました。

収納だけが目的ではない、
単調なデザインでは無い、

ローチェストなのに、
「リビングボード」と呼びたくなるこちらは
天然木チェリー材で造られた
BASETT社のヴィンテージファニチャーです。

シェイプされた脚部、
真鍮のハンドル、
中央の扉の中はシャツケース、3段仕様になっています。

ミラーもセットで入荷したワイドミラーもあると
より洗練されたインテリアに♪

***
Mahogany butterfly side table
マホガニー　バタフライサイドテーブル

天板の両羽を上下に、パタパタと動かして
伸長できる様子から
バタフライテーブルとも呼ばれる「ドロップリーフテーブル」

上質マホガニー材の品格ある風合い、
1柱4脚の安定したバランス。
上から撮影してしまったので天板下をお見せできませんでしたが
羽の下にも可愛い部分があります♡

美しいのにチャーミング

オンラインショップに追加する際に
その部分もアップしますね♡

***
Mahogany center table
木象嵌　マホガニー　センターテーブル

ヴィンテージグラスも付いた美しいセンターテーブルが入荷しました。
ガラスを外すと、

薔薇の木象嵌（インレイ）の美しさも体感できます。

天板両脇の透かし彫り装飾と

幕板に描かれたお花の浮かし彫り装飾も素敵ですね。

ガラスの厚みもご覧の通り。

通常アンティーク、ヴィンテージのセンターテーブル（ソファーテーブル）は
大きいサイズのものが多いのですが、
今回入荷のこちらは103センチ幅と小さなサイズ感。

小さくても華やかさたっぷり。
現代の日本家屋事情にもおすすめです。

***

本日はスマホからのフォトアップでした。
通販、オンラインショップへは週明けのアップとなりますので
どうぞお楽しみに。

3連休☆
皆様にとって
素敵な週末となりますように☆

ご来店をお待ちしています。

***

本日ご紹介しました商品は三宮店に展示販売中です。
万が一、店頭にてご成約となりました場合は
オンラインショップでの販売はございません。
ご了承くださいませ。

どうぞよろしくお願いいたします。

please follow us ♪

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

◆at’s（アッツ）三宮本店
神戸市中央区三宮町1-9-1　センタープラザ3F
078-331-3309
OPEN　11:00～20:00（火曜定休）

◆at’s（アッツ）神戸北町店
神戸市北区日の峰町2-6-1　コアキタマチショッピングセンター3F
078-585-5123
OPEN　10:00～20:00