antique & vintage 
restored furniture shop 
at’s

お天気に恵まれた 土曜日、
恵みの雨のいちにち 日曜日、
この週末も各地よりたくさんのご利用をいただきまして
ありがとうございました。

ご来店が難しい方々も
いつもサイトをご覧いただき本当にありがとうございます。

土曜日は
毎週恒例の商品入荷日！
この日も期待を裏切らず、
綺麗に修復を済ませた
素敵なアイテムが今週もたくさん入荷致しました♪

数が多いのでいくつかに分けてブログアップ致しますね♪

■DREXEL Mahogany night table
ドレクセル社　マホガニーナイトテーブル

■Maple wood night table
メイプルウッド　ナイトテーブル

■Cabalier Mahogany night table
リボンモモチーフ　マホガニーナイトテーブル

■Maple wood night table
メイプルウッド　ナイトテーブル

今ならナイトテーブルが勢揃いしています♪
デザイン、素材、サイズ、直感、
お好みはどのナイトテーブルですか？

■Wooden 4 drawers chest
4ドロワーズチェスト

■Cabalier Mahogany dressing chest
リボンモモチーフ　マホガニードレッシングチェスト

■Cabalier Mahogany wall mirror
リボンモモチーフ　マホガニーウォールミラー

■Ash wood serpentine 4 drawers chest
アッシュウッド　サーペンタイン　4ドロワーズチェスト

レアなアイテム盛りだくさん♡
語り出すと長くなるので＞＜この辺で。。。

このお時間はフォトアップのみになりましたが、
準備が整い次第オンラインショップへもアップ予定です♪

明日は
『グローブワーニックのレアアイテム有り！書斎、オフィスの家具　2種』
と
『お気に入りの1脚を　チェア4種』
についてブログアップする予定です^^

どうぞお楽しみに☆

＊＊＊＊＊＊＊＊

■antique shop at’s   オンラインショップ（通販）
www.ats-collection.com

■antique shop at’s   三宮本店
 OPEN 11:00-20:00 / 火曜定休
神戸市中央区三宮町1-9-1
センタープラザ3F

MAIL:info@ats-collection.com

antique & vintage
restored furniture shop
at’s

いつもご利用いただきましてありがとうございます。

メンテナンスを済ませて店頭に並びました。
新着「デスクランプ」のご紹介です。

■mid century vintage walnut desk lamp
ウォールナットウッド　デスクランプ

■vintage punching shade desk lamp
パンチングシェードのデスクランプ

二関節のデスクランプなので
狙った場所に明かりを動かすことができて
便利です♪

■industrial vintage goose neck desk lamp
インダストリアルヴィンテージ　グースネックデスクランプ

アイアンベースの装飾が素敵ですね

■mid century vintage double spot desk lamp
ヴィンテージ　明るさ2倍のデスクランプ

長いシェードの中には電球が二個セットできる
ダブルソケットになっています。

場所は取らないのに明るさ二倍で
お仕事、勉強がはかどりそうですね

他にもご紹介したいしたい照明がたくさんありますが
本日はこちらのデスクランプにしぼってのご紹介でした^^

また写真の用意ができましたらフォトアップ致しますね♡
こちらの3点はこの後（閉店後ですが）オンラインショップへもアップ致しますので
どうぞおたのしみに♪

♡Happy Valentine’s day ♡
この週末も
皆様のご来店をお待ちしています。

＊＊＊＊＊＊＊＊

■antique shop at’s
   三宮本店
 OPEN 11:00-20:00 / 火曜定休
神戸市中央区三宮町1-9-1
センタープラザ3F

PHONE:078-331-3309
MAIL:info@ats-collection.com

antique shop at’s
***

いつもご利用いただきましてありがとうございます。

at’s 三宮店より～

レストアを済ませて店頭に入荷しました。
ヴィンテージ家具＆アンティーク家具のご紹介です。

■Mahogany　baby chest ■
　マホガニー　ベビーチェスト

マホガニー家具なのにとても小ぶりなチェスト
大変レアです

“アメリカンヴィンテージ”でありながら、
「だまし引き出し」ではなく
ちゃんと見たままの3段チェストで
組んだ引き出しの造りも立派です。

■Elm wood book case ・book shelf
アメリカン　オープンブックケース　/ブックシェルフ

■mahogany wood corner curio 
マホガニー　コーナーキュリオ　/ディスプレイキャビネット

どんなシーンでも「エレガント」であることを心得ている
美しいアンティーク家具。

■Mahogany Harp potable motif magazine shelf
マホガニー　ハープモチーフ　ポータブルマガジンシェルフ

寝室、リビング、ベランダ、中庭・・・
もうどこにでも連れて行きたくなるような愛くるしい存在感♡

そばにあるだけで日常が楽しくしてくれるアンティークアイテムです

■Mahogany tripod leg tea table *quartering top*
マホガニー　トライポッドレッグ　ティーテーブル

クオータリングのトップにひらひらのエッジが優美な
ティーテーブル。

■Mahogany Ðumb-waiter　2pies 
マホガニー　トライポッドレッグ　2パイ　ダムウェイター

■Mahogany tripod leg tea table *quartering top*
マホガニー　トライポッドレッグ　ティーテーブル

先ほどのダムウェイターと同じ「2段式」ではありますが、
違うんです。

1柱に末広がり4本の脚部。
アンティークのティーカップのようにひらひらのエッジが繊細な印象です。

アフタヌーンのティータイムがより一層楽しい時間になりそうですね♡

■ball and claw leg piano stool
ボウルアンドクロウレッグ　ピアノスツール

稀な入荷率にもかかわらず、毎度すぐにご成約をいただく
素敵なアンティークアイテム

空を舞う鳥の足先で珠（卵）を握りしめるデザインの
「ボウルアンドクロウ」と呼ばれるデザインの脚部。
「子」「宝」などの意味が込められているので
古くから西洋でも縁起の良い装飾とされています。

レコードを回すように座面を手で回転させると

高くなったり、低くなったり
希望の高さに合わせることができます。

■Oak wood sectional book case
オークウッド　セクショナルブックケース

こちらも再入荷です

おひとり暮らしの食器棚、
リビングでの飾り棚やバーキャビネット、
お気に入りのシューズケースとしても◎
実用的でお洒落なヴィンテージアイテムです。


再入荷できたとはいっても
サイズや木材や杢目柄、
ガラスの留め方、
チャームポイントともなるハンドル（とって）など
同じではないのでおもしろいです。

めぐり合い、出会い、ご縁
どれもアンティークとの出会いには欠かせないキーワード。

私たちも
家具が繋いでくれる皆様との出会いを今日も楽しみにしています。
本日も
趣のある家具、個性放つ素敵な照明を揃えて
皆様のご来店をお待ちしています。

＊＊＊＊＊＊＊＊

■antique shop at’s
   三宮本店
 OPEN 11:00-20:00 / 火曜定休
神戸市中央区三宮町1-9-1
センタープラザ3F

PHONE:078-331-3309
MAIL:info@ats-collection.com

antique shop at’s
***

いつもご利用いただきましてありがとうございます。

at’s 三宮店より～

豊かな感性で生まれた画期的なデザイン、
大自然で育った天然木の贅沢素材、
無駄を削ぎ落とした美フォルムに
クラフトマンの遊び心をそっと閉じ込めた生き生きとした存在感。

お好みは人それぞれだけど
時の経つ古い家具を目にすると
店頭スタッフとして20年以上（早!）携わってきてきた私でさえも
毎度はっと心踊ります。

本日もそのような家具をご紹介♪

半世紀以上も前に生まれ
レストアを済ませて店頭に入荷しました
「新着ミッドセンチュリーファニチャー」です。

■KROEHLER furniture 9 drawers chest ■
ミッドセンチュリーヴィンテージ　9dr　ローチェスト

“the vintage”
写真では気付きにくいのですが
一手間も二手間もかかったミッドセンチュリーアイテム。

硬いウォールナット材にしなやかな流線型のラインを取り入れた
美しいデザイン。
9つの引き出しは深さが有りすべてスムーズな滑り心地。
ウッドハンドルに
真鍮使いもクオリティーの高さを感じさせてくれますね。

■L.A.Period furniture 9 drawers chest ■
ミッドセンチュリーヴィンテージ　9dr　ローチェスト

こちらも個性ある家具を展開していた
アメリカン家具メーカーL.A.period furnitureの
9つ引き出しシリーズ。

3列3段で
1段目、3段目はエンブレムのようなゴールドハンドルを。
2段目の引き出しには天然木に凹凸を持たせ
それをハンドルにしてしまうという
大胆なアメリカンスタイル。

かっこいいのに素材はエルム材100％！
贅沢素材で遊び心たっぷり
アメ車やヴィンテージカーにも通ずるころが有りますよね♡

■DREXEL furniture sideboard & night table■
ドレクセル社　ミッドセンチュリーヴィンテージ
リビングサイドボード　＆　ナイトテーブル

扉がついているので「サイドボード」と表しましたが
実は

扉開くとシャツケースになていて
立派な「ローチェスト」とも言えます。

お揃いでナイトテーブルも入荷。
2台有りましたが、フォトアップする前に一つは
新しいオーナー様の元へと決まりましたので
残りはこちらの一台のみ！

アメリカ・ドレクセル社といえば
名の知れた歴史のある有名家具メーカー。
家具作りに誇りを持ったドレクセル社のクラフトマンたちが
丁寧になしえた家具は
すべてにおいて妥協がなく、
優雅でしっかりとした造り。
100年以上も続いている長い歴史の中でもほんの数年間しか
製造しなかったとされるウォールナット材のアイテムになりますので
お目にかかれるだけでも素敵な事です。

ドレクセルのウォールナットシリーズは他にもカップボードが入荷しています。
今回は奇跡的にシリーズで揃えることができましたので
これから家具を揃えて行かれる予定の方には
入荷したての「今」が一番おすすめです。
修復も完璧なので
これからも世代を超えて何十年とお使いいただけます。

■Mid century vintage desk &  chair ■
【2点セット】ミッドセンチュリーヴィンテージデスク＆チェア　

ハンドルレスで飾り気などの無駄をそぎ落としたデザイン、
片袖スタイルのヴィンテージデスクです。

左袖部の脚部、
前脚1本、後ろ脚2本というところにも
デザインを優先した　作り手の感性と遊び心を感じます。

セットチェアはこちら
湾曲したもたれを持つ小ぶりなデスクチェアです。

今は作られていない時を経た素敵なヴィンテージ家具だからこそ
時折デザインを真似をされてしまうこともあるけれど
やはり本物はすぐにわかります。
日々の生活の中で使用するとなおさらに。

新品でもいいし、古い家具でもいいし、
何か「家具」が欲しいなと思われたときは
at’sのことを思い出して下さい。

半世紀以上も前にこだわりと愛情が注がれて作られた家具を
私たちat’sの修復士が
これからも長くお使いいただけるように丁寧に修復をして
皆様へお使いいただいています。

昨日も今日もまたきっと明日も
新しいオーナー様の元へ家具がお嫁入りするのだと思うけど
「この子がいい！」と言って下さった素敵なオーナー様の元で
大切な家具を愛着を持ってご使用していただけることが何よりの幸せです。

そんなことを考えていると長文になってしまいました*^^*

さてさて、
何はともあれ
素敵なヴィンテージ家具＆アンティーク家具を揃えて
今週末も皆様のご来店を心よりお待ちしています。

＊＊＊＊＊＊＊＊

■antique shop at’s
   三宮本店
 OPEN 11:00-20:00 / 火曜定休
神戸市中央区三宮町1-9-1
センタープラザ3F

PHONE:078-331-3309
MAIL:info@ats-collection.com

いつもご利用いただきましてありがとうございます。

今日火曜日は定休日なのですが
早くご紹介したくてたまらなかった
素敵なアンティークアイテムを3つご紹介させていただきます。

まずはこちら♪
マホガニーファンの方々にとってはうれしいニュースです♡

久しく入荷のなかったマホガニーサイドボードですが
今回は1度に2台も入荷することができました

■mahogany Round shaped sideboard / buffet ■
マホガニーウッド　サイドボード　/　マホガニーバッフェ

細工装飾の美しいアンティークハンドル。

美しいだけではない収納力も抜群の優秀サイドボード。

フェルト敷も新調済み。
衛生的で気持ちよくお使いいただけます。

■BAKER’S
 mahogany Round shaped sideboard / buffet ■
マホガニーウッド　サイドボード　/　マホガニーバッフェ

サイドボード２つめはこちら

■Antique Walnut Dressing chest ■
アンティークマホガニー　ドレッシングチェスト

私自身を綺麗にしてくれるだけでなく
お部屋も広く美しく魅せてくれる、
心を豊かにしてくれる、
365日欠かせないアイテム、「ドレッシングチェスト」。

大きなミラー付きのエレガントなドレッシングチェストは
『女性の憧れ』と言っても過言ではないと思っています♡

映画「ダウントン・アビー」のシーンでも
鏡（ミラー）のあるシーンが多く出てきますね。
ミラーに映り込むインテリアや
ミラーの前で身を整える女性たちの仕草・・・
ホームデコレーションにこだわる方の必須アイテム！
とも思えるフレームの美しいミラーを使った
ホームデコレーションを
日本の私たちももっと身近に、
もっとたのしく使いこなしたいですよね♪

・・・

文末に小出しにしてしまいましたが
皆さんはもうご覧になりましたか?
上演中の「ダウントン・アビー」、

私はこれから行ってきます♡

今日は立春
みなさまも引き続き体調に気を付けて
素敵な一日をお過ごしください。

定休日明けの水曜日に
皆様のご来店をお待ちしています。

＊＊＊＊＊＊＊＊

■antique shop at’s
   三宮本店
 OPEN 11:00-20:00 / 火曜定休
神戸市中央区三宮町1-9-1
センタープラザ3F

PHONE:078-331-3309
MAIL:info@ats-collection.com