atique & vintage
Restored furniture shop
at’s

＊＊＊＊＊

先ほどの新着紹介ダイアリーに続きこの土曜日に入荷したばかりの新着家具、
「マホガニーのサイドテーブル」のご紹介です。

***
Mahogany 　Telephone bench
マホガニーテレフォンベンチ

家にゲストがやってきたとき、
おしゃべりの話題になりそうな　「テレフォンベンチ」。

西洋では長電話を愉しむための実用家具として愛用されていたのですが日本には作られていない家具のひとつ。
そして現代には必要がないと思われそうな家具なのですが
「だからこそ素敵」とアンティークファンには常に人気のアイテムです♡

小さな腰掛と　小さなテーブルがドッキングした素敵なフォルム。
１台二役、コンパクトなところもいいですよね。

小物たちのステージ、
グリーンのレザートップがまたお洒落です

すらりとしたテーパードレッグ
美脚で優美、コンパクトサイズなのでお玄関、廊下、寝室などに配置していただけそうです。

***
Drop leaf console table
ドロップリーフ　コンソールテーブル

両サイドに垂れた羽根が広がるドロップリーフ。
脚部に弦楽器のモチーフがあしらわれた魅力的なデザイン。

広めの玄関ホール、エントランスがあるお住まいにおすすめです。
そうでなくてもリビングルームでも実用性の高いコンソールテーブル、
季節のディスプレイを楽しんだり、パソコンデスクにしたり
お一人暮らしの食卓テーブルとしてもお使いいただけそうです。

ちょうど今、お電話でのお問い合わせで店内商品の「アメリカンテレフォン」について質問を受けていました（タイムリー!）
「家に固定電話というものを置いたことがないのでどんな仕組みになっているかわからない」、とおっしゃっていました。
若い皆様に線でつながるアナログ回線のほうが未知の世界なのかもしれませんね。

現代は光や５Ｇなど日々進化するデジタルな世界、常に最新、新商品が発売される現代に対し
アンティークショップでは時の止まった心豊かな時間を求める。
素材重視で長く受け継ごうと工夫して造られた家具や思いっきりの遊び心とカラーセンスが入り混じる道具たち。
愛おしい時代の産物に溢れています。
皆様にもわくわくする毎日を過ごしてほしいなと思います。

テレフォンベンチ、カードフォルダーケース、スナッファーなど・・・
若いお客様には「これな何?」とよく聞かれますがその「なにこれ?」なアンティークばかりの店内でわからないものに出会えた時はいつでも質問してください^^

アンティークの家具や照明、雑貨とともに
皆様のご来店をお待ちしています。

■antique shop at’s   三宮本店

神戸市中央区三宮町1-9-1
センタープラザ3F
AM 11:00～PM 19:00

■antique shop at’s   
オンラインショップ（通販）
www.ats-collection.com
MAIL:info@ats-collection.com

■instagram   
インスタグラム（お部屋実例＆新着紹介etc）
https://www.instagram.com/antiqueshop.ats/

atique & vintage
Restored furniture shop
at’s

＊＊＊＊＊

３連休最終日、
雨の神戸ですがat’sは元気にOPENしています。

今週もレストアを済ませた家具が入荷しています
カテゴリーごとにページ分けをしてご紹介たいと思います^^

まず初めにこちら、
魅せる収納/隠す収納　どちらも愉しめる素敵な英国家具３種です

***
British oak bookcase
英国オーク　ブックケース

建築物のようなアーチのゲートが扉の中央に。
リビングや和室にもマッチするオークのブックケース。
実用性だけではない、インテリアの装飾にもなるところがアンティーク家具の良さのひとつだと改めて思える一品です。

***
Oak Stained glass cabinet
オークステンドグラスキャビネット

ずっと眺めていたくなるような華やかなオーラが溢れたステンドグラスドアのキャビネット。
素敵なのは外見だけではありません、

中央部分のフラップドアを開くと
小引き出しがたくさんのライティングデスクになっています。
ショップカウンターやダイニングルームあるととても素敵ですよね。
一言では語れないアンティークの魅力がたっぷりと詰まっています。
ぜひ店内でご覧になってみてください。

***
British open shelf  cabinet
オープンシェルフキャビネット

背丈の高い道具を隠し収納できる珍しいキャビネット。

ディスプレイを楽しみながら
生活道具を収納できる英国のキャビネットたち、
ただいま店頭にてご覧いただけます。

準備が整ったアイテムよりオンラインショップへも追加しますね。

ほかにもテレフォンベンチやダイニングテーブルなどが入荷しています。
遅い時間になるかもしれませんが
また後程ダイアリーにもアップします。
どうぞおたのしみに^^

■antique shop at’s   三宮本店

神戸市中央区三宮町1-9-1
センタープラザ3F
AM 11:00～PM 19:00

■antique shop at’s   
オンラインショップ（通販）
www.ats-collection.com
MAIL:info@ats-collection.com

■instagram   
インスタグラム（お部屋実例＆新着紹介etc）
https://www.instagram.com/antiqueshop.ats/

atique & vintage
Restored furniture shop
at’s

＊＊＊＊＊

いつもご利用いただきましてありがとうございます

ずっとずっと　心待ちにされていた皆様、
大変お待たせいたしました。
「新着デスク」のご紹介です。

***
プレジデントデスク　*マホガニー

***
プレジデントデスク　*オーク

***
チッペンデール　ライティングデスク　*マホガニー

***
杢象嵌の美しい　キドニーデスク

背面はブックシェルフになっています。

***
ロールトップ　ライティングデスク

***
ロールトップ　ライティングデスク

***

使用する方に相応しい高貴なデスクは
SDGｓに取り組んでおられる会社の社長室や教授ルーム、ご自宅の書斎へ。

リモート授業も当たり前になってきた現代のお子様へは
天然の木のぬくもりに触れる学習机として。

小引き出しにわくわく、宝箱のようなロールトップデスクは
手作り作家さんやこだわりの趣味をお持ちのお洒落な方へ。

ホームデコレーションにもなる華やかで美しいデスクは
休みなく家事、お仕事、家計を管理してくれるお母様へ。
（いつもありがとう）

机に向かう時間が楽しくなるような
趣のある素敵なデスクたち。
丁寧に修復を済ませているので安心してお使いいただけます。

良いものを長く使う、
子供にはまだ早いかな、
と思えてもご両親がプレゼントしてくれたデスクって一生心に残るものですよね。
親から子へ、子から孫へと受け継ぐことができたら幸せです。

サスティナブルな時代だからこそ。
家具をお迎えする前に
今一度「素材」に向き合ってみてください。
使い捨てではなく、良いものを使い続けてほしい、
アンティーク家具を愛する家具屋の願いです。

ではこの後、準備が整ったアイテムより順次オンラインショップへ追加いたします。
どうぞお楽しみに★

■antique shop at’s   三宮本店

神戸市中央区三宮町1-9-1
センタープラザ3F
AM 11:00～PM 19:00

■antique shop at’s   
オンラインショップ（通販）
www.ats-collection.com
MAIL:info@ats-collection.com

■instagram   
インスタグラム（お部屋実例＆新着紹介etc）
https://www.instagram.com/antiqueshop.ats/

atique & vintage
Restored furniture shop
at’s

＊＊＊＊＊

いつもご利用いただきましてありがとうございます

今週もたくさんの商品が入荷しています。
大きめのデスクや食卓セットなどお披露目したいところではありますが、小さな子たちから順番にご紹介していきたいと思います^^

***
サーペンタイン　マホガニーナイトテーブル

***
バーリーシュガーツイストレッグ　サイドテーブル

細めのツイストレッグが美しい
バーリーシュガーツイストの脚部を持つサイドテーブル。
幅が610㎜もあるのに威圧感がなく優しい雰囲気。
空間を大きく取り細身のツイストレッグの柱だからでしょうか、
オークウッドなのに女性らしいエレガントな装いです。

***
バルーンバック　サイドチェア

大きく背中の空いたバルーンチェア。
アンティークファンはじめ女性の方に人気のチェア、
入手率が低いのでお探しだった方はお見逃しありませんように。

***
マホガニーサイドチェア

こちらのサイドチェアも背中美人。
座面が割と大き目、ベーシックスタイルなので男性女性問わずお使いいただけます。

***
ブロンズフレーム　オーバルミラースタンド

背丈の高いオーバルミラースタンド。
トップにティアラをまとったような装飾が素敵です。

***
オールドレザーオットマン×2
ミッドセンチュリーモダン　オットマン×1

リアル西海岸インテリアへ♪

カリフォルニア生まれのオットマンです。
使い込んだ風合いがかっこいいオールドレザーのオットマンはお揃いで２つ。
“オットマン”といっても日本製とは規格違いなのでとても大きいです。
ガレージやカフェ、ヘアサロンなどでチェアとしてもお使いいただけます。

写真右の脚線美オットマンはモダンスタイルですっきりとしています。
ファブリックの交換はもちろん、中のウレタンも新調済み。
こちらもチェアとしてもご活用いただけそうですね。

写真の撮り忘れですが猫脚のスツールも入荷しています！

***
ポータブルマガジンシェルフ

自然光ならもっと美しいかもしれません、
シェルフ越しに落とす影も魅力的。
ボウルの脚部もかわいいです♡

***

ほかにも様々なデスクやダイニングセットがたくさん入荷しています！
台数が多いのでアンティークダイアリー（ブログ）へは明日アップできればと思っています^^

先にアップしているアイテムもありますが
オンラインショップへは準備が整ったアイテムより順に追加予定です。
どうぞお楽しみに★

※店頭にてご成約となってしまいました商品は
オンラインショップでの販売はありません。
誠に恐れ入りますが予めご了承くださいませ。

■antique shop at’s   三宮本店

神戸市中央区三宮町1-9-1
センタープラザ3F
AM 11:00～PM 19:00

■antique shop at’s   
オンラインショップ（通販）
www.ats-collection.com
MAIL:info@ats-collection.com

■instagram   
インスタグラム（お部屋実例＆新着紹介etc）
https://www.instagram.com/antiqueshop.ats/

atique & vintage
Restored furniture shop
at’s

＊＊＊＊＊

いつもご利用いただきましてありがとうございます

「がんばろう神戸市！」
ただいまat’s三宮店で最大２０%戻ってくるキャンペーン実施中！

当店at’sは対象店舗です。
店頭でのご決済時にpaypayでお支払いをいただくお客様へ
paypayボーナスが最大20％付与されます。（付与上限あり）

■キャンペーン期間　2022/2/1~2022/2/28

■還元率　最大２０%

■付与上限　2,000円相当/回および期間

■対象支払方法
・paypay 残高
・ヤフーカード

■還元予定日　支払日の翌日から30日後

詳しくは公式サイトをご覧くださいませ。→★

２月の決済はpaypayで^^
お気軽にご利用くださいませ。

■antique shop at’s   三宮本店

神戸市中央区三宮町1-9-1
センタープラザ3F
AM 11:00～PM 19:00

■antique shop at’s   
オンラインショップ（通販）
www.ats-collection.com
MAIL:info@ats-collection.com

■instagram   
インスタグラム（お部屋実例＆新着紹介etc）
https://www.instagram.com/antiqueshop.ats/