atique & vintage
Restored furniture shop
at’s

＊＊＊＊＊
節々にお花や植物、鳥や王様などのモチーフが刻まれていたり、
いろいろな材質の木を削って埋め込んで絵を描いたり、
直線を選ばず波打ち際のようなうねうねとした線を持たせたり、
隠し引き出しやだまし引き出しを混ぜてみたりと
アンティーク・ヴィンテージ家具の素敵ポイントをみつけた瞬間はわくわくどきどきさせられます。

私自身、宮殿で使用されていたような高貴でエレガントな家具も好きだけど、
小さな立体に家具職人のひと手間もふた手間も、たくさんの手仕事が詰まった愛らしい家具には
家庭的な温かみが感じられて、「令和の時代まで元気でいてくれてありがとう」とつくづく思います。

現代の私たちもその赴きにきゅんとしてしまう新着アイテム、
丁寧にrestoreを済ませたアンティーク・ヴィンテージ家具のご紹介です。

***
四つ葉のクローバー　ステップサイドテーブル

ネコ脚に四つ葉のクローバー、サーペンタインの曲線が優雅なステップサイドテーブル。

、
古き良き時代の跡は底面にも♡

↑ここに答えが！

お部屋のどこかに立派な金庫があって忘備録として可愛いテーブルの底面にそっと張ったんでしょうか。
仮想通貨やデジタルセキュリティーなどもない時代らしい解除番号にもわくわくします。

***
ブリティッシュオーク　ブックケース

お洒落なブックケース。
遠目で見てもクラシックな品格を感じます。

建築物のようなコーニスとアーチデザインの浅浮彫の装飾、
鉛格子のオールドグラス。
オークの高級感が感じられる小ぶりなブックケースです。

***

ヴィンテージ家具を取り入れてインテリアにも個性を。

シャビーな使い込んだ風合いがインテリアのアクセントになる
コレクションチェスト。
細かく分類できる小引き出し使いであなたも収納上手に♪

***
ヘップルホワイト　マホガニー　ウォールミラー

盾のようなモチーフ、トップにはシェルをセンターにした透かし彫りの杢装飾が美しいミラーが入荷しました。
「ヘップルホワイトのチェア」はいつの時代も人気があってすぐにご成約となってしまうのですが、今回はチェアではなくミラーの入荷です。
ミラーは大変稀少、
マホガニーフレームに合わせた異形の鏡も当時の英国ミラー。
古さゆえに曇り斑点が出ていますが現代の鏡に伸長することも可能です。

実物は店頭に展示していますので是非ご覧くださいませ。
今日出会えたことが幻となりませんように。

***
Oak  bookcase
オークブックケース

***
クイーン・アンスタイル　ライティングビューロー

先日は１週間に４台もご成約となってしったほど大人気のライティングビューロー。
今週も丁寧にレスアを済ませて店頭に入荷しました。
男性女性問わず好まれるクイーン・アン様式の優美な猫脚とレザーのライティング天板。
ウォールナットの深みを感じられる大人の魅力を持った逸品です。

他にも素敵なソファアイテムが入荷しています。
準備が整ったアイテムよりオンラインショップへ掲載予定。
一点ものとなりますため、万一ご成約となりました場合はご容赦くださいませ。

***

■antique shop at’s   三宮本店

神戸市中央区三宮町1-9-1
センタープラザ3F
AM 11:00～PM 19:00

■antique shop at’s   
オンラインショップ（通販）
www.ats-collection.com
MAIL:info@ats-collection.com

■instagram   
インスタグラム（お部屋実例＆新着紹介etc）
https://www.instagram.com/antiqueshop.ats/

■ＬＩＮＥ公式アカウント

にもご登録をお願いします

Antique & Vintage
Restored furniture shop
at’s

＊＊＊＊＊

こんにちは
先週もご利用いただきありがとうございました。

毎週入荷する家具のご紹介の手を止めて今週は久しくご紹介できていなかった照明アイテム、
「卓上照明類」をご紹介したいと思います。

***
Hobnail milk glass table lamp 
ホブネイルミルクグラス　テーブルランプ

時代を重ねた今日も未だ人気の衰えることを知らない
1960年代生まれのミルクグラステーブルランプ。
水玉ドットが愛らしいガラス細工です。

消灯時のかわいらしさ、点灯時の優しさが
日常の緊張感をほどいてくれる、そんな魅力を持ったランプです。

***
1960’s Desk lamp  *Double bubble shade
ウォールナット×メタル　デスクランプ

wood ×metal
アメリカンヴィンテージらしい異素材ミックスの卓上ランプです。

左右に首振りができ、スマートなシェードなのでデスクトップでも邪魔になりません。

４０ワット相当のLED球が２個もセットされているので明るく実用的です。

***
1960’s Desk lamp  *G clef

狙ったところにスポットを当てることのできる２関節の卓上照明。
ヘッドは左右に、本体は上下に動かすことができます。
ト音記号やウォールナットウッドのしっぽが愛らしいです♡

シンプルな家具の上に配置するだけで一気にノスタルジックな雰囲気に包まれます。

***
Swirl glass table lamp
スワールグラスのテーブルランプ

「涼」を感じるヴィンテージ照明。

台座がアイスキューブのように見えてしまうのは私だけでしょうか^^

透明感のあるクリアグラスの卓上照明は周りに溶け込むことがお得意です。
エレガントラグジュアリーなリビングでも、シンプルモダンなリビングでも馴染みます。

今回ペアで入荷しましたのでおすすめはシンメトリーな配置法。
西洋インテリアスタイルの基本、左右対称に小物をディスプレイする技でサイドボードをデコレーションするだけで素敵なコーナーの出来上がりです。
ホームデコ上級者様も、アンティーク初心者様もぜひトライ♪
お家を華やかに演出して心地よい空間をお愉しみください。

***
France vintage Prism glass table lamp *Botanical
ボタニカル　プリズムグラスのテーブルランプ

暑い夏、
家事や仕事を家じゅうの電気を消してお気に入りの小さな照明の明かりだけで過ごすひと時、
「我が家」で至福のひと時をおたのしみくださいませ。

気になるアイテムがございましたら
オンラインショップ、または店頭にて実物をご覧になってみてください。

今週もどうぞよろしくお願いいたします。

■antique shop at’s   三宮本店

神戸市中央区三宮町1-9-1
センタープラザ3F
AM 11:00～PM 19:00

■antique shop at’s   
オンラインショップ（通販）
www.ats-collection.com
MAIL:info@ats-collection.com

■instagram   
インスタグラム（お部屋実例＆新着紹介etc）
https://www.instagram.com/antiqueshop.ats/

■ＬＩＮＥ公式アカウント

にもご登録をお願いします

atique & vintage
Restored furniture shop
at’s

＊＊＊＊＊
連日猛暑の中ご来店いただきありがとうございます。
今日は雨。昨日の今日なので少し涼しく感じますが気温の変化にはお気を付けてみなさま健やかな日曜日をお過ごしください。

では本日は開店前に新着アイテムを少しだけ・・・♡
丁寧にrestoreを済ませたアンティーク・ヴィンテージ家具のご紹介です。

***
Oak sectional bookcase
オークセクショナルブックケース

沢山の書物を収めるブックケースをお探しの方へおすすめ

↑余白の多いブックケースとしても素敵ですが、
中を見るとこの棚止めのホール、
なんだかほかの本棚とは造りが違います。

真鍮の棚止めをセットして付属の棚板をセットすると・・・

↑まだまだはいります
奥行があるので書庫の中でもマンガや文庫本くらいのサイズなら前列、後列と収納することが可能です。

3枚の扉をopen↓

 
秘密の引き出しもついています。
現品限りなのでお探しの方はお見逃しなく★

***
Cabriole leg Oak  writing bureau
オーク　カブリオールレッグ　ライティングビューロー

アンティークファンなら一度は憧れる大人気のライティングビューロー。
私たちも大好きで好んで買い付けをするアイテムではありますが
今週はマホガニーではなくオークの猫脚スタイルを店内にご用意いたしました。

昨日入荷してまだ間もないですが既に愛着が沸いています♡
カブリオールレッグにオークの木目柄、
猫ちゃんみたいで本当に可愛いです。

***
Mahogany floor stand with pie table
マホガニー　サイドテーブルのついたフロアスタンド

ティ―テーブルのついたフロアスタンド。

マホガニーのポールでしっかりと固定されています。

チェアやソファベッドのサイドにそっと配置。
自分だけの心地よい時間をお過ごしいただけます。

***
Cabriole leg nest table
カブリオールレッグ　ネストテーブル

おもてなし上手な方にこそ使っていただきたいひと品。
波打つ４辺、オールドレザーに金箔の型押し、ガラストップの天板を持つネストテーブルは
トリオでも、ばらしても美しい姿。
おもてなしのリビングルームやサロンにぴったりです。

***
他にもイーゼル付きの大きなカリフォルニアミラーや
テレフォンベンチが入荷してます。

準備が整ったアイテムよりオンラインショップへも掲載予定です。
どうぞおたのしみに★

■antique shop at’s   三宮本店

神戸市中央区三宮町1-9-1
センタープラザ3F
AM 11:00～PM 19:00

■antique shop at’s   
オンラインショップ（通販）
www.ats-collection.com
MAIL:info@ats-collection.com

■instagram   
インスタグラム（お部屋実例＆新着紹介etc）
https://www.instagram.com/antiqueshop.ats/

■ＬＩＮＥ公式アカウント

にもご登録をお願いします

atique & vintage
Restored furniture shop
at’s

＊＊＊＊＊
いつもご覧いただきありがとうございます。

いつも家具の修復に手掛けている修復スタッフたち。
今回は少しだけ手を止めてもらい
修復前の写真を撮影してもらいました。

after

グラスの輪染み、打ち身、凹み、摩擦傷、色褪せなど
木の性質を見極め丁寧に研磨していきます。
↓
after

潤いのある木肌、美しい木目がが甦りました。
見た目だけではなく、引き出しもスムーズになり
使い心地快適、ご新築のお住まいにも気持ちよくお迎えいただけます。
この修復ほやほやのこちらミッドセンチュリー家具も店頭にて隅々までご覧ください。

毎週恒例の入荷日、ほかにもレストア（修復）を済ませた家具が入荷しましたのでご紹介いたします。

***
ミッドセンチュリー　ウォルナットラウンジチェア

アームレストのデザインを主張するような上質ウォルナットのラウンジチェア。
ハーマンミラーのロゴのようなアームレストがかっこいいですね。
シート高が低めなので特に女性の方にとっては座りやすく立ち上がりも楽です。

***
オーク　スタッキングブックケース

とても人気の高い積み重ね式のセクショナルブックケース。
ガラスの扉を持ち上げて、水平になったところで本体の奥にしまうスタイルです。

奥行が２７０㎜と浅めなので、小さな書斎やリビングでも圧迫感なく配置できそうです。
素材がオークなので和室にも向いています。

***
オークネストテーブル

過去にご購入いただいた方から必ず褒められるアイテムのひとつ、「ネストテーブル」

出番を待つネストテーブル氏。↓

急なご来客、リビングでのちょっとした作業をするときなど必要なシーンでばらして使用することができます。
それぞれ別室で使用することもできる万能ネストテーブル。
一家に一台、あると本当に助かります。

***
マホガニー　ライティングビューロー

なんとも赴き高いアンティークアイテム。
個人情報や大切な思い出を鍵ひとつで秘めておく時代のライティングビューローです。

今回入手したビューロー、開いたテーブル面がレザートップではなくマホガニーの板面です。

職人の目と手で選び抜かれたマホガニー材を使用して丁寧に丁寧に仕上げられたんだろうなと思える逸品。木目の表情だけではなく、引き出しの作りもしっかりしていてとても綺麗です。いつまでも眺めていられる心地よい時間、幸せの宿るお部屋づくりをお楽しみください。

***
英国ステンドグラスキャビネット

店内には太陽光が入らないですが、
ステンドグラス越しの日差しがカラフルでキラキラと輝く様子に心躍ります。

背面にはミラー（鏡）が入っているのでお手持ちのコレクションを飾る愉しみも広がります。

鍵を開けて ハンドルを握ってopen♪
ステンドグラスのケースに私だけの世界を演出し　楽しいおうち時間！

本日ご紹介したアイテムは店内にてご覧いただけます。
準備が整ったアイテムより順次オンラインショップへも掲載予定です。

素敵な出会いがありますように。
今週もどうぞよろしくお願いいたします。

■antique shop at’s   三宮本店

神戸市中央区三宮町1-9-1
センタープラザ3F
AM 11:00～PM 19:00

■antique shop at’s   
オンラインショップ（通販）
www.ats-collection.com
MAIL:info@ats-collection.com

■instagram   
インスタグラム（お部屋実例＆新着紹介etc）
https://www.instagram.com/antiqueshop.ats/

■ＬＩＮＥ公式アカウント

にもご登録をお願いします

atique & vintage
Restored furniture shop
at’s

＊＊＊＊＊
いつもご覧いただきありがとうございます。

「照明マジック」
周りを引き立ててくれるインテリアの名脇役のフロアランプ。
昨夜、
先だってインスタグラムのストーリーズに
アップしましたが、
本日はこちらアンティークダイアリー（ブログ）にて
「新着のフロアランプ」をご紹介させていただきますね。

お写真をタップすると
オンラインショップへリンクします。
気になるアイテムがありましたら併せてご確認くださいませ。

***
ガラステーブル付き　フロアスタンド（フロアランプ）

床から57センチのところにガラステーブルが固定されています。
そばにソファや腰かけがあればちょうどよい
サイドテーブルにもなります。

部屋中の明かりを消して
このフロアライトだけを灯すひと時、
お気に入りのカップにコーヒーを淹れて
愛読書を片手に私だけの時間を愉しむ。
これだけで至福のコーナーの出来上がりです♡

ベッドサイドならスマホや目覚まし時計、サシェなどがおけるので
便利ですね。
心地よい眠りに誘ってくれそう。
どのようなお部屋でも素敵なパートナーになってくれます。

***
ブラウンマーブルの台座　フロアスタンド（フロアランプ）

お洒落は足元から。

足元の丸い鉄の台座の上には
大人の上質アンティークアイテムにふさわしい
ブラウンマーブル(天然大理石)があしらわれていています。
ピューター（鈴合金）の部分にはアンティーク家具の装飾に用いられる
凝ったデザインの型押しが施されていて
使用感はあるもののとても優美な印象です。

シェードから見え隠れするネックの部分にも。美しい装飾。
時が止まったような穏やかな時間を味わってください。

***
フロアスタンド（フロアランプ）

特別な装飾はないものの、個性がきらり。
アメリカンヴィンテージ　オールドスチールのフロア照明です。

首元のボールチェーンを引っ張ってON/OFFが切り替えが行えます。
全てアンティーク・ヴィンテージの照明器具ですが
配線コードの交換、ソケットの交換を済ませています。
ご家庭で安心してお使いいただけます。

本日ご紹介した
持続可能なアンティーク・ヴィンテージ照明は
全て店頭とオンラインショップにて展示中。
エコで長持ちのLED球をセットにしてお渡しいたします。
皆様のご利用をお待ちしています。

■antique shop at’s   三宮本店

神戸市中央区三宮町1-9-1
センタープラザ3F
AM 11:00～PM 19:00

■antique shop at’s   
オンラインショップ（通販）
www.ats-collection.com
MAIL:info@ats-collection.com

■instagram   
インスタグラム（お部屋実例＆新着紹介etc）
https://www.instagram.com/antiqueshop.ats/

■ＬＩＮＥ公式アカウント

にもご登録をお願いします