いつもご覧いただきありがとうございます。

「ヴィンテージ&アンティーク家具　展示即売会」
多くのご来場誠にありがとうございました。
おかげさまで無事終了いたしました。
関西圏内の多くのお客様はもちろんのこと、
遠くは横浜、東京、栃木、広島、鹿児島・・・と
ご遠方から足をお運びいただいたお客様も多く、
at’sファン、アンティークファンの皆様に
お時間を作ってお越しいただきましたこと、
たまたま見かけてat’sに魅了してくださった皆様にも
感謝、そして感激でいっぱいです。
at’s (アッツ)こと、エーティーズコレクション。
「創業15周年」、
「at’s（アッツ）六甲アイランド店　出店10周年目」
を記念して神戸の中心部、三宮という場所で
行った初の試み。
不安もありましたが多くの方々に支えられ、
大切なお客様に支えられ、
おかげさまで無事終了することができました。
本当に皆様のおかげであったことを痛感しています。
この場をお借りして心からお礼申し上げます。
ありがとうございました。
今回、
ホームページやオンラインショッピングページに掲載していない商品を
優先して展示場へお出ししておりましたが
最終的には掲載品からもご成約いただいておりますものが
多々ございました。
イベントが終了したばかりですが
なるべく早く、順に更新してまいりますので
それまで今しばらくお待ちくださいませ。
それでは
お届け待ちのお客様、
気持ちよくご使用いただけますよう。。。
どうぞ楽しみにお待ちくださいませ。
追伸：
今回のイベントでのご意見・ご感想をいただけますと幸いです。
次回、さらにお客様に満足できるように参考、課題、励みにしたいと思いますので
おさし使いなければ　ぜひこちらまでご一報くださ
いませ。

ご覧いただきありがとうございます。
9日間限定の展示即売会。
【好評開催中です】

いつもご利用いただいておりますお客様、
初めてご覧いただくお客様、
多くの皆様にご来場、ご購入いただき誠にありがとうございます。
張り切って撮影するつもりでいたのですが、
オープン前日の夜、
故障してしまい、貴重な報告ができませんでした。
遅くなりましたが
店内のご案内です。
（5月5日、別カメラにて撮影です。こっちのほうが広角で撮影できるみたいですね…）
★アトミック & ヘイウッドウェイクフィールド　ヴィンテージファニチャー★
★ザ・男の部屋的　（アトミックの後ろ手）工業系インダストリアルファニチャー★

★　ミッドセンチュリーモダン　ファニチャー　★


★　early　american　ファニチャー　★

★　イームズ　&　ヴィンテージファニチャー　★

★　英国アンティーク　ファニチャー　★

★　北欧ファニチャー　と　（手前）アンティーク　4連　シアターベンチ　★

★　シャビーシック　ファニチャーと（手前）at’s　オリジナルソファ　★

などなど
上記は5月5日現在のお写真です。
6日にも商品をトラック1台分臨時入荷していますので
また変った店内になっています♪
神戸出店10周年。
開催するからには皆さんに喜んでいただこうと
商品もスペシャル価格にて提供中です。
これから商品が届く皆様、どうぞお楽しみに。
そして
まだご来場いただいてない皆様もぜひ
お立ち寄りくださいませ。
期間限定　残りあと2日です！

ご覧いただきありがとうございます。
本日は、
土曜日に新着入荷したアイテムを一部ご紹介いたします。
(at’s　六甲アイランド店分）

ミッドセンチュリー　ヴィンテージ
ブロイヒルカップボード


美しすぎるビンテージ家具のディティールの一部分です。

・ミッドセンチュリーヴィンテージ　6dr　ドレッサー　

・アンティークベビーロッキングチェア

・GUNLOCKE社
キャプテンズチェア　ショートバック

・GUNLOCKE社　キャプテンズチェア　ハイバック


・オールドLANE社　ヴィンテージ　ローテーブル　トライアングルレッグ　1dr

・デンマーク製　ＫＳチェア

・デンマーク製　アームチェア

・オケージョナルテーブル(写真はハーフサイズ)

・インダストリアル　ツインデスク　＆　2チェア　のセット！！

・スウィビルチェア　ブラック

・ミドルハイ　スツール　oak100%　

・アメリカン　片袖デスク

・英国　ドレッシングチェスト　オーバルミラー

他　小さめ家具など・・・
レストアを済ませたヴィンテージ、アンティーク家具が入荷しました。
魅力いっぱいな商品なので
コメントをつけたい気持ちが山々なのですが
長所を記入すると長文になってしまいそうですf(^^);

詳細は店頭、もしくはオンラインショップにてご確認くださいませ。

素敵な家具と共に皆様のご来店をお待ちしています。

ご覧いただきありがとうございます。

土曜日はあいにくの雨模様。
強風の吹き荒れる中
ご来店、商品のお持ち帰りをしていただきましたお客様、
誠にありがとうございました。
すでに
「連休が始まったぁ！」
という方も多いかと思います。
高速料金もお安くなってどこか遠出でもしようか！？
っという気持にもなりますね♪

関西旅行をお考えの方、
当店at’s(アッツ)六甲アイランド店は
阪神高速５号湾岸線六甲アイランド北出口から約２分ほどの
場所にあります。
高速料金が1000円になったので
普段六アイまでなかなか来ないという方も
身近になった印象はありませんか？
当店の最寄には
・神戸ベイシェラトンホテル＆タワーズ

・ホテルプラザ神戸

など人気の宿泊施設もあり
ゆったりとした時を感じることができる
インターナショナルな街なのです。

機械がございましたらぜひご利用されてみてはいかがですか☆

もう一つ。
閑静な住宅街にひときわ輝くat’s夙川店。
こちらへは阪神高速3号線芦屋出口が最寄となります。
月曜日には夙川店の新着商品の入荷があります！！
なんと夙川店、
自社納品車から商品を店内に配置する前に
次のオーナー様にご成約いただくことが非常に多い状況事が日常茶飯事。
とっても素敵なアンティークの家具など
ホームページにも掲載したいのですが
いち早くお客様にご成約となってしまいますので
掲載が不可能なのか現状です。
いままでお高いアンティーク家具を購入されてた
目敏い方々にも
品質、お値段などの面で大絶賛をいただいております。
アンティークファンにはおすすめのスポットです。

お得な日に高速を利用して
得するat’sにぜひお越しください。


have a great weekend!
みなさまのご来店を心よりお待ちしています。

ご覧いただき有難うございます!
毎週土曜日は
六甲アイランド店の商品入荷日です！
ただいまat’s　ファクトリーでは
レストア作業に追われ大忙し、
フル回転しています。

朝10時。

カップボードの扉、棚板、バタフライテーブルの羽根・・・
本体から外したパーツの細部チェック、塗装前のマスキングなど
を行っています。（紫色はマスキングテープの色です。）
塗装に入るにはまだ早いパーツたち。
小さなパーツでも
何十年経って古く濁った着色材、深い傷や落ちないカップのシミなどを
完全に消すためすべて研磨します。
今の段階では裸の木肌、そのものです。
それぞれ個性のある肌の色。
↓

チーク材、
マホガニー材、
メイプル材、
オーク材、
アッシュ材、
バーチ材、
ウォルナット材、
無塗装の木は
すべて色が違うので
完全に研磨するとそれぞれの個性が浮き出てきて
性格（木質）がよく分かります。
10:30！
at’s工場内にいると
時間が経つのも忘れてしまいます！！
私はこれからオープンの六甲アイランド店に戻ります！
＊
＊
＊
午後5時すぎ
再び工場へ。。。
着色の第一工程が終わっていました。
↓
↓
↓

まだ完成ではありません。
仕上がりまでには多くの時間がかかります。
at’sの塗装は
艶が長く続くよう丁寧に着色をしております。
その行程は・・・企業秘密ですが
とても大切な行程です。

↑まだ途中経過

↑まだ途中経過
大きなものも、
小さなものも
すべて
私たちスタッフの手を通って完成させます。
今日はほんの一部分、
ほんの10％くらいしかレストアの紹介ができませんでしたが
これらを仕上げる作業はこの後もまだまだ続きます。
作業もですが
台数もこれだけではありません。
映っているだけでなく隣のブースにも
リビング家具、キッチン家具、書斎家具、チェア多数が
今日の着色待ちでスタンバイしています。
本日の完成品は
明日本店へ
月曜日は夙川店、
土曜日は
三宮センタープラザ特設会場へと
振り分けて展示、販売いたします。
ゴールデンウィーク、
アンティークハンティングを計画しているお客様は
ぜひ
当店at’sへお立ち寄りください。
美しく蘇ったアンティークの数々、
品質、状態、商品数、完成した商品プライスに
きっと感激されることでしょう！
スタッフ一同心よりお待ちいたしております。