6/19 ヨーロッパ買付けコンテナ到着のご報告と週末に店頭に入荷した「新着家具」のご紹介
atique & vintage
Restored furniture shop
at’s
＊＊＊＊＊
いつもご覧いただきありがとうございます。
オープン前のルーティーンのひとつ、
「トラベルウォッチのねじ巻き」。
とても古いのですが正確に針を刻む仕事人です。
人ではないけど温かい。まじめでかわいいスタッフです。
月曜日のルーティーンのひとつ、「アンティークダイアリー（ブログ）の更新」。
先日コンテナが神戸の港に到着し荷出しの日は工場スタッフだけでなく店頭スタッフの私も現場へ立会いに行き慌ただしくしておりました。
そのため１週間分の新着をこちらのブログでも、インスタグラムでもご紹介できず申し訳ありません。
山と街と海。港町神戸らしい景色。
鉄の箱（コンテナ）も小さくかわいく見えてしまいます。
この日は梅雨の合間の晴天日、
２本のコンテナから荷出しが始まります。
ヨーロッパで買い付けたコンテナ２台の大量の中身は、家作りに必要なドア、窓、フローリング、らせん階段、木材、タイルなど資材がメイン。もちろん家具や照明も入っていてすべて無事に受取完了。
この後自社工房へ運び、レストアの順番を待って仕上げた家具から店頭でお披露目となります。
建材もたくさん輸入しました。
エコ、SDGS,サスティナブルで環境に優しい素材でこれから家作りを始める方、アンティークの家具や雑貨が似合うお家作りをされる方に向けて仕入れたアイテムです。
こちらの話はまた後日お伝えしますね。
それでは通常に戻りまして、
丁寧にレストアを済ませた「新着ヴィンテージ家具」のご紹介です。
***
マホガニー ミラーバック デコレーションキャビネット
マホガニーのフレームにはめ込まれた異形の鏡（ミラーバック）。
正面ガラスの木格子モチーフ。
お洒落な英国人の粋な計らいに心ときめきます。
鍵もハンドルも健在。
吸いつくように扉が閉まる感触はat’sのレストアの技法のひとつです。
アンティークに抵抗がある方にこそぜひ体感してほしい一面です。
背面のクロスは工房にて張替済。
手間と時間はかかりますが匂いやシミがないだけではなく、収める小物をより美しく魅せてくれる手抜きの許されない大切な部分。
側面がガラスなので圧迫感がないところもうれしいです。
ねこ脚４本立ち。
お部屋の印象ががらりと変わる曲線の美しいガラスキャビネット、
ゆったりとした心地よい時間、英国の優しいそよ風を感じて下さい。
ニレやマホガニーが続いていましたが、今回はこちら「オーク」のネストテーブルが到着しました。
ネストテーブルには珍しく 小テーブルの下部にラックが付いています。
気が利いた造りです。
綺麗な虎班（トラフ）板を４枚に切り、
90度ずつ角度を変えて4角形に並べると 出来上がる幾何学模様になる家具職人の手で造る技法。
クォータリング、またはべニアリングと呼ばれていてこの技法を考えたのは17世紀の家具職人さん（！）
芸術さながらです。
機械作業や印刷などではないこの芸術のような細工、小さなテーブルだけど長い時間をかけて作り上げたと思うととても愛おしくなります。
（小テーブル）
（中テーブル）
（大テーブル）
大中小、すべてのテーブルトップにクォータリング技法が用いられています。
オークの素敵な表情を見せてくれる素敵なネストテーブルです。
***
カブリオールレッグ オーク３ドロワーズチェスト W1000
ひらひらの天板エッジ（サーペンタイン）が愛らしい
フランステイストのインテリアを演出するにはぴったりのアイテムです。
背が低くて1000㎜の幅って
ありそうでなかなかないフランスヴィンテージチェスト。
ひとつの引き出しに２個のハンドル（取っ手）が付いているのでご年配の方や小さなお子様も開け閉めしやすい構造です。
現在店頭には750㎜幅のチェストもあります♡
比較して理想の一台をお迎えいれるチャンス、
お気軽にお尋ねください。
お一人暮らし、ご新婚様、子育てを終えたかたへのおすすめアイテム。
広げるとお二人で食事をするには十分すぎるアメリカンサイズ。
それでも閉じると495㎜なのでお食事中以外は
お部屋のスペースを広く取れます。
閉じたスタイルもとてもエレガント。
マホガニーの綺麗な木目もお愉しみいただけるドロップリーフのダイニングテーブル。
朝のモーニングも、午後のティータイムもほっとくつろげる。
木のぬくもりを体感できるライフスタイルをお愉しみください。
明日火曜日は定休日です。
水曜日以降、準備が整ったアイテムよりオンラインショップへも掲載予定。
アップ前に万一ご成約となりました場合はご容赦くださいませ。
水曜日以降、皆様のご利用ご来店をお待ちしております。
■antique shop at’s 三宮本店
神戸市中央区三宮町1-9-1
センタープラザ3F
AM 11:00～PM 19:00
■antique shop at’s
オンラインショップ（通販）
www.ats-collection.com
MAIL:info@ats-collection.com
6/10【新着】ペンダント、ハンギング・・・素敵な吊下げ照明
atique & vintage
Restored furniture shop
at’s
＊＊＊＊＊
こんにちは
メンテナンスを済ませて店頭に入荷しました「新着照明」のご紹介です
***
フランスアンティーク ブロンズのバスケット シャンデリア
***
オールドグラス プチシャンデリア
***
クリアグラス ペンダントランプ
***
タッセルモチーフのエンボスグラス ペンダントランプ
***
フリルガラス ペンダントランプ
梅雨時期もおうち時間が愉しめるヴィンテージ照明たち、
お花のようなガラスシェード、天井から釣り下がる様子にほっこりします。
本日ご紹介したアイテムはオンラインショップへも追加しました。
実店舗にて展示販売中です。
素敵な照明と共に皆様のご来店をお待ちしております。
■antique shop at’s 三宮本店
神戸市中央区三宮町1-9-1
センタープラザ3F
AM 11:00～PM 19:00
■antique shop at’s
オンラインショップ（通販）
www.ats-collection.com
MAIL:info@ats-collection.com
6/1【新着】ヴィンテージ家具 その２
atique & vintage
Restored furniture shop
at’s
＊＊＊＊＊
いつもご覧いただきありがとうございます
先日ご紹介できていなかった新着アイテム、
オンラインショップへ追加しました。
お時間あるときにご覧くださいませ。
幅が635ｍｍと小さめ、それでいて引き出しが５つもあるので収納も思いのままに。
リビングに配置しても美しい存在感放ちます。
***
ウォールナット サイドチェア ラタンウィッカー（２脚入荷）
透け感と素材感が涼しげなヴィンテージチェア、
ラタン（日本名で「籐」トウ）のこと、
ウィッカーは加工されたその編み方のことを指しています。
その編み方はアメリカ人の感性によって少し日本の編み方と異なりますが、
似ているのでウィッカーと商品表記しています。
深みのある濃厚なウォールナットと
シンプルで軽量感のあるラタン。
同時に楽しめるのはヴィンテージチェアならではです。
詳しくは５年ほど前に綴ったダイアリーをご覧ください→★
***
スウィヴィル バースツール（ブラック×１脚，キャメルブラウン×１脚）
パーツをすべて外して、ひっかいた傷や古く濁った塗装面を丁寧に研磨していきます。
野球バットにも使用されることでおなじみのメイプルウッド。
スツールの脚もバットのように木肌が美しいです。
持たれかけたときの負荷を軽減させるために採用されたのでしょうか、もたれ部分を支えるのはプライウッドの曲木でできています。
確かに持たれても包まれているような安心感があります。
バランスやデザインも素敵、色地がいで１脚ずつ、無くなると次回は出逢えないのでお探しだった方はお見逃しの有りませんように。
本日ご紹介しました新着家具はオンラインショップへも追加完了です。
ほかの新着家具と合わせてご覧くださいませ。
店頭では実物をご覧いただけます。
可能な方へは実物をご体感ください。
素敵な家具と共に皆様のご来店をお待ちしています。
■antique shop at’s 三宮本店
神戸市中央区三宮町1-9-1
センタープラザ3F
AM 11:00～PM 19:00
■antique shop at’s
オンラインショップ（通販）
www.ats-collection.com
MAIL:info@ats-collection.com
5/29【新着】ヴィンテージ&アンティーク家具
atique & vintage
Restored furniture shop
at’s
＊＊＊＊＊
こんにちは
日曜日は神戸まつりで多くの人でにぎわっていました。
こちらat’sへもたくさんのご来店をいただきありがとうございました。
今日は雨、
お家時間にゆっくりとご覧いただけると嬉しいです。
レストアを済ませて店頭に入荷した「新着家具」のご紹介です
***
フランスアンティーク ディスプレイキャビネット
素敵なウィンドウフレーム。
ライトの灯る素敵なキャビネット。
１日でも長く店頭にいて欲しかったのですがこちらは間もなくご成約となりました。
（M様ありがとうございました）
段違いで組まれたボビンスティック。
女性、男性問わず腰掛けていただけます。
丸い座面は水平。
サイドテーブルや観葉植物を置くテーブルにしても素敵です。
１９５０年代、アメリカの華やかな時代に造られたショップ用ショーケース。
パン？ドーナツ？トイ？帽子？
ガラスのショーケースに何を収めてお店屋さんで使用されていたのでしょう。。。
想像するだけでわくわくするヴィンテージアイテムです。
（ガラスの中も下部の収納庫もすべてフルレストアをしていますので綺麗です*^^*）
***
ブリティッシュオーク ハートモチーフのライティングビューロー
フラップドアを開くと・・・
天板を支えるバーが出てきます。
♡
ハンドル（取っ手）も当時のオリジナル。
細部にまで作り手の細やかなこだわりが感じられます。
過去にはエルムウ、ウォールナットなどのフランスナイトテーブルが入荷していましたが今回は高貴なオークウッドのナイトテーブルが店頭にお目見えです。
スマートなフォルム、しなやかな脚線美、フランス生まれらしくエレガントでチャーミングなナイトテーブルです。
こちらも脚線美
優雅なマホガニーのテーブルは
リビングで華やかな存在感を放ちます。
お友達にも一目置かれるインテリアコーディネイトにお役立てください。
コロンとした脚部。
大きな庫内で紙ものや道具類がたくさん収納できそうですね。
明日火曜日は定休日です。
水曜日以降、準備が整ったアイテムよりオンラインショップへも掲載予定。
アップ前に万一ご成約となりました場合はご容赦くださいませ。
水曜日以降、皆様のご利用ご来店をお待ちしております。
■antique shop at’s 三宮本店
神戸市中央区三宮町1-9-1
センタープラザ3F
AM 11:00～PM 19:00
■antique shop at’s
オンラインショップ（通販）
www.ats-collection.com
MAIL:info@ats-collection.com
5/25【新着】修復を済ませたヴィンテージ＆アンティーク家具
atique & vintage
Restored furniture shop
at’s
＊＊＊＊＊
こんにちは
アップが遅くなりましたが
レストアを済ませた新着家具が店内に入荷しています。
もう少しで時間が切れますがストーリーズでもご紹介しています^^
併せてご覧ください →（instagram）
英国 シノワズリ ガラスキャビネット マホガニー
３枚ガラスに直線的な幾何学模様。西洋の人々の心を奪った美術様式「シノワズリ」デザインです。
棚板はそれぞれ独立してい野で重たい書物や食器類を収納しても大丈夫。
洋食器だけではなく和食器も似合うキャビネットです。
[こちらにアップする前にご成約となりました
（N様ありがとうございました）]
***
ドロップリーフティーカート
***
ドロップリーフ レザートップのサイドテーブル
***
曲木のハットスタンド コートハンガー
***
アールデコ ５ドロワーズチェスト
ベイクライトの台座（!）
天使の羽根のようなハンドルに手をかけて開きます
デザインが素敵な収納チェストです
***
ラウンドグラス マホガニーカップボード
***
サーペンタイン ネストテーブル マホガニー
古いアンティークのテーブルですが、貴重な木目を蘇らせるため丁寧に修復を済ませています。
修復作業もそうですが
ひとつひとつのテーブルが良質の木で厳選された杢目が選ばれて人の手で造られているからこそ。
昔の職人の素晴らしさを家具を通して感じています。
***
商品はすべて一点ものとなります。
アンティークは出会いそのもの。
皆さまとアンティーク家具を繋ぐ店内へ
どうぞお気軽にご来店くださいませ。
■antique shop at’s 三宮本店
神戸市中央区三宮町1-9-1
センタープラザ3F
AM 11:00～PM 19:00
■antique shop at’s
オンラインショップ（通販）
www.ats-collection.com
MAIL:info@ats-collection.com
