『素晴らしき時代マーケット』へ出店いたします*2014
at’s（アッツ）のアンティークダイアリー、いつもご覧いただきありがとうございます。
もうすぐ9月というのにまだまだ暑い毎日、皆様いかがお過ごしでしょうか。
さて、
今季も阪急うめだ本店にて
アンティーク＆ヴィンテージフェアが開催されます。
関西はじめ各地から素敵なアンティークショップが集まる
「素晴らしき時代マーケット」。
私たちat’s（アッツ）は今回も出店することになりました。
館内にて様にお会いできますこと、
私たちの手でフルレストアを済ませた価値あるアンティークの家具を
お披露目できますことを とてもうれしく思っています。
このイベントに向けてイギリスとアメリカにて立て続けに買い付けへ渡っておりましたが
大型コンテナも無事神戸に到着し、
工場内ではフル稼働で修復に励んでいます！！
期間中は 店頭でも、web, ブログでもお披露目をしていない
レストアほやほやの アンティーク＆ヴィンテージ家具を豊富に揃えて
皆様のご来場をスタッフ一同 心よりお待ちしております。
どうぞお楽しみに☆
私たちat’s（アッツ）以外にも
家具、ジュエリー、グラスウェア、トイ・・・
など多くのアンティークショップも出展されますし
アンティークに精通なされた方々のトークショーなどもあります☆
アンティークファンの皆様はもちろんのこと
初めての方にもきっと楽しい１週間になるのではないでしょうか☆
お友達やご家族、皆様お誘い合わせのうえお気軽にご来場くださいませ。
詳しい内容はこちらのイベントページをご覧下さいませ。(→☆)
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
イベント名 素晴らしき時代マーケット
日 時 8月27（水）～９月2日（火）
場 所 阪急うめだ本店 9階催場
時 間 午前10時～午後20時（金・土は午後21時まで）
（火は午後18時まで）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
◆at’s（アッツ）三宮店 神戸市中央区三宮町1-9-1 センタープラザ 3F
078-331-3309
OPEN 11:00～20:00（火曜定休）
◆at’s（アッツ）夙川店 西宮市樋ノ池町27-69 ヒルサイドレーン1F
0798-74-0133
OPEN 12:00～19:00（火曜定休）
at’s ホームページ https://www.ats-collection.com/
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
8/20 新着ヴィンテージランプ
at’s（アッツ）のアンティークダイアリー、いつもご覧いただきありがとうございます。
メンテナンスを済ませて店頭入荷いたしました「新着照明*テーブルランプ*」の紹介です。
*mid century vintage double neck desk light*
↓中央手前の突起物がスイッチです。3段階の明かりをお楽しみいただけます。
ドットのパンチング
*mid century vintage teak wood banker light*
ライトの位置を自由に調整できるデスクトップの小さなバンカーライト。
黒い部分がスイッチです。
オヴジェのような本体はチークウッドを使用。
点灯↑
消灯↓
*industrial vintage desk light*
久しぶりの入荷です☆
工業用デスクラト。
こちらもライトの位置がお好みで調整できるのでデスクワーク、学習時のライトとしてもおすすめです。
*vintage banker light*
スチール製のライトヘッド、長い歴史を重ねてきただけの趣がたっぷりと感じられます。
*vintage table lamp amber dots motif glass*
アンバーグラスの照明は
点灯中の陰影も美しくて素敵な間接照明として重宝します。
以上、本日は新着アイテムの中より一部商品の紹介でした☆
（店頭にてご成約になりました際には
オンラインショップへの掲載はありませんのであしからずご了承くださいませ。）
素敵な照明や家具とともに 皆様のご来店を心よりお待ちいたしております。
*本日紹介しました商品は三宮店・夙川店で振り分けを行い展示販売いたします。
店頭にてご成約をいただきました商品はオンラインショップへは掲載されませんので
ご了承いただきますようお願いいたします。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
◆at’s（アッツ）三宮店 神戸市中央区三宮町1-9-1 センタープラザ ３F OPEN 11:00～20:00（火曜定休）
078-331-3309
◆at’s（アッツ）夙川店 西宮市樋ノ池町27-69 ヒルサイドレーン1F OPEN 12:00～19:00（火曜定休）
0798-74-0133
◆at’s ホームページ https://www.ats-collection.com/
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
8/18 新着ダイニングテーブル3種
at’s（アッツ）のアンティークダイアリー、いつもご覧いただきありがとうございます。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
イギリスヴィンテージ家具を乗せた大型コンテナ到着しました！！
レストアを済ませて続々店頭入荷中☆
素敵なヴィンテージ家具をお探しの皆様、どうぞお見逃しなく!
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
三宮店より～
到着ほやほやの商品の中より、レストアを済ませて店頭に入荷しました
『新着 ダイニングテーブルセット』の紹介です☆
*G-plan *
fresco round table & 4 chairs
↓
*Younger furniture*
u.k.vintage teak wood draw leaf dining table & 6 chairs
*u.k.antique oak draw leaf table & 4 chairs*
上記3セットは
スペシャルプライスにてご提供いたします！
詳細は店頭、またはオンラインショップにて☆
ほんの一部の紹介でしたが店頭にはこちらのほか3種のダイニングセットが入荷しています！
笑顔溢れる楽しいお食事タイムを
綺麗にレストアを済ませた趣たっぷりのat’sの家具でお楽しみくださいませ。
※店頭にてご成約をいただきました商品はオンラインショップへは掲載されませんので
ご了承いただきますようお願いいたします。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
◆at’s（アッツ）三宮店 神戸市中央区三宮町1-9-1 センタープラザ ３F OPEN 11:00～20:00（火曜定休）
078-331-3309
◆at’s（アッツ）夙川店 西宮市樋ノ池町27-69 ヒルサイドレーン1F OPEN 12:00～19:00（火曜定休）
0798-74-0133
◆at’s ホームページ https://www.ats-collection.com/
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
8/16 ヴィンテージ家具 *三宮店
at’s（アッツ）のアンティークダイアリー、いつもご覧いただきありがとうございます。
イギリスヴィンテージ家具を載せた大型コンテナ到着しました！！
レストアを済ませて続々店頭入荷中☆
素敵なヴィンテージ家具をお探しの皆様、どうぞお見逃しなく!
三宮店より～
レストアを済ませて店頭に入荷しました『新着 ヴィンテージ家具』の紹介です☆
*HEYWOOD WAKE FIELD *
american vintage cocktail table
*HEYWOOD WAKE FIELD *
american vintage side table
*G PLAN*
u.k. vintage living board ++long john++
*u.k. vintage*
living board 4 dr 2 storage
他にもG-plan、Younger、Nathan,ER-COLなど
イギリスヴィンテージのダイニングセットやリビング家具シリーズ等がたくさん入荷しています☆
綺麗にレストアを済ませた家具や美しい照明と共に
皆様のご来店を心よりお待ちしています。
※店頭にてご成約をいただきました商品はオンラインショップへは掲載されませんので
ご了承いただきますようお願いいたします。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
◆at’s（アッツ）三宮店 神戸市中央区三宮町1-9-1 センタープラザ ３F OPEN 11:00～20:00（火曜定休）
078-331-3309
◆at’s（アッツ）夙川店 西宮市樋ノ池町27-69 ヒルサイドレーン1F OPEN 12:00～19:00（火曜定休）
0798-74-0133
◆at’s ホームページ https://www.ats-collection.com/
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
☆夏季休暇のお知らせ☆
at’s(アッツ)のアンティークダイアリー、いつもご利用いただきありがとうございます。
＊＊＊＊＊ 夏季休業のお知らせ ＊＊＊＊
三宮店 8月12日(火）～8月14日（木）
夙川店 8月12日(火）～8月15日（金）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
上記の日程で、
at’s各店舗、at’sファクトリー、オンラインショップはお休みさせていただきます。
期間中に頂いたオンラインショップご注文商品につきまして
商品の発送、ならびにお問い合わせメールへの返信も1５日より順に手配させていただきます。
どうぞご了承くださいませ。
2014年の夏、
皆様にとって
思い出に残る素敵な夏をお過ごしいただけますように！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
◆at’s（アッツ）三宮店 神戸市中央区三宮町1-9-1 センタープラザ ３F
078-331-3309
（火曜定休）
at’s ホームページ https://www.ats-collection.com/
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
