11/28 新着照明*三宮店
at’s（アッツ）のアンティークダイアリー、いつもご覧いただきありがとうございます。
メンテナンスを済ませて店頭入荷いたしました、
「新着照明*ハンギングランプ」の紹介です☆
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
■アメリカンヴィンテージ スパゲティーランプ dark green ■
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
■アメリカンヴィンテージ スパゲティーランプ orange■
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
■Tiffany Stylite 社 ハンギングランプ ”Dairy Queen” ■
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
■トリプル ローズグラス ハンギングランプ ■
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
■ツイン ペンダントランプ crown globe■
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
■アメリカンヴィンテージ ハンギングランプ crack motif green glass■
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
■テーブルスタンドランプ brass and green stone■
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
■テーブルスタンドランプ milk glass ■
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
美しい照明や家具とともに 皆様のご来店を心よりお待ちしています。
*本日紹介しました商品は三宮店・夙川店で振り分けを行い展示販売いたします。
店頭にてご成約をいただきました商品はオンラインショップへは掲載されませんので
ご了承いただきますようお願いいたします。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
◆at’s（アッツ）三宮店 神戸市中央区三宮町1-9-1 センタープラザ ３F OPEN 11:00～20:00（火曜定休）
078-331-3309
◆at’s（アッツ）夙川店 西宮市樋ノ池町27-69 ヒルサイドレーン1F OPEN 12:00～19:00（火曜定休）
0798-74-0133
◆at’s ホームページ https://www.ats-collection.com/
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
11/24 新着商品＊三宮店
＊＊火曜日の今日は店舗定休日です＊＊
at’s三宮店・夙川店・オンラインショップ、
この3連休も沢山のご利用、ご来店をいただきありがとうございました。
家具、照明類の到着をどうぞたのしみにお待ち下さいませ。
そして 三宮店より～
3連休中は商品紹介もできなかったので
少しではありますがアップさせていただきますね。
■Danish vintage writing bureau ■
■ERCOL drop leaf dining set (4 GOLD SMITH CHAIRS)■
こちらは再入荷!
前回お買い逃がしをなされたお客様、今回はどうぞお見逃しなく☆
■mahogany dressing chest with chair ■
今回入荷のドレッサーはチェアが収まるアメリカンスタイル。
スモールスペースだとこちらのタイプが使い易いですよね☆
写真ではお伝えできず恐縮ですが、
本品はマホガニーウッドで美しい逸品です。
■cherry wood cup board ■
希少なアメリカンチェリーウッドの珍しいカップボードです！
リビングのコレクションケースや書斎でのブックケースとしても
美しく整えてくれます。
本日は新入荷の一部商品を紹介いたしました！
＊日頃ご愛顧いただいております皆様、ありがとうございます。＊
おかげ様をもちまして三宮店へ引越しをして5年目になりました。
感謝を込めて三宮店ではスペシャルセールを好評開催中です☆
開催中の真っただ中ではありますが、
レストアを済ませてたくさんの商品が入荷していますので
ご家族、お友達お誘いわせのうえぜひお気軽にご来店くださいませ。
スペシャルセールも残すところあと5日です！
at’sからの少し早いクリスマスプレゼント☆
ご利用いただいております皆様へ喜んでいただけますように。
ご新築、リフォームのご都合でしばらくのお取り置きなど
お悩みのことなどもご相談ください。
***夙川店をご利用いただいておりますお客様へ***
いつもありがとうございます。
三宮店での企画ではありますが、
気になる家具などございましたら夙川店店長へもお声をおかけくださいませ。
どうぞよろしくお願いいたします。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
◆at’s（アッツ）三宮店 神戸市中央区三宮町1-9-1 センタープラザ ３F OPEN 11:00～20:00（火曜定休）
078-331-3309
◆at’s（アッツ）夙川店 西宮市樋ノ池町27-69 ヒルサイドレーン1F OPEN 12:00～19:00（火曜定休）
0798-74-0133
◆at’s ホームページ https://www.ats-collection.com/
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
11/23 神戸マラソン 2014交通規制情報
お天気に恵まれた神戸 おはようございます
今日は「神戸マラソン 2014」が開催されます。
大会当日は、長時間にわたり大規模な交通規制が、交通渋滞が予想されます。
（交通規制詳細についてはこちらをご確認ください→☆）
楽しいお出かけとなりますよう
マイカー使用を控え、交通機関のご利用をおすすめいたします。
11月23日の交通規制のお知らせ詳細マップ↓
詳細はこちらからどうぞ→☆
出場者の皆様がベストを尽くせますように！
センタープラザ3階からもご健闘を祈っています☆
三宮店ではスペシャルセールもあと8日で終了です！
セール期間中でも毎週レストアを済ませた家具が入荷しています ☆
ご家族、お友達お誘いあわせのうえ
ぜひご来店ください。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
◆at’s（アッツ）三宮店 神戸市中央区三宮町1-9-1 センタープラザ ３F 078-331-3309
OPEN 11:00～20:00（火曜定休）
◆at’s（アッツ）夙川店 西宮市樋ノ池町27-69 ヒルサイドレーン1F 0798-74-0133
OPEN 12:00～19:00（火曜定休）
at’s ホームページ https://www.ats-collection.com/
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
11/20 三宮店「スペシャルセール」あと10日で終了です！
at’s（アッツ）のアンティークダイアリー、いつもご覧いただきありがとうございます。
＊日頃ご愛顧いただいております皆様、ありがとうございます。＊
at’s三宮店 店内では
三宮店5周年セールを好評開催中です☆
■店内の「家具」は例外なくすべてセール対象■
10%から最大30%OFF（！）の商品です！
憧れていたヴィンテージブランドの家具も
北欧ヴィンテージ、
アメリカンヴィンテージ、
イギリスヴィンテージ、
インダストリアルヴィンテージ・・・
全てが対象です！
この機会にぜひお求めくださいませ。
綺麗にレストアを済ませた家具、ずっと使っていく家財アイテムが、
10%、20％、30％、お安くなるって
すごいことですよね！！
at’sが三宮に越してきて5年目、
この1か月だけのスペシャル企画です！
at’sからの少し早いクリスマスプレゼント☆
ご利用いただいております皆様へ喜んでいただけますように。
***夙川店をご利用いただいておりますお客様へ***
いつもありがとうございます。
三宮店での企画ではありますが、
気になる家具などございましたら夙川店店長へもお声をおかけくださいませ。
どうぞよろしくお願いいたします。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
◆at’s（アッツ）三宮店 神戸市中央区三宮町1-9-1 センタープラザ ３F
OPEN 11:00～20:00（火曜定休）
078-331-3309
◆at’s（アッツ）夙川店 西宮市樋ノ池町27-69 ヒルサイドレーン1F
OPEN 12:00～19:00（火曜定休）
0798-74-0133
◆at’s ホームページ https://www.ats-collection.com/
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
11/19 お客様実例*神戸市N様
at’s（アッツ）のアンティークダイアリー、
いつもご覧いただきありがとうございます。
本日のアンティークダイアリーは久しぶりに！
at’sの照明類を採用してくださっている
素敵なオーナーN様のイタリアンのお店紹介です☆
エントランスには安心感や癒しを与えてくれるカラー「グリーン」の照明をチョイス。
奥のダイニングテーブルトップにはシャンデリアをドロップ少な目でカスタマイズされました。
中央のダイニングトップには
ツインのクリアバブルグラスのハンギングランプ
カウンタートップには
アイアンモチーフが個性的なラベンダーブルーグラスののステンドグラスランプを。
手の込んだお料理、美味しいワイン、落ち着くアンティーク照明・・・
素敵な空間で笑顔溢れる店内です。
このお写真を撮影させていただいた後、
パウダールームや東＆西の壁面照明、ブラケットなども追加でプラスしてくださいました☆
レガーミのNさま、ありがとうございます。
「追加照明その②」のお写真はまた今度ご紹介いたしますね♪
神戸・三宮東急ハンズの近くです^^
お越しの際にはぜひお立ち寄りくださいませ。
くわしくはこちら。「お客様実例でのページ内」でcheck!→☆
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
◆at’s（アッツ）三宮店 神戸市中央区三宮町1-9-1 センタープラザ ３F OPEN 11:00～20:00（火曜定休）
078-331-3309
◆at’s（アッツ）夙川店 西宮市樋ノ池町27-69 ヒルサイドレーン1F OPEN 12:00～19:00（火曜定休）
0798-74-0133
◆at’s ホームページ https://www.ats-collection.com/
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
