at’s（アッツ）のアンティークダイアリー、いつもご覧いただきありがとうございます。

メンテナンスを済ませて店頭入荷いたしました、

「新着照明*テーブルランプ・スタンド」の紹介です☆

■table lamp amber glass hurricane lamp　■

■3 way lamp stand crystal glass & drops ■

■table lamp red glass hurricane lamp■

■table lamp crystal glass■

■mid century vintage pole light■

 *-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

本日は一部の紹介でしたがまたアップしていく予定です！

本日、この後は

『新着ハンギングランプ・シャンデリア』と

『新着シャンデリア』

と3回に分けてをアップいたしますね。

合わせてお楽しみくださいませ。

 at’s三宮店　＆　at’s夙川店　では

美しい照明や家具とともに　皆様のご来店を心よりお待ちしています。

（接客中の為お電話がつながらないことがありますが

お時間をおいておかけ直しいただけますと幸いです。よろしくお願いいたします。）

 *本日紹介しました商品は三宮店・夙川店で振り分けを行い展示販売いたします。

店頭にてご成約をいただきました商品はオンラインショップへは掲載されませんので

ご了承いただきますようお願いいたします。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

 ◆at’s（アッツ）三宮店　神戸市中央区三宮町1-9-1　センタープラザ　３F　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　OPEN　11:00～20:00（火曜定休）
078-331-3309 

◆at’s（アッツ）夙川店　西宮市樋ノ池町27-69　ヒルサイドレーン1F 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　OPEN　12:00～19:00（火曜定休）

0798-74-0133

　◆at’s　ホームページ https://www.ats-collection.com/

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

1/13(水)～2/3(火)うめだ阪急百貨店10階にて

『at’s & chronicle展 』　開催中

 *　*　*　*　*　

今回は期間限定企画でchronicleさんとのタイアップ企画という内容でお声をかけて下さいました。

神戸居留地の中でも最も有名な「海岸ビルヂング」にオフィスを構えるChronicleさん。

主にアンティーク品を使用したディスプレイプランニングのお仕事をされているため、

今回展示しているアンティーク雑貨も日頃は小売りを行っておられませんが、

今回の特別企画に際し、たくさんのお客様にお披露目することになりました。

「ならば美しい雑貨たちが際立つような家具を！」と

いくつか準備させていただきました。

毎年恒例の「美しき時代マーケット」や三宮センタープラザ店、夙川ヒルサイド店の実店舗で販売している商品とはまた一味違った家具たちが並んでいます。

具体的にどのような商品かと言えば、

at’s製作部へオーダーをいただき、仕上がった後に誰の目に触れることなく直接店舗やお客様宅に納品されていくような家具たちです。

製作背景を持つat’sでは、意外とそのようなお仕事が多く、また得意でもあります(笑)

長年この業界で仕事をしているため、

あちらこちらでこれらのようなジャンク品は多く見かけますが、

クロニクルさんのセレクトセンスと商品のクオリティにはいつも感心させられます。

もちろん海外から到着したばかりのat’sらしい商品も展示させていただいております。

大阪在住のお客様、また梅田へお出向きのお客様はぜひお立ち寄りくださいませ。

最後に朗報です！

催事中は最大24回無金利のリビングローンがご利用いただけます。(20万円以上対象)この機会にぜひご利用くださいませ。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

阪急百貨店うめだ本店　10F

イベント期間　1月13日（水）~2月3日（火）

営業時間　日～木曜日　 午前10時→午後8時
　　　　　　　金・土曜日 　　午前10時→午後9時

交通機関など詳細はこちらのページをご確認ください→☆

公式ホームページはこちら→☆
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

 ※期間中、at’s各店舗は通常通り営業中です。

どうぞご利用くださいませ。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

 ◆at’s（アッツ）三宮店　神戸市中央区三宮町1-9-1　センタープラザ　３F　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　OPEN　11:00～20:00（火曜定休）
078-331-3309 

　◆at’s　ホームページ https://www.ats-collection.com/

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

本日2度目のアップです☆（一度目はこちら→☆）

先ほどの新着ダイニングセットに続き、

レストアを済ませて店頭に入荷しました『新着商品』の紹介です☆

■u.k ライティングビューロー■

■U.K　ディスプレイキャビネット■

■英国　ステンドグラス　ブックケース■

■英国　ステンドグラス　ビューローブックケース■

現在三宮店にて展示販売中です！

詳細と通販ページは水曜日PM12:00頃にアップ予定ですので

気になる商品がございましたらぜひご覧くださいませ^^

店頭では

素敵なヴィンテージ＆アンティークの家具や照明類を揃えて

 皆様のご来店を心よりお待ちいたしております☆

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

 ◆at’s（アッツ）三宮店　神戸市中央区三宮町1-9-1　センタープラザ　３F　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　OPEN　11:00～20:00（火曜定休）
078-331-3309 

◆at’s（アッツ）夙川店　西宮市樋ノ池町27-69　ヒルサイドレーン1F 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　OPEN　12:00～19:00（火曜定休）

0798-74-0133

　◆at’s　ホームページ https://www.ats-collection.com/

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

at’sのアンティークダイアリー、いつもご利用いただきありがとうございます。

三宮店より~

 レストアを済ませて入荷した新着家具の紹介です☆

■【5点セット】英国オーク　ドローリーフダイニングセット　squire 4legs■

最小幅90.5㎝　↑

最大幅152㎝　↓

■【5点セット】英国オーク　ドローリーフダイニングセット■

他にも本棚（ブックケース）ライティングビューロー、ディスプレイキャビネットなどが

入荷していますのでこの後アップいたしますね^^

引き続きお付き合いくださいませ。

店頭では

素敵なヴィンテージ＆アンティークの家具や照明類を揃えて

 皆様のご来店を心よりお待ちいたしております☆

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

 ◆at’s（アッツ）三宮店　神戸市中央区三宮町1-9-1　センタープラザ　３F　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　OPEN　11:00～20:00（火曜定休）
078-331-3309 

◆at’s（アッツ）夙川店　西宮市樋ノ池町27-69　ヒルサイドレーン1F 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　OPEN　12:00～19:00（火曜定休）

0798-74-0133

　◆at’s　ホームページ https://www.ats-collection.com/

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

いつもご覧いただきありがとうございます。

謹んで新年のお慶びを申し上げます。

at’s三宮店は本日より営業いたします。

2015年もたくさんの笑顔で溢れる店内、

素敵なご縁の溢れる店内になりますことを願っています。

本年もどうぞよろしくお願いいたします。

※at’s夙川店は1月7日（水）PM12時より営業です。

どうぞよろしくお願いいたします。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

 ◆at’s（アッツ）三宮店　神戸市中央区三宮町1-9-1　センタープラザ3F　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　OPEN　11:00～20:00（火曜定休）

078-331-3309 

◆at’s（アッツ）夙川店　西宮市樋ノ池町27-69　ヒルサイドレーン1F 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　OPEN　12:00～19:00（火曜定休）

0798-74-0133

　◆at’s　ホームページ https://www.ats-collection.com/

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝