Antique & vintage
Furniture & Lighting
at’s

アンティークダイアリーをご覧いただき
ありがとうございます。

三宮店より　こんにちは☆

レストアを済ませて店頭に入荷したばかりの

「新着ヴィンテージ家具」をご紹介いたします。

***

KROEHILER  furniture collection chest

ミッドセンチュリー　コレクションチェスト

服装だけではなく収納にもだわる

真のお洒落さんへ。

衣類だけではなく、

ジュエリー、ウォッチ、被り物、巻物・・・と

一台に美しい形で収納ができるコレクションチェストです。

お洒落に富んだミッドセンチュリー期のお洒落ブランド、

KROEHILER社が作り出したヴィンテージ家具、

チェスト本体にもローズウッドの「インレイ」を

入れ込むというこだわりぶり。

贅沢素材＆実用的なヴィンテージ家具です。

***

DREXEL　vintage night table

ドレクセル社　ウォルナット　ナイトテーブル

「贅沢素材」といえばやはりこちら、

ドレクセルファニチャー。

贅沢さに加え、こちらは

ウォルナット材で造られたドレクセル社のアイテムの中でも

大変希少な製品ラインなのです。

今回、こちらは1台限りです！

綺麗にレストアを済ませているので

安心してながく使用できるドレクセルの家具を

お安く購入できるので店頭に並んでいられる時間は

短い少ないかもしれません>_<

ドレクセルファンの皆様、

本格派のヴィンテージファニチャーファンの皆様、

どうぞお見逃しなく。

***

OAK　wood credenza 

1930年代　英国アンティーク　オークウッド　クリデンザ

（サイドバイサイド）

中央の扉を開くと・・・

ライティングスペース♪

一言ではお伝え出来ないほど優美でぬくもりのある

英国アンティークのクリデンザです。

***

antique mahogany wood writing bureau
アンティーク　マホガニー　ライティングビューロー

タイムスリップしたような美しき時代の背景がうかがい知れる

素敵なビューロー、

蛇腹スライドの庫内、インレイでフレーミングされた美しいドアの向こう側は・・・？

続きは店頭にて^^

***

ほかにもダイニングセットが2種入荷しています！

後ほどブログ「アンティークダイアリー」にて

アップいたします♪

スペシャルなな2種類（！）もどうぞお楽しみに^^

please follow us ♪

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

◆at’s（アッツ）三宮本店
神戸市中央区三宮町1-9-1　センタープラザ3F
078-331-3309
OPEN　11:00～20:00（火曜定休）

◆at’s（アッツ）夙川店
西宮市樋ノ池町27-69　ヒルサイドレーン1F
0798-74-0133
OPEN　12:00～19:00（火曜定休）

◆at’s（アッツ）コアキタマチ店
神戸市北区日の峰町2-6-1　コアキタマチショッピングセンター3F
078-585-5123
OPEN　10:00～20:00

Antique & vintage
Furniture & Lighting
at’s

夙川店より☆本日2度目のアップです^^

先ほどアップしました「美しいダイニングセット」の

ダイアリーに続き、

今回は「美しいマホガニーチェスト達」を

ご案内致します

それでは少しのお時間

お付き合い下さいませ

***

マホガニーウッド　ハーフムーンローチェスト

華やかな印象のハーフムーンチェスト☆

そのこだわり抜いた細工技法が

あちらこちらに見受けられます

正面には、花々のインレイ（象嵌）が施されるなど

格式高いアイテムであることがうかがえますね

***

マホガニーウッド　ミドル　ローチェスト

マホガニーチェストの中でも人気のミドルサイズ☆

優しいラウンドデザインは

お部屋に圧迫感を感じさせません

洋室に限らず、和室に置かれても素敵なんですよ

上段には小引き出しが３枚あるので

使い勝手も良さそうですね☆

***

マホガニーウッド　ラウンドシェイプ
マーブルトップ　サイドボード

こちらはなんとも可愛いマーブルトップチェスト♫

サイズは小振りながら上質なレリーフデザイン

優しく、そして重厚なオーラを醸し出すチェスト…

at/s工房より　「お待たせしました！」

とっても可愛らしい奥様のもとへ☆

（ＳＯＬＤ（ご成約）にて　西宮市　Ｔ様　ありがとうございます）

次回は

ハープコンソール、ハープコーヒーテーブルなど

ご紹介したいと思います

どうぞお楽しみに☆

***

please follow us ♪

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

◆at’s（アッツ）三宮本店
神戸市中央区三宮町1-9-1　センタープラザ3F
078-331-3309
OPEN　11:00～20:00（火曜定休）

◆at’s（アッツ）夙川店
西宮市樋ノ池町27-69　ヒルサイドレーン1F
0798-74-0133
OPEN　12:00～19:00（火曜定休）

◆at’s（アッツ）コアキタマチ店
神戸市北区日の峰町2-6-1　コアキタマチショッピングセンター3F
078-585-5123
OPEN　10:00～20:00

Antique & vintage
Furniture & Lighting
at’s

アンティークダイアリーをご覧いただき
ありがとうございます。

三宮店より、
アメリカンミッドセンチュリーを
店舗へ入荷致しましたよ♪

***

mid century glass top table & leather chair set
ミッドセンチュリー ガラストップテーブル＆レザーチェア セット

展示中の三宮店内でも
皆さん思わず「えっ？」と二度見されるインパクト！

アポロが月へ到達した
「スペースエイジ」と呼ばれる時代にふさわしい、
ザ・ミッドセンチュリーと言いたくなるような
なんともわくわくしてしまうテーブルセットです！

ちょっとした待合用や、ラウンジ的に
ショップ様でご採用いただきやすいかなと思いますが、
テーブルの高さが低めなので
カーペットを敷いたリビングなどで
下に座りながらでもご活用いただけそうですよ♪

レザーやガラスの状態も◎！
at’sでもなかなか入手困難なレアアイテムなので
ぜひお見逃しなく！

***

今週はまだまだ商品入荷しております！

随時ご紹介＆新着アップしていきますので

どうぞお楽しみに☆

***

please follow us ♪

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

◆at’s（アッツ）三宮本店
神戸市中央区三宮町1-9-1　センタープラザ3F
078-331-3309
OPEN　11:00～20:00（火曜定休）

◆at’s（アッツ）夙川店
西宮市樋ノ池町27-69　ヒルサイドレーン1F
0798-74-0133
OPEN　12:00～19:00（火曜定休）

◆at’s（アッツ）コアキタマチ店
神戸市北区日の峰町2-6-1　コアキタマチショッピングセンター3F
078-585-5123
OPEN　10:00～20:00

Antique & vintage
Furniture & Lighting
at’s

夙川店より☆こんにちは

先日の台風は本当に凄まじかったですね
この週末にもまたくる気配が・・・
皆さまが、どうぞご無事でありますように。

さて、
ようやく！久しぶりに新商品が入荷しました

まずは

ダイニングテーブルセット2種を

ご案内いたします。

少しのお時間、

お付き合い下さいませ…

***

【5点セット（7点セット）】

チェリーウッド　ダイニングセット

今回は、久しぶりの猫足4本デザイン☆

天板の波打ちレリーフが印象的な

ダイニングテーブルです

シェルカットが施されるなど、

美しいデザインのクィーンアンスタイル🎵

サイズもゆったりしています

通常サイズは 166cmですが、

エクステンショ板（伸長式板）があるので

最大205cmまでOK☆

同デザインでアームチェアが２本あります♡

「６脚セット」として揃うことも珍しいので、

お探しのお客さまはお見逃しなく！

***

ラウンド　ダイニングテーブル

そしてこちら☆
サイドに真鍮が入った美しいテーブル♡

こだわりを持つステキな仲良しご夫婦のもとへ…
本当にながらくお待たせいたしました！
喜んでいただけて嬉しく思います

***

次回は

ハープコンソール、

ハープコーヒーテーブル、

ラウンドチェストなど

のちほどにご紹介したいと思います。

どうぞお楽しみに☆

***

please follow us ♪

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

◆at’s（アッツ）三宮本店
神戸市中央区三宮町1-9-1　センタープラザ3F
078-331-3309
OPEN　11:00～20:00（火曜定休）

◆at’s（アッツ）夙川店
西宮市樋ノ池町27-69　ヒルサイドレーン1F
0798-74-0133
OPEN　12:00～19:00（火曜定休）

◆at’s（アッツ）コアキタマチ店
神戸市北区日の峰町2-6-1　コアキタマチショッピングセンター3F
078-585-5123
OPEN　10:00～20:00

Antique & vintage
Furniture & Lighting
ats

いきなりですが

こちらはなんでしょう？

↓

答えは

仕上がりにはまだほど遠い修復途中の

「ティーカートのパーツ」でした^^

直線だったり、

丸く模られていたり、

四角だったり

曲線だったり

くびれがあったり・・・etc

長年使用され日焼けしていた塗装面や傷、

動きが鈍くなったワゴンハンドルやホイールなど、

一度解体をし各パーツごとに研磨しているところです。

まだ途中段階なので本体の前脚の左と右の

研磨具合が少し違うのですが、

これから右のようになるまで手で磨き落とすところです。

メイプル材(楓材)なので素肌もとてもきれいなんですよ。

そして

古い家具なので簡易な「組み立て家具」ではなく、

昔のクラフトマンが一本の樹木から

ティーカートのパーツごとに

丁寧に作り出している貴重なものだ

ということもうかがい知れます。

素の木肌にしても、

ばらばらになったパーツにしても

現代の家具には見られない光景ですね。

何工程もある着色工程を経て

いよいよ店頭へ、

または直接お客様のもとへお嫁に行ってしまう場合もあります。

・

・

・

写真のパーツがこのように♪

ティーカートの仕上がりがこちら

↓

ビフォアー(左)　/　アフター(右)

重ね塗りはしませんので

どこから見ても美しく、

本来の細やかな木目や素材感を体感できます。

レストア以外にも変わったところがあります。

それが

こちらの天板エッジ（ふち）。

実はこちら、

「単純な矩形ではなく曲線やデザイン性があるティーカートが理想です」

とリクエストをくださっていたお客様の

ご希望で仕上げた天板カッティングなんです。

少し手を加えるだけで世界に一つだけの

かけがえのないアンティークアイテムになりました。

幸運にもレストアをする前に具体的なご希望を頂戴できたので

ご希望通りの

色調整や加工を施すことができました♡

お届けできた当日にお喜びのメールもいただき

私たちもとてもうれしかったです。

（K様ありがとうございました。）

・

・

・

当時の良質な材料で造られ形として存在している

ヴィンテージ家具、

時を超えた価値のあるアンティーク家具、

一台一台素材を見極めて買い付けを行っている私たち。

海を渡って到着した家具は

ここ神戸のat’sファクトリーにて

修復スタッフ(レストアスタッフ)が時間をかけて修復を行います。

一つの家具を店頭に並べるまでには

時間を要しますが、

その分、趣を損ねることなく、

生まれたてのような美しい家具に蘇生されるので

“待っている”というよりは

“いとおしい時間”に思います。

at’sの修復舞台裏はとても大変ですが、

お届けする先々で

「家族が増えた」

「大切に大切に使わせていただきます」

「ありがとう」

お喜びの声が励みになります。

こちらこそいつもありがとうございます。

今日は金曜日☆

明日にはレストアを済ませたばかりの家具が

三宮店に並びます♪

修復に時間をかけた家具、

店頭に並んでいる時間はほんの一瞬だったりしますので

お嫁立ちする前にぜひお立ち寄りくださいませ。

みなさまと、

素敵なご縁がありますように☆

これからもat’sをよろしくお願いいたします。

please follow us ♪

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

◆at’s（アッツ）三宮本店
神戸市中央区三宮町1-9-1　センタープラザ3F
078-331-3309
OPEN　11:00～20:00（火曜定休）

◆at’s（アッツ）夙川店
西宮市樋ノ池町27-69　ヒルサイドレーン1F
0798-74-0133
OPEN　12:00～19:00（火曜定休）

◆at’s（アッツ）コアキタマチ店
神戸市北区日の峰町2-6-1　コアキタマチショッピングセンター3F
078-585-5123
OPEN　10:00～20:00