Antique & vintage
Furniture & Lighting
at’s

夙川店より☆こんにちは

先日の台風は本当に凄まじかったですね
この週末にもまたくる気配が・・・
皆さまが、どうぞご無事でありますように。

さて、
ようやく！久しぶりに新商品が入荷しました

まずは

ダイニングテーブルセット2種を

ご案内いたします。

少しのお時間、

お付き合い下さいませ…

***

【5点セット（7点セット）】

チェリーウッド　ダイニングセット

今回は、久しぶりの猫足4本デザイン☆

天板の波打ちレリーフが印象的な

ダイニングテーブルです

シェルカットが施されるなど、

美しいデザインのクィーンアンスタイル🎵

サイズもゆったりしています

通常サイズは 166cmですが、

エクステンショ板（伸長式板）があるので

最大205cmまでOK☆

同デザインでアームチェアが２本あります♡

「６脚セット」として揃うことも珍しいので、

お探しのお客さまはお見逃しなく！

***

ラウンド　ダイニングテーブル

そしてこちら☆
サイドに真鍮が入った美しいテーブル♡

こだわりを持つステキな仲良しご夫婦のもとへ…
本当にながらくお待たせいたしました！
喜んでいただけて嬉しく思います

***

次回は

ハープコンソール、

ハープコーヒーテーブル、

ラウンドチェストなど

のちほどにご紹介したいと思います。

どうぞお楽しみに☆

***

please follow us ♪

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

◆at’s（アッツ）三宮本店
神戸市中央区三宮町1-9-1　センタープラザ3F
078-331-3309
OPEN　11:00～20:00（火曜定休）

◆at’s（アッツ）夙川店
西宮市樋ノ池町27-69　ヒルサイドレーン1F
0798-74-0133
OPEN　12:00～19:00（火曜定休）

◆at’s（アッツ）コアキタマチ店
神戸市北区日の峰町2-6-1　コアキタマチショッピングセンター3F
078-585-5123
OPEN　10:00～20:00

Antique & vintage
Furniture & Lighting
ats

いきなりですが

こちらはなんでしょう？

↓

答えは

仕上がりにはまだほど遠い修復途中の

「ティーカートのパーツ」でした^^

直線だったり、

丸く模られていたり、

四角だったり

曲線だったり

くびれがあったり・・・etc

長年使用され日焼けしていた塗装面や傷、

動きが鈍くなったワゴンハンドルやホイールなど、

一度解体をし各パーツごとに研磨しているところです。

まだ途中段階なので本体の前脚の左と右の

研磨具合が少し違うのですが、

これから右のようになるまで手で磨き落とすところです。

メイプル材(楓材)なので素肌もとてもきれいなんですよ。

そして

古い家具なので簡易な「組み立て家具」ではなく、

昔のクラフトマンが一本の樹木から

ティーカートのパーツごとに

丁寧に作り出している貴重なものだ

ということもうかがい知れます。

素の木肌にしても、

ばらばらになったパーツにしても

現代の家具には見られない光景ですね。

何工程もある着色工程を経て

いよいよ店頭へ、

または直接お客様のもとへお嫁に行ってしまう場合もあります。

・

・

・

写真のパーツがこのように♪

ティーカートの仕上がりがこちら

↓

ビフォアー(左)　/　アフター(右)

重ね塗りはしませんので

どこから見ても美しく、

本来の細やかな木目や素材感を体感できます。

レストア以外にも変わったところがあります。

それが

こちらの天板エッジ（ふち）。

実はこちら、

「単純な矩形ではなく曲線やデザイン性があるティーカートが理想です」

とリクエストをくださっていたお客様の

ご希望で仕上げた天板カッティングなんです。

少し手を加えるだけで世界に一つだけの

かけがえのないアンティークアイテムになりました。

幸運にもレストアをする前に具体的なご希望を頂戴できたので

ご希望通りの

色調整や加工を施すことができました♡

お届けできた当日にお喜びのメールもいただき

私たちもとてもうれしかったです。

（K様ありがとうございました。）

・

・

・

当時の良質な材料で造られ形として存在している

ヴィンテージ家具、

時を超えた価値のあるアンティーク家具、

一台一台素材を見極めて買い付けを行っている私たち。

海を渡って到着した家具は

ここ神戸のat’sファクトリーにて

修復スタッフ(レストアスタッフ)が時間をかけて修復を行います。

一つの家具を店頭に並べるまでには

時間を要しますが、

その分、趣を損ねることなく、

生まれたてのような美しい家具に蘇生されるので

“待っている”というよりは

“いとおしい時間”に思います。

at’sの修復舞台裏はとても大変ですが、

お届けする先々で

「家族が増えた」

「大切に大切に使わせていただきます」

「ありがとう」

お喜びの声が励みになります。

こちらこそいつもありがとうございます。

今日は金曜日☆

明日にはレストアを済ませたばかりの家具が

三宮店に並びます♪

修復に時間をかけた家具、

店頭に並んでいる時間はほんの一瞬だったりしますので

お嫁立ちする前にぜひお立ち寄りくださいませ。

みなさまと、

素敵なご縁がありますように☆

これからもat’sをよろしくお願いいたします。

please follow us ♪

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

◆at’s（アッツ）三宮本店
神戸市中央区三宮町1-9-1　センタープラザ3F
078-331-3309
OPEN　11:00～20:00（火曜定休）

◆at’s（アッツ）夙川店
西宮市樋ノ池町27-69　ヒルサイドレーン1F
0798-74-0133
OPEN　12:00～19:00（火曜定休）

◆at’s（アッツ）コアキタマチ店
神戸市北区日の峰町2-6-1　コアキタマチショッピングセンター3F
078-585-5123
OPEN　10:00～20:00

Antique & vintage
Furniture & Lighting
at’s

アンティークショップat’s(アッツ)をいつもご利用いただき
ありがとうございます。

今日は三宮店へ現在展示中の
アンバーカラーのハンギングランプ（吊り下げ照明）たちを
ご紹介致します☆
（オンラインショップに追加前のランプもあります♪）

ひとくちに「アンバー」と言っても
ガラスの分厚さ、形、光の強さなど
いろいろな条件で印象も変わってきます。

ぜひいろいろなアンバーを
見比べてみてください

***

Triple amber glass hanging lamp
アンバーグラス 3連ハンギングランプ

縦に入ったライン、トライアングル型のパーツが
とてもスタイリッシュな印象の
3連吊り下げランプです。

***

Amber glass  twin hanging lamp
アンバーグラス ツインハンギングランプ

こちらも縦のラインが入ったアンバーガラスですが
シルエットや金属パーツが異なると
一気に可愛らしい印象ですね。

なんとなく、玉ねぎのように思えるのは
私だけでしょうか？(笑)

ちなみにこちらと同じガラスの3連バージョンが
コアキタマチ店へ展示中です♪

3連もなかなかの可愛さ。
オンラインショップのページはこちらからどうぞ。

***

Amber glass hanging lamp *UFO*
アンバーグラス ハンギングランプ

こちらも続けて縦ラインシリーズ。

他の場所ではどうか分かりませんが、
私たちat’sではUFOと呼ぶ形です(笑)

ガラスの中に入った金属シリンダー（筒）が
電球の光を細かく分散し、
シンプルなシルエットのガラスを
少し華やかに演出してくれます。

シリンダーは取り外すこともできますが、
私は入っている方がキラキラと綺麗に見えて好きです^^

***

Swirl amber glass hanging lamp
渦巻アンバーガラス ハンギングランプ

直径36cm高さ38cm、
1灯で十分な存在感ある吊り下げ照明です。

先にご紹介したランプと同じ金属シリンダーが
こちらにも入っているのですが、
斜めに渦を巻いたガラスの模様で
また異なった見え方をしています。

***

Geometry amber glass triple hanging lamp
幾何学模様 アンバーグラス 3連ハンギングランプ

こちらはなかなかレアなガラス！

立体的な幾何学模様が
ガラスに複雑な陰影をつくり、
点灯時だけでなく消灯時でも
とても目を惹く3連ランプです。

全体の背が高いので、天井の高いお部屋や
階段などにお勧めです。

***

Frosted amber glass hanging lamp*rose*
フロストアンバーグラス ハンギングランプランプ*ローズ*

今までクリアガラスのものをご紹介してきましたが
こちらはフロストガラスです。

光が直に目に入らないフロストガラスは
柔らかく優しい印象になります。

ちなみに電気を消すと↑の感じに。

お部屋やお店のワンポイントとして
間接照明として取り入れていただきたいアイテムです。

***

Stained glass triple hanging lamp
ステンドグラス ハンギングランプ

ゴールドのフレームに
アンバーのステンドグラスが取り付けられた
3連ハンギングランプ。

うろこ状の凸凹としたガラスが
1灯に対し4面独立して囲い
見た目にも豪華で美しい、素敵なフォルムをしています。

光も独特なぼやけ方をします。

***

いかがでしたでしょうか。

ヴィンテージガラスのランプでは
よく目にするアンバーカラーですが、
こうやって見てみるとどれも本当にそれぞれですね。

似た形のガラスでも分厚さや大きさが若干異なったりするのも
ヴィンテージならでは。

お写真だけではきっとお伝えしきれないので
ぜひ店頭で実物をご覧になられてみてくださいね。

***

新着のアイテムは近日中に
オンラインショップへ掲載予定です！
今しばらくお待ちくださいませ。

***

please follow us ♪

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

◆at’s（アッツ）三宮本店
神戸市中央区三宮町1-9-1　センタープラザ3F
078-331-3309
OPEN　11:00～20:00（火曜定休）

◆at’s（アッツ）夙川店
西宮市樋ノ池町27-69　ヒルサイドレーン1F
0798-74-0133
OPEN　12:00～19:00（火曜定休）

◆at’s（アッツ）コアキタマチ店
神戸市北区日の峰町2-6-1　コアキタマチショッピングセンター3F
078-585-5123
OPEN　10:00～20:00

Antique & vintage
Furniture & Lighting
at’s

アンティークショップat’s(アッツ)
神戸北町店よりこんにちは。

新着家具が沢山入荷しています♥

***

Cabriole leg glass cabinet
カブリオールレッグ ガラスキャビネット

マホガニーウッドの良質なデコレーションケース。

ファブリックは張替え済み、本体は修復済み、

柔らかな猫脚がとても優雅です。

 

***

Antique hi chest 5dr
アンティーク 5ドロワーハイチェスト

***

Antique oak wood gateleg tea table
 アンティーク オークウッド ゲートレッグティーテーブル

at’sでもお馴染みの人気商品、
英国アンティークのゲートレッグテーブルが
再入荷しました！

英国らしいツイストレッグがまた美しいですね。

全部広げて2人掛けのお茶用テーブルとして、
片側を畳んでちょっとしたサイドテーブルとして。
1台あれば、様々な形で活躍してくれますよ。

***

Antique mahogany wood 2way low table
アンティークマホガニー材 2ウェイ ローテーブル

これまた珍しいアイテム。

ガラストップのローテーブルですが、
ガラスを囲んだ木枠ごと取り外しが可能。
そのままの状態でもお使いいただけます。

4つに分かれた脚先は
さり気なく動物の脚を模した金属が
はめ込まれています。

***

Antique mahogany wood side table
アンティークマホガニー材 サイドテーブル

品を感じる洗礼されたシルエットに
心奪われますね…♥

どの角度から眺めても素敵。
お玄関やリビングの飾り台にもピッタリです。

***

Oval style side table
オーバルスタイル サイドテーブル

こちらもなかなかお目に掛からない逸品。

無垢のチーク材ででき他ヴィンテージテーブルです。

***

↑のサイドテーブルとは対照的なこちら↓

Maple wood lether top side table
メイプル材 レザートップサイドテーブル

無垢のチェリー材がなしえる麗しい素材感。

エレガントな脚線美に心奪われます。

花弁のようにひらひらと縁取られた
さり気なさも素敵ですね。

***

Antique writing bureau
英国アンティーク ライティングビューロー

いつの時代も人気のあるこちら、
英国オークのライティングビューロー。

固く高級木材に、ここまで丁寧に贅沢に・・・

ひとつひとつ細かく彫られた縁取りなど
当時の職人の技をひしひしと感じられる逸品です。

ショートサイズは圧迫感もなく、
お子様部屋からリビングまで
どのようなシーンにもなじみます。

ライティングビューローは
別のデザインがat’s三宮店へも入荷しております！

どちらがお好みでしょうか^^
ぜひ見比べてみてください。

***

Oak wood frame antique mirror
オーク材フレーム アンティークミラー

上のビューローの画像にも移りこんでいるミラーです。
オーク材のフレームにはこれまた細かな彫刻が…
カッティングも施された上質なヴィンテージミラーです。

***

Maple wood windzor arm chair
メイプル材 ウィンザーアームチェア

Nichols & stonc Co. windzor chair
ニコラスストーン社 ウィンザーチェア

こちらは2台とも無垢メイプル材でつくられた
ウィンザーチェア。
華奢な見た目ですが、しっかりとした造りで
座った時の包まれるような心地も◎。
ぜひ実感していただきたい座り心地です。

（↑こちら2点は事務所でブログを作っている間に
店舗でご成約となりました。）
（H様　いつもありがとうございます）

***

American antique library chair
アメリカンアンティーク ライブラリーチェア

こちらは無垢のウォルナット材。

名前の通り、その昔アメリアカの図書館などで
使われていたチェアです。

座面は作りっぱなしの“まっすぐ”ではなく、
座った時のお尻の形に合わせた構造で造られています。

アンティークチェアならではの質感に心打たれます。

***

思わずたくさんご紹介してしまいました(笑)
こちらの商品も、準備が整い次第
オンラインショップへも掲載致しますので
今しばらくお待ちくださいませ。

お電話でもお問合せを受け付けておりますので
その際はコアキタマチ店までお願い致します。

***

please follow us ♪

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

◆at’s（アッツ）三宮本店
神戸市中央区三宮町1-9-1　センタープラザ3F
078-331-3309
OPEN　11:00～20:00（火曜定休）

◆at’s（アッツ）夙川店
西宮市樋ノ池町27-69　ヒルサイドレーン1F
0798-74-0133
OPEN　12:00～19:00（火曜定休）

 

Antique & vintage
Furniture & Lighting
at’s

***

アンティークショップat’s(アッツ)をいつもご利用いただき
ありがとうございます。

この週末も、新着家具がレストアを済ませ
三宮店へ到着しました☆

***

antique oak wood writing bureau
アンティーク オーク材 ライティングビューロー

英国アンティークのライティングビューローです。

最近はこの上にブックケースもついた
背の高いタイプの入荷が多かったので、
少し久々の小さめタイプ。

こちらはブックケース機能こそありませんが、
背の低い分圧迫感もほどんどなく
設置場所を選びません^^

表面に見える杢目同士をきちんと合わせて作られており、
シンプルながらもこだわりを感じられる逸品です。

こちらは天板を下すと同時に
下からバーが出てくる仕組みになっています。
このバーがあるのとないのとでは
天板の耐久度が大きく変わるんです。

***

Antique chair
アンティークチェア

上のビューローにセットしているのはこちらのチェア。
曲線がなんとも優雅な印象です。

背もたれに花の彫刻が施されています。

シートは光沢のあるブルーのファブリックに張り替え、
中のウレタンクッションも交換済みです。

***

U.K. antique oak wood drewleaf dining table set
英国アンティーク オーク材 ドローリーフダイニングセット

お待たせしました！

ここのところモダンなダイニングセットの
ご紹介が多かったですが、
細やかな彫刻にどっしりとしたオーク材の
英国アンティークダイニングセットを入荷致しましたよ！

今回は少し小ぶりなサイズ。
天板の幅は90/118/147センチと変えられます。

お2人でのお食事のときには
90センチ幅がちょうど良さそうですね。

中央天板から伸張天板を引っ張り出し
簡単に伸長することができます。

チェアとセットのデザインになった
「バルボスレッグ」と呼ばれる脚元の装飾。
この箇所も無垢のオーク材でつくられているのですから、
当時の職人の技術や手間はもちろん
費用もとてもかけて作られたんだろうなあ…

セットのチェアは、脚元だけでなく
背面にもご注目いただきたいところ。

葡萄のようなモチーフが彫られた背面は
真っ直ぐではなく若干弧を描いていて、
もたれかかると背中にフィットします。

***

こちらの4点は新着ではありませんが、ご紹介♪

コアキタマチ店から三宮店へやってきました。
「≪SALE!!≫マホガニー ガラスカップボード」

（画像奥）
「≪セット価格!≫【5点セット】Gplan伸張式ダイニングテーブル&Meredewチェア」
（画像手前）
「≪セット価格!≫【5点セット】U.K.ヴィンテージ伸張式ダイニングテーブル&チェア」

「ウォルナットウッド　サイドボード(TVボード)」

気になるけど実物を見てみたいなあ
と思っていたお客様へ、
こちら3点は現在三宮店にて展示中ですよ☆

オンラインショップにも既に掲載中ですので
商品詳細はそちらからご確認くださいませ。

***

新着商品は準備のできたものから
随時オンラインショップへも掲載予定です。

掲載前にご成約となることもございますので
関西のお住まいの方は是非お早めに
実店舗までご来店くださいませ。
（お電話でのお問い合わせも
受け付けております）

どうぞよろしくお願いします^^

***

please follow us ♪

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

◆at’s（アッツ）三宮本店
神戸市中央区三宮町1-9-1　センタープラザ3F
078-331-3309
OPEN　11:00～20:00（火曜定休）

◆at’s（アッツ）夙川店
西宮市樋ノ池町27-69　ヒルサイドレーン1F
0798-74-0133
OPEN　12:00～19:00（火曜定休）

◆at’s（アッツ）コアキタマチ店
神戸市北区日の峰町2-6-1　コアキタマチショッピングセンター3F
078-585-5123
OPEN　10:00～20:00