Antique & Vintage
Restored furniture shop
at’s

新年明けましておめでとうございます
旧年中はat’sをご愛顧いただきまして誠にありがとうございました。

2024年が皆様にとって素敵な一年となりますように。
本年もどうぞよろしくお願い申し上げます。

■営業時間

・１月5日（金）AM11時より通常営業　毎週火曜定休

・オンラインッショップでご注文いただいた商品は「家具」の配送につきまして1/5より順次発送いたします。

■新春イベント
「乙女ブロカントマルシェ　2024」

・場所
阪急うめだ本店10階　うめだスーク中央街区２・３番小屋

・期間
　1/10（水）~1/18（Thu）
ＡＭ10時からＰＭ８時　※最終日は午後4時まで

毎度毎度大人気のアンティークイベントです。
このブロカントマルシェ、今回はなんと通常イベントより２日も長い９日間の開催となりました！
わたしたちもご来場いただく皆様のためにも一台でも多くお披露目できるように年末より買付け、アンティーク&ヴィンテージ家具の修復に励んでいます。
どうぞお楽しみに♡

アンティークは一期一会。
今年も運命の出会いの場となりますように
家具ともども、本年もどうぞよろしくお願いいたします。

■antique shop at’s   三宮本店

神戸市中央区三宮町1-9-1
センタープラザ3F
AM 11:00～PM 19:0

■antique shop at’s   
オンラインショップ（通販）
www.ats-collection.com
MAIL:info@ats-collection.com

■instagram   
インスタグラム（お部屋実例＆新着紹介etc）
https://www.instagram.com/antiqueshop.ats/

atique & vintage
Restored furniture shop
at’s

＊＊＊＊＊

神戸よりこんにちは
年末の駆け込みでチェアの張替えなどでお持ち込みをいただくお客様の多い１２月。
お預かりしていた分はすべてお渡しすることができました。
新しい年は気持ちよくお迎えくださいませ。

さて、師走の忙しさの中でも店内には素敵な家具が到着しています。
ご紹介が遅くなりましたが、年内最後の納品日、週末に入荷したアイテムをご紹介いたします。

***
black shabby glass show case

天板がガラスになったショップ什器です。

大きなアイテムは扉から出し入れもできるのでスマートな接客ができそうですね。

***
Frence shirts case

お一人暮らしの方にはちょうど良いコンパクトなシャツケース。
ウッドとブラックのバイカラー。お洒落な存在感です。

***
6dr Shirts case

すっきりと魅せてくれるガラス使いの家具。
手前に仕切りが付いているので
引き出しの奥にはシャツや下着類を、手前の見える部分にはコレクションしている雑貨類を飾って生活感を目隠しができてしまいます。

***
F Sage & CO Ltd showcase 

ロンドンの什器メーカーが造ったアンティークのショーケース。

寄せ木とインレイからなるショーケースのフロア。
立ち上がりの台になっていて収めるものすべてが高美恵するような優雅なデザインです。

1900年代に造らてロンドンのブティックで使用されていたマホガニーのショーケース。
F.sage社は主に店舗のショーウィンドウ、ファサード、大型重機などを製造していた会社。
もう存在もほとんどないと思われますが、彼らの生んだ優美で重厚なデザイン設計は現代の私たちが目にしても格式高いことがうかがい知れます。

***
Mahogany　chair

デスクチェア、ダイニングチェア、サロンチェアなど万能なエレガントチェアです。

***
Library chair

アメリカの図書館で使用されていたライブラリーチェア。
背面のカードフォルダーと一緒に配置すると素敵なコーナーの出来上がり。
デジタルな世の中になってしまいこのような紙ものをしまうインデックスケースはもう作られることのない幻の木製家具。
木のぬくもりを感じる家具は落ち着きをも提供してくれるお店屋さんにおすすめのアイテムです。

***
industrial metal cart
こちらは番外編。
マネのできない味わい深い使用感の赴きを尊重しレストア（研磨、剥離、再着色）は行っていません。

マイバックではなくマイカーとにしたいお洒落なカート。
…スーパーに持っていくには大変だけど
ご自宅用としてバスルーム、洗濯かごとして活躍してくれそう。
オールメタルでかっこいいヴィンテージアイテムです。

以上早足ですがご紹介は以上です。

今年も残りわずか。
間もなく年末年始のお休みに入ってしまいますので
お問い合わせはメール,InstagramのDMよりご連絡くださいませ。

Happy Holiday!
素敵な年の瀬をお過ごしください♡

■antique shop at’s   三宮本店

神戸市中央区三宮町1-9-1
センタープラザ3F
AM 11:00～PM 19:00

■antique shop at’s   
オンラインショップ（通販）
www.ats-collection.com
MAIL:info@ats-collectioom

atique & vintage
Restored furniture shop
at’s

＊＊＊＊＊

神戸よりこんにちは
本日オンラインショップへ追加しました
「ヴィンテージ　ハンギングランプ」のご紹介です。

***
ツイングラスシェード　ハンギングランプ

***
ハンギングランプ　グリーンドット

***
ハンギングランプ　オパールミルク

消灯時↓

***
プチシャンデリア/ペンダントランプ

***
ハンギングランプ　エッジング　フロストグラス

オンラインショップへ追加した４アイテムです。
詳細は店頭またはオンラインショップ（通販）にてご覧くださいませ。
画像をタップすると商品ページへ移ります。

ご質問はお気軽に。
皆様のご来店をお待ちしています。

■antique shop at’s   三宮本店

神戸市中央区三宮町1-9-1
センタープラザ3F
AM 11:00～PM 19:00

■antique shop at’s   
オンラインショップ（通販）
www.ats-collection.com
MAIL:info@ats-collectioom

atique & vintage
Restored furniture shop
at’s

＊＊＊＊＊

神戸よりこんにちは

いつもご利用いただきありがとうございます。
レストアを済ませて入荷しました新着家具のご紹介です。

***
ステンドグラスキャビネット

英国アンティークのステンドグラスの扉が素敵なウォールキャビネット。
内側にはライトが灯るようになっています。
中のシェルフはクリアグラスなので下部まで明りが落ちる素敵なアイテムです。

***
アイアンホイール　サイドテーブル

キャスターに惚れ惚れ。
メニューボード,受付け台だったのでしょうか。
大人が立って書き物をするのにちょうど良い高さ加減のサイドテーブルです。

***
ロールトップデスク　3dr

前回入荷したロールトップは両袖スタイルでしたが今回はコンパクトな片袖スタイルのこちらが入荷しました。
古き良きアンティークの赴きたっぷり。
修復を済ませているので木の蛇腹もスムーズ。
安心してお使いいただけます。

***
サーペンタイン　両袖デスク

ひらひらの天板がチャーミング。
書類、PC,コンパクトなプリンタも置けるくらいのワイドなデスなのに圧迫感を感じません。
エレガントさと木のぬくもりを体感できる素敵なデスクです。

***
オークネストテーブル

人気のネストテーブル。今回はオーク、
ソファーテーブルとしてはもちろんのこと小さなテレビや重みのあるランプ、水槽なども置くことができそうです。

他にもハイバックチェアなどが入荷しています。

準備が整ったアイテムより順次オンラインショップへ掲載予定。
実店舗、明日火曜日は定休日です。
ご来店が可能なお客様は水曜日以降のご利用をお待ちしています。

■antique shop at’s   三宮本店

神戸市中央区三宮町1-9-1
センタープラザ3F
AM 11:00～PM 19:00

■antique shop at’s   
オンラインショップ（通販）
www.ats-collection.com
MAIL:info@ats-collectioom

atique & vintage
Restored furniture shop
at’s

＊＊＊＊＊

神戸よりこんにちは

いつもご利用いただきありがとうございます。

今日から12月。
早々に年末のご挨拶に来てくださる方もいらして年年の瀬を少しずつ体感しています。
年内の営業最終日は12/25（月）、
残り１か月もありませんがどうぞお付き合いくださいませ。

それでは
遅くなりましたが先日、レストアを済ませて店頭に入荷しました「新着家具」のご紹介です。

***
oak &iron glass top sewing table &mirror stand


赴きたっぷりのアンティークアイテム。
100年以上昔のソーイングテーブルにat’sのカスタムをプラスして素敵なガラストップのドレッサースタイルに仕上げました。

***
Green glass Ball & craw leg piano stool

いつの時代もお客様よりリクエストが止まらない大人気のピアノスツール。

今回の逸品はレアすぎて工房内の倉庫から出すことを躊躇していたのですが、
やっぱりアンティークファンの皆様にお披露目もしたいし素敵なご家庭へお迎えいただければと思い店頭に入れてもらいました。
グリーンのグラスを握りしめるボウルアドクロウレッグのピアノスツールです。

***
British antique writing bureau

幅が67センチの小柄なライティングビューローです。

脚部も素敵。
お掃除がしやすく小柄なのに造りもしっかりしています。
小さ目のライティングビューローをずーっとお探しだった方、お見逃しありませんように♡

***
Rectangle　work table 1 dr

150センチ幅の広々としたテーブルトップ、安定感のある脚部で無装飾のシンプルデザイン。
資料を広げて書き物、調べ物が気持ちよくできそうです。
対面で椅子を並べることもできるので食卓テーブルとしてもおすすめです。

***
Marble top & tile  open shelf cupboard 

フランスのカップボード。
可愛さにつられてお菓子作りがしたくなる、乙女心をくすぐる存在感♡
お店屋さんの商品棚、お料理教室の背景におすすめのアイテムです。

***
Mid century Easy chair walnut

足先に真鍮のブーツを履いたスタイル。
アメリカンヴィンテージならではのお洒落なデザイン。

 wood ×metal 
アームの下部のスティック２本はブラスでできています。
ウォールナットの質感と洗練されたデザイン。
お洒落な方にぴったりなヴィンテージアイテムです。

急ぎ足になりましたが入荷アイテムの中より撮影できた商品のご紹介でした。
アンティークダイアリーへは「新着その②」の撮影ができ次第アップいたします。
オンラインショップへは水曜日以降、準備が整ったアイテムより随時追加予定です。
その間にSOLDとなってしまいました場合はご了承くださいませ。

火曜日は定休日です。
水曜日以降のご来店を心よりお待ちしています。

■antique shop at’s   三宮本店

神戸市中央区三宮町1-9-1
センタープラザ3F
AM 11:00～PM 19:00

■antique shop at’s   
オンラインショップ（通販）
www.ats-collection.com
MAIL:info@ats-collectioom