atique & vintage
Restored furniture shop
at’s

＊＊＊＊＊
神戸のアンティークショップat’sよりこんにちは

３月になりました
インテリアも春色にデコレーション。
冬物を閉って、模様替えやお片付けを愉しみましょう♪
アンティーク家具＆ヴィンテージ家具、
丁寧に修復を済ませて店頭に入荷しました今週の新着家具のご紹介です。

***
マホガニーサーペンタイン　サーバーテーブル

直線の無い美しいマホガニーの天板、
ダムウェイターのように段式でディスプレイやお茶の時間を優雅にしてくれる素敵なアンティークアイテム。

マホガニーの高級感の中、今にも踊りだしそうな軽やかな足元。
リビングを華やかに演出してくれます。

***
ハーフムーン　ディスプレイキャビネット/キュリオケース

人気のガラスキャビネット、
今週は半円型（ハーフムーン）スタイル。
波状のガラスのフレームからなる美しいキャビネットです。

素材、構造、デザイン・・・
アンティークの赴きがたっぷり詰まっています。
中のクロスは張替え済。
衛生的なので口にするグラス類を安心して収めていただけます。

アンティークの家具や照明を活用して四季ごとにディスプレイを愉しんでおられるT様の目に留まり、当日ご成約となりました。
素敵なめぐりあわせでした。
Ｔ様ありがとうございます。

***
スイングミラー付きドレッサー

チェアの収まるドレッサーはなかなかないレアアイテム。
ミラーもしっかりと固定されているので安心ですね。

曲線の美しさ際立つエレガントアンティーク。
お探しだった方はお見逃しありませんように。

***
フランスアンティーク　ドローリーフテーブル＆チェア

可愛いだけではなくサイズも３パターンで拡張/縮小できる機能的なドローリーフ。

家族が増えた際には椅子を増やす。
家族の歴史を刻める素敵なアンティークアイテムです。
これから新生活を始める方にもおすすめです。

本日は日曜日。

温かくなり、引っ越しシーズンともあって
実店舗へご来店のお客様も多く、お電話の本数も増えました。
接客中につき時々電話を取ることができないこともありますが、
その際は申し訳ありませんがお掛け直しをいただけますと幸いです。

オンラインショップへは準備が整った家具より追加予定です。
万一ご成約となりました場合、商品の掲載はございません。
予めご了承くださいませ。

ステキな日曜日を。
どうぞよろしくお願いいたします。

　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-
■antique shop at’s   三宮本店

神戸市中央区三宮町1-9-1
センタープラザ3F
AM 11:00～PM 19:00

■antique shop at’s   
オンラインショップ（通販）
www.ats-collection.com
MAIL:info@ats-collection.com