atique & vintage
furniture shop
at’s

温かい日差しに恵まれた神戸よりこんにちは

お天気のおかげでしょうか、
先週～週末にかけて、
とっても懐かしい方々が何組様も足を運んでくださって
感謝感動の週でした（！）

懐かしいお客様も「はじめまして」のお客様も
アンティークが繋いでくれた皆様とのご縁を
これからも大切にしたいです。

ホリデーシーズンもそろそろやってきます。
冬のおうち時間に、
クリスマスシーズンに
日常の明かりとしてはもちろんのこと、
シーズンディスプレイにも威力を発揮してくれる素敵なテーブルランプが入荷しました。
本日は一部ですがご紹介させていただきますね。

***
prism glass Fountain chandelier 
テーブルトップのプリズムシャンデリア

噴水のように湧き出した様子の
プリズムグラスがきらきらとしていて優美です。

台座もグラスでできていて透明度も重みも十分にあります。

同じ照明器具ですがプリズムを少しアレンジすれば
このように↓

縦長のすっきりとしたテーブルランプにイメージチェンジ。

本体は古い照明器具になりますが、
配線は新調しているので安心してお使いいただけます。

LED球も対応可能ですが
電球が見えるスタイルの照明は
白熱球だとより素敵な印象に。

ノスタルジックなフィラメントに魅了されますね。
お好みで使い分けてください。

***
prism glass table lamp  *mini
プリズムグラスのテーブルランプ

海月のようなグラスシェードにうっとり。
台座も小さなプリズムもど子に目を向けても
素敵なガラス細工です。

クリスマスに向けてひとつ、
あかりでいろどりを演出してみるのはいかがですか。

小さくても
印象をがらりと変えてくれる
ヴィンテージランプのある暮らしをお愉しみください。

◇大切なお客様へ◇

・家具のお取り置きも3か月間無料で行っています。
・到着日指定が可能です※家財便対応（離島、沖縄、北海道などは除く）

模様替え中のみなさま、
お引越し、リフォーム、ご新築中の皆様
アンティークも一期一会。。。
暮らしを共にする素敵なパートナーがみつかりますように。

※店頭接客中の場合はPC対応、電話応答ができません。
リアルタイムで在庫表記ができませんことを予めご了承くださいませ。
オンラインショップでご注文された際、
万が一店頭でご成約となっておりました場合は何卒ご容赦くださいませ。

＊＊＊＊＊＊＊

■antique shop at’s   三宮本店

神戸市中央区三宮町1-9-1
センタープラザ3F
AM 11:00～PM 19:00

■antique shop at’s   
オンラインショップ（通販）
www.ats-collection.com
MAIL:info@ats-collection.com