atique & vintage
Restored furniture shop
at’s

＊＊＊＊＊

神戸よりこんにちは
年末の駆け込みでチェアの張替えなどでお持ち込みをいただくお客様の多い１２月。
お預かりしていた分はすべてお渡しすることができました。
新しい年は気持ちよくお迎えくださいませ。

さて、師走の忙しさの中でも店内には素敵な家具が到着しています。
ご紹介が遅くなりましたが、年内最後の納品日、週末に入荷したアイテムをご紹介いたします。

***
black shabby glass show case

天板がガラスになったショップ什器です。

大きなアイテムは扉から出し入れもできるのでスマートな接客ができそうですね。

***
Frence shirts case

お一人暮らしの方にはちょうど良いコンパクトなシャツケース。
ウッドとブラックのバイカラー。お洒落な存在感です。

***
6dr Shirts case

すっきりと魅せてくれるガラス使いの家具。
手前に仕切りが付いているので
引き出しの奥にはシャツや下着類を、手前の見える部分にはコレクションしている雑貨類を飾って生活感を目隠しができてしまいます。

***
F Sage & CO Ltd showcase 

ロンドンの什器メーカーが造ったアンティークのショーケース。

寄せ木とインレイからなるショーケースのフロア。
立ち上がりの台になっていて収めるものすべてが高美恵するような優雅なデザインです。

1900年代に造らてロンドンのブティックで使用されていたマホガニーのショーケース。
F.sage社は主に店舗のショーウィンドウ、ファサード、大型重機などを製造していた会社。
もう存在もほとんどないと思われますが、彼らの生んだ優美で重厚なデザイン設計は現代の私たちが目にしても格式高いことがうかがい知れます。

***
Mahogany　chair

デスクチェア、ダイニングチェア、サロンチェアなど万能なエレガントチェアです。

***
Library chair

アメリカの図書館で使用されていたライブラリーチェア。
背面のカードフォルダーと一緒に配置すると素敵なコーナーの出来上がり。
デジタルな世の中になってしまいこのような紙ものをしまうインデックスケースはもう作られることのない幻の木製家具。
木のぬくもりを感じる家具は落ち着きをも提供してくれるお店屋さんにおすすめのアイテムです。

***
industrial metal cart
こちらは番外編。
マネのできない味わい深い使用感の赴きを尊重しレストア（研磨、剥離、再着色）は行っていません。

マイバックではなくマイカーとにしたいお洒落なカート。
…スーパーに持っていくには大変だけど
ご自宅用としてバスルーム、洗濯かごとして活躍してくれそう。
オールメタルでかっこいいヴィンテージアイテムです。

以上早足ですがご紹介は以上です。

今年も残りわずか。
間もなく年末年始のお休みに入ってしまいますので
お問い合わせはメール,InstagramのDMよりご連絡くださいませ。

Happy Holiday!
素敵な年の瀬をお過ごしください♡

■antique shop at’s   三宮本店

神戸市中央区三宮町1-9-1
センタープラザ3F
AM 11:00～PM 19:00

■antique shop at’s   
オンラインショップ（通販）
www.ats-collection.com
MAIL:info@ats-collectioom