atique & vintage
furniture shop
at’s

温かい小春日和♪
今週のご予定はお決まりですか?

3月も中旬に入り、引越しシーズン繁忙期に突入しました。
毎週店頭へ入荷していますが、到着して間もない家具たちが
ぞくぞくと新しいオーナー様のもとへと次々に旅立って行ってしまいます。。。
もっとそばで眺めていたい、私の家に連れて帰りたい、そう願う家具はなおさら早く
共感できてうれしい反面、もう会えないと思うさみしさと入り混じって
卒業式の日の子の母のような気持になってしまいます。

大切にレストアを済ませた家具、
お届け先でも家族の一員として長く楽しくご愛用いただきますように。

今週末も
丁寧に修復を済ませたアンティーク家具、ヴィンテージ家具が
入荷しました。
一部ですがご紹介いたしますね。

***
Oak Draw leaf table & 2 chairs
【3点セット】英国オークドローリーフダイニングセット

英国オークのドローリーフテーブル、
定番サイズよりもさらに小さいミニサイズ！
一人暮らし、2人暮らし、マンション住まいの方へおすすめです。

サイズは
羽根を閉じて750㎜
片羽根を広げて→1050㎜
両羽根を広げて→1350㎜

角度が悪くて天板が沿っているようにも見えますが、
本体はフラットです。ご安心を。
大変コンディションもよく綺麗な木目を持っています。

2脚のチェアをお付けして
店頭ではスペシャルプライスにてご提供中です！

***
British antique Walnut glass cabinet
英国アンティーク　ウォールナットガラスキャビネット

優美なアーチ状の木格子、
オールドグラスの美しさと、
背面に広がるお花柄のファブリックで
リビングを一段と華やかに魅せてくれること間違いなしの
キャビネットです。

高級感あふれる上質ウォールナットの木目も堪能できます。

我が家にいながら英国のそよ風を体感できる
素敵なキャビネット。
ぜひお住まいへお迎え入れくださいませ。

＊＊＊＊＊＊

■antique shop at’s   三宮本店

神戸市中央区三宮町1-9-1
センタープラザ3F
AM 11:00～PM 19:00

■antique shop at’s   
オンラインショップ（通販）
www.ats-collection.com
MAIL:info@ats-collection.com