antique & vintage
furniture & lighting
at’s

at’sアンティークダイアリーをご覧いただき
ありがとうございます。

***
at’s三宮店より

皆様お待ちかね♡
ベッド脇やサイドボード、デスクトップに、お玄関などなど
アクセントライトとして一つは欲しい、
人気のテーブルランプが入荷しました。
『新着照明＊テーブルランプ編』です。
どうぞお楽しみください

***

Shabby chic table lamp 
シャビーシック　テーブルランプ

つららのようなクリスタルグラスの装飾に、
クローバーのくりぬきがかわいいい♡

シースルーレースをあしらったシェードも
本格的。

***
 Symmetry table lamp /student lamp
シンメトリーテーブルランプ/スチューデントランプ

1970年代製

左右対称のデザインランプ。
幅はありますが奥行がないこちらのランプは
別名「スチューデントランプ」とも
言われています。

幅はありますが奥行がないので
デスクトップの邪魔をしない万能ライト

LED球もOKなので現代のお子様学習机でも
採用していただけますね♡

***
1920’s　symmetry table lamp /student lamp 
アンティークシンメトリーテーブルランプ/スチューデントランプ

先ほどと同じくこちらもスチューデントランプ。
比較しても一目瞭然、こちらはさらに古い
1920年代に製造された一品です。
え！
100年も前！？

本体は古いですが、100年近く使われてきた
布コードだった配線と、ソケットカバーの中のソケットも
新品に交換を済ませていますので
どうぞ安心してお使いください。

***
Amber glass table lamp 
アンバーグラス　テーブルランプ

***
３ way clear cutting glass  table lamp 
3ウェイ　テーブルランプ　クリアカッティンググラス

厚みのあるクリアグラスのカットが見事。
重厚感と優美な華やかさを兼ねそろえたテーブルトップのランプです。
今回三宮店に入荷しましたのは小ぶりでシャンデリアドロップなどのない
割とシンプルなデザイン。

ただ今、
こちらの一回り大きなサイズのヴィンテージランプも
展示販売しています。(→☆)

ガラスの大きさは　直径3センチほどの違いですが、
見ごたえは格別です。

大と小が揃うの稀なのでぜひ親子で、
もしくは
デザインやサイズ感を比較してご検討くださいませ。

***

これらの商品はat’s三宮店にて展示販売中です。
お写真だけでは伝えきれない魅力が沢山ありますので、
ぜひ店舗にて実際にご覧になられてくださいね☆

オンラインショップへも順次掲載予定です。
ご遠方の方はH.P.より商品詳細をご覧くださいませ。

*

please follow us ♪

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

◆at’s（アッツ）三宮本店
神戸市中央区三宮町1-9-1　センタープラザ3F
078-331-3309
OPEN　11:00～20:00（火曜定休）

◆at’s（アッツ）神戸北町店
神戸市北区日の峰町2-6-1　コアキタマチショッピングセンター3F
078-585-5123
OPEN　10:00～20:00