atique & vintage
Restored furniture shop
at’s

＊＊＊＊＊

神戸よりこんにちは
私たちat’s(アッツ）は定休日の火曜日以外は通常営業です^^
早い方はゴールデンウィークが始まっていることだと思います。
新緑が綺麗な季節、自然から元気をもらえる大好きな５月がやってきます。
心に栄養を♡
みなさまもどうぞ愉しく穏やかな休暇ををお過ごしください。

店内を華やかにしてくれる間接照明、
既にオンラインショップに掲載をスタートしたアイテムもありブログでのご紹介が遅くなりましたが
メンテナンスを済ませて店内に展示販売を始めました照明アイテムを一気にフォトアップさせていただきます。

***

オパールセント　スワールグラスのペンダントランプ

***
5+1灯　シャンデリア

上に向いて放つシャンデリア球が５灯、下に放つ照明もひとつあります。
レースのような透かし彫りの装飾からこぼれる明かりにときめきます。
ヴィンテージ照明には珍しい明るめのシャンデリア。
お子様のいらっしゃるリビング、ダイニングにおすすめのアイテムです。

***
オールドプリズム　ジュエリーの台座のテーブルランプ

こちらはオンラインショップ（通販）へ掲載しました。
（→★）

本日ご紹介しました新着商品、準備ができたアイテムよりオンラインショップ（通販）へ追加予定です。

atique & vintage
Restored furniture shop
at’s

****
こんにちは
いつもご覧いただきありがとうございます。

先週末の神戸三宮では「第51回神戸まつり」が開催されました。
通常５月に開催されるお祭りですが、今年は「神戸2024世界パラ陸上競技選手権大会」が５月に開催されるとのことで前倒しての実施となったようです。
ここ三宮センタープラザもいつも以上に賑やかな週末となりました。

ご紹介が遅くなりましたが早速、
４月の3週目の週末に入荷したアイテムをご紹介いたします

***
LEXINGTON オーク　リビングサイドボード

立派なオークのサイドボード。大きく見えますが幅965㎜とサイドボードの中では比較的コンパクトサイズです。

***
英国オーク　リビングサイドボード（テレビボード加工）

美しい木目が見事に蘇った英国アンティークのリビングボード。

中央にある２つのドロワー。

２段目は深めの引き出し
１段目はDVDなどの機材が収納できるようフラップ仕様に加工いたしました。

内寸サイズ（mm）
・１段目　幅410　奥行315　高さ185
・２段目　幅410　奥行340　高さ210
・扉庫内　幅315　奥行245　高さ棚板上部300/棚板下部245
※棚板は取り外し可能

鍵をかけておけるので小さなお子様が勝手に開けることができないところも安心です

英国の王道デザイン、美しいバルボスレッグで安定感も抜群です。

***
メイプル　ステップサイドテーブル

***
ミラーバックガラスキャビネット

***
G-PLAN（ジープラン）ネストテーブル

リビングルームをカジュアルにお洒落に演出してくれるジープランのネストテーブルが再入荷しました。
今回はこちら、
アルファベットＴの両サイドの脚を弓状に結んだチークのバーが組む美しいデザイン。
シンプルなフォルムの中にもさりげなく個性を持たせるスタイル、ミッドセンチュリー期の家具らしい一面です。

仲良し三人組のネストテーブルではありますが、
リビングに一つ、ベッドルームに一つ、お玄関に一つ・・・とそれぞれのお部屋で使用することもできる万能テーブルです。

ヴィンテージ家具のある心地い暮らしを。
綺麗に修復を済ませたat’sの家具をお迎え入ください。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

本日ご紹介しました新着商品、準備ができたアイテムよりオンラインショップ（通販）へ追加予定です。
掲載前に実店舗にてご成約となりました場合は何卒ご容赦くださいませ。

お問い合わせはメール、またはインスタグラムのDMよりお願いいたします。

インスタグラムでは毎週末「新着家具」をストーリーズにアップしています。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

■antique shop at’s   三宮本店

神戸市中央区三宮町1-9-1
センタープラザ3F
AM 11:00～PM 19:00

■antique shop at’s   
オンラインショップ（通販）
www.ats-collection.com
/MAIL:info@ats-collection.com

atique & vintage
Restored furniture shop
at’s

****
先週もたくさんのご利用をいただきましてありがとうございました
「関西へ引っ越してきました」という方やご旅行で三宮へいらしたグループも多くて春の陽気と会話に華が咲いた週末でした。
 みなさまも素敵な春をお過ごしください。

では早速
４月の2週目の週末に入荷したアイテムをご紹介いたします

***

ゲートレッグ　オーバルテーブル　*twisted leg

お一人からお二人サイズ。
パートナーと一緒にお茶やモーニングが愉しめるゲートレッグテーブルです。
折りたたみのできるので小さなお部屋におすすめです

***
ベントウッド　アームチェア

***
ベントウッドチェア

有機的な構造が美しいアンティークのベントウッドチェア。
優しく丁寧に修復をすることによって美しい木目が際立ち、座面の紋様の凹凸や陰影が美しく蘇りました。
画像では正確に表すことができませんが本当に見事。芸術性を感じます。

***
英国オークネストテーブル

人気の仲良し３人組、
今回はオークのこちらが入荷しました

建造物のようなアーチと柱（脚部）が美しく
撮影の手を止めてみとれてしまいます

使用するときだけ取り出したり、それぞれのお部屋で単体でお使いいただいたりと使い方はオーナー様次第。
万能なネストテーブル、きっとお気に入りになることだと思います。

***
英国オーク　クレデンザ

ベイクライトと真鍮のコンビでしょうか、このハンドル（取っ手）はいまだかつて見たことありません

***
マホガニーセティ―（ソファ）

***

エレガントヴィンテージ
ガラスの中に”わたしの世界”を楽しむことのできる半円型（ハーフムーン）のグラスキャビネットが入荷しました

上から見てもサイドから見ても圧迫感を一切感じることのない曲線使いが見事な逸品です。

ほかにも大きなプレジデントデスクが入荷しています
大きすぎてさつえい

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

本日ご紹介しました新着商品、準備ができたアイテムよりオンラインショップ（通販）へ追加予定です。
掲載前に実店舗にてご成約となりました場合は何卒ご容赦くださいませ。

お問い合わせはメール、またはインスタグラムのDMよりお願いいたします。

インスタグラムでは毎週末「新着家具」をストーリーズにアップしています。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

■antique shop at’s   三宮本店

神戸市中央区三宮町1-9-1
センタープラザ3F
AM 11:00～PM 19:00

■antique shop at’s   
オンラインショップ（通販）
www.ats-collection.com
/MAIL:info@ats-collection.com

atique & vintage
Restored furniture shop
at’s

＊＊＊＊＊

アンティーク、ヴィンテージの家具を取り入れた
心地よい暮らしをお愉しみくださっているお客様よりいただきました。
一部ですが実例写真を掲載いたしました。

1.「学生時代からの憧れだったat’sさんの家具♡」

2.「フライングブーケと合わせてよりラブリーに♡」

3.「少しのカスタムで台のお気に入りに♡」

4.「代々英国ファン　引越し先でも英国家具はmust have♡」

皆さま、愉しく大切にお使いいただきありがとうございます。
他にも素敵なインテリア実例を掲載しています。
こちらよりご覧くださいませ。→★

随時募集中です
皆様からの実例フォトを楽しみにお待ちしています。

　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-

■antique shop at’s   三宮本店

神戸市中央区三宮町1-9-1
センタープラザ3F
AM 11:00～PM 19:00

■antique shop at’s   
オンラインショップ（通販）
www.ats-collection.com
MAIL:info@ats-collection.com

桜満開の神戸、
お花見にお出かけになられた方も多かったのではないでしょうか。
素敵な週末に店頭へもたくさんのご利用をいただきありがとうございました。

店頭には丁寧に修復を済ませた家具が到着しました。
一部ご紹介させていただきます

***
オーバルサイドテーブル　Pink marble top

まずはこちら。
春の陽気にぴったり
フランス製　ピンクマーブルトップのサイドテーブルです

おうち使いなら
ソファサイドにおいて朝はコーヒー、夜はワインを
お店屋さんなら
商品を並べたり、撮影台にされたりと可愛くディスプレイをお楽しみいただけます。
天然大理石の模様がお洒落。
愛着が沸きあがるヴィンテージアイテムです。

***
Johannes Sorth ウォールキャビネット/ライティングビューロー

チークの蛇腹を開くと
小さなシェルフと３つのハンドルが現れます

２段目と３段目は小引き出し収納スペースなのですが・・・

１段目は

ミラー（鏡）になっています

ヨハネス・ソースデザインのちょっとした遊び心も感じられるヴィンテージ家具。
入荷した当日、ふらりとお立ち寄りいただいたかわいらしい女の子にご成約となりました。
（I様ありがとうございました）

***
ウィンザーアームチェア　Nichols & Stones 

座り心地の良いお椅子をお探しの方へ
ぜひ腰掛けてみて欲しい名作椅子、
アメリカで一番古いといわれている「Nichols & Stone」の家具メーカーが作り上げたウィンザーアームチェアです。

柔らかいカーブと人間工学に基づいて造られた傾斜のもたれ。
スモーカーズチェアのように肘置き（アームレスト）が反対の肘置きと水平につながったデザインで耐久性も抜群。
クッションが無くても疲れない座面の面取り、体の大きな男性でも優しく包み込んでくれるような安定した座り心地。

森の中を感じるような自然素材が心地いいアームチェアをご体感ください。

***
ベビーチェア　Punching back 

大人気のアンティークベビーチェアアイテムより今週はこちらが店内に入荷♡

オークでできたボビンスティックのもたれに被せるように小さな穴を開けてモチーフが施された板が１枚取り付けられています

名称は「ベビーチェア」ですが小柄な大人の方でも腰掛けていただける造り、シート高は39センチです。

***
Chas Parker.co ボウルアンドクロウレッグ　ピアノスツール

常にリクエストをいただく人気のアイテム、再入荷です！！

空を舞う鳥の足先で珠(卵)を握りしめるデザインの脚部は
「クローアンドボウル、または「ボウルアンドクロウ」と呼ばれ、
珠は「子」「宝」などの意味が込められているところから古くから西洋でも縁起の良い装飾とされ愛親しまれています。

***
【鍵付き】スライドシェルフ付き　オーク片袖デスク
&ライブラリーチェア　Walnut

***
オーク　５ドロワーズチェスト　Solid oak

マホガニーとは異なりラフに使い込めるアンティークチェスト。
美しいオークの目柄を堪能できるシンプルデザイン。
無装飾の表情を笑顔にしてくれる真鍮のハンドルがとてもチャーミング。

深さはどのドロワーも均一で120㎜
開閉もスムーズで中も綺麗です
フローリングだけでなく和にも馴染むオーク、
日本家屋にもマッチする英国アンティーク家具です。

素敵なご縁がありますように。
今週もどうぞよろしくお願いいたします。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

本日ご紹介しました新着商品、準備ができたアイテムよりオンラインショップ（通販）へ追加予定です。
お問い合わせはメール、またはインスタグラムのDMよりお願いいたします。

インスタグラムでは毎週末「新着家具」をストーリーズにアップしています。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

■antique shop at’s   三宮本店

神戸市中央区三宮町1-9-1
センタープラザ3F
AM 11:00～PM 19:00

■antique shop at’s   
オンラインショップ（通販）
www.ats-collection.com
/MAIL:info@ats-collection.com