Antique & Vintage
Restored furniture shop
at’s

アンティークの建物、
聖堂より
merry christmas
みなさま素敵なホリデーシーズンをお過ごしください。

2022年、新着紹介としては最後のダイアリーになります。
メンテナンスを済ませて展示しました壁面の間接照明、
「ウォールブラケットランプ」のご紹介です。

***
ブロンズ　ツインアームウォールブラケット
France antique

ボルドーのシェードを合せても
シェード無しでも様になる、
ブロンズ製のフランスアンティーク。

***
プリズムグラスウォールブラケット
Brisish vintage

OFF
ON

４０ワット相当のLED球をセットしたお写真です。
ワット数を落とすと落ち着いた美しい陰影がお愉しみいただけます。

***
３アーム　ボタニカルウォールブラケット
American vintage

ON
OFF

British antique

華やか過ぎずシンメトリーなデザインのエドワーディアンスタイルのウォールブラケット。
壁面を飾るオブジェとしても様になります。

***
アプリカシオンシェード　ウォールブラケット
France vintage

幾重にも花弁が重なるバラのガラスシェード、
ノスタルジックな明かりで心地良い印象を演出してくれます。

フランスの国花のひとつヤグルマギクを中心に
リースのように囲う葉やお花の蕾やアカンサスの葉・・・
小さいけれど装飾が美しくて眺めれば眺めるほどに愛おしくなります。

***
陶器の台座とグリーングラスシェードのウォールブラケット
France antique

淡いグリーンのグラデーションがかわいらしいガラスシェード。

ブラケットは電気工事資格者でないと取り付けはできないものなのですが、こちらのタイプは壁にはネジで固定させるスタイル。
配線コードは中間スイッチをお付けしました。
手元でON,OFFが可能なので女性の方でも取り扱いが容易です。

***
ツインアーム　ウォールブラケット
European vintage

製造された国はスペインだと思われますがフランスで買付けた小さな小さなアンティークブラケットランプです。

***
ツインアーム　ウォールブラケット
Amrrican vintage

くるりとCカーブのデザインが壁面をアートに飾り立ててくれます。

シェードをかぶせてあげると照度が落ち着きよりムーディーな装いに。

準備が整ったアイテムよりオンラインショップへ掲載予定です。
とはいえ、年内の営業は明日月曜日までとなりました。
気になるアイテムがありました際にはお問い合わせくださいませ。
お電話、メールのお問い合わせも明日までとなりますのでどうぞよろしくお願いいたします。

定休火曜日からお休みに入り、
新年は1/6（金）AM11時よりオープン。
最終日の月曜日は通常通りですのでお時間のある方はお立ち寄りくださいませ。

本年も残りわずかではありますがどうぞよろしくお願いいたします。

***

年末年始　「家具」の配送につきまして

■at’s 自社便配送・・・12月、1月分の配送はご予約枠で埋まりました（受付終了）
■らくらく家財便・・・承り中　平日、年末年始でもお届け可能
■テイクアウト・・・火曜日を除くAM11~PM18　年内12/26まで

■antique shop at’s   三宮本店

神戸市中央区三宮町1-9-1
センタープラザ3F
AM 11:00～PM 19:0

■antique shop at’s   
オンラインショップ（通販）
www.ats-collection.com
MAIL:info@ats-collection.com

■instagram   
インスタグラム（お部屋実例＆新着紹介etc）
https://www.instagram.com/antiqueshop.ats/

Antique & Vintage
Restored furniture shop
at’s

今年最後の週末、
今週はお持ち帰りや発送業務・・・
お陰様で寒さを忘れるほどの日々を過ごさせていただきました。
終息したわけではありませんが、コロナ自粛も少し緩んだので今年は家族で集まるお正月が過ごせる方も多いのではないでしょうか。
お子様方の帰省やいとこ、親戚、来客の皆様とアンティークのお話に華が咲く素敵な時間をお過ごしいただけますように。

さて、私たちat’s,本年の営業は12/26（月）が最終日となります。
定休火曜日からお休みに入り、
新年は1/6（金）AM11時よりオープンいたします。
今日、明日、明後日は通常通りですので
お時間のある方はお立ち寄りくださいませ。

残りわずかではありますがどうぞよろしくお願いいたします。

***

年末年始　「家具」の配送につきまして

■at’s 自社便配送・・・12月、1月分の配送はご予約枠で埋まりました（受付終了）
■らくらく家財便・・・承り中　平日、年末年始でもお届け可能
■テイクアウト・・・火曜日を除くAM11~PM18　年内12/26まで

ランプや小物類、クッションのオーダーなどは宅急便でのお届けいたします。

2022年も残すところわずか。。。
みなさま素敵なクリスマスを☆

■antique shop at’s   三宮本店

神戸市中央区三宮町1-9-1
センタープラザ3F
AM 11:00～PM 19:0

■antique shop at’s   
オンラインショップ（通販）
www.ats-collection.com
MAIL:info@ats-collection.com

■instagram   
インスタグラム（お部屋実例＆新着紹介etc）
https://www.instagram.com/antiqueshop.ats/

Antique & Vintage
Restored furniture shop
at’s

13世紀に建てられた古い教会(Wales 聖デイヴィッド大聖堂)
私たちが訪れた日の朝,
屋根の上で修復士さんが石屋根の修復をしていました。
歴史を刻む一瞬を垣間見れたことに感動。
今ここに並ぶアンティークの家具たちも
皆に愛され手をかけられて長い歴史を刻んできたものだと思うと
とてもいとおしい気持ちになります。
そして建築物のあちらこちらが家具にも用いられているモチーフばかりで
わくわくが止まりません。

**
いつもご覧いただきありがとうございます。
あっという間に12月も半ば、今週末は極寒だとか（！）
みなさま体調を崩さずに
素敵なホリデーシーズンを迎えられますように♪

さて、ご紹介が遅くなりましたが
毎週恒例の入荷日（土曜日）、
レストアを済ませたアンティーク＆ヴィンテージ家具が入荷しています。

今週は衣類整理におすすめのチェストや、
受験勉強に気合が入るようなデスク、
一人でも温かいリモートワーク用のデスクなど
デザイン違いで３種類入荷しています。

マホガニー　両袖デスク　＆　バルーンバックチェア

チェアは先ほどご成約となってしまいました。
「普段通らない通りなんだけどなぜか３階まで上がってきたら数日前より探していた理想のチェアがここにあった!」とご自身でも驚いておられました。
素敵なご縁をありがとうございました。

***
オーク　片袖デスク＆　チェア

愛らしい猫脚、
天板も角が丸いとほっとします。
奥行が小さめなのでお子様部屋、
リビングなど小さなお部屋でもおさまりが良く使いやすいです。

***
フレンチカブリオールレッグ　オークチェア 

つま先立ちしているような脚部の接地面、
フレンチカブリオールレッグと呼ばれるものですが、
空間を美しく演出してくれる優美な様式で
時代、世代を問わず常に人気のデザインです。

***
クイーンアンスタイル　コンソールデスク　&　チェア 

マホガニーとボルドーレッドレザーの王道コンビにうっとり。
構造も凝っていて、眺めていると古い時代にタイムスリップしたような気持になります。
画像で見るよりも何倍も素敵です。

***
マホガニー　４ドロワーズチェスト

４段スタイルって珍しいですよね。
寝室に忍ばせておくのはもったいないくらい。
本来、寝室向けの家具ではありますが、
背丈も低めで高級感たっぷりのマホガニー家具なら
リビングに設置してもお洒落、エレガントなしつらいになります。

本日ご紹介した家具は三宮店に展示中。
準備が整ったアイテムよりオンラインショップへ追加予定です。

※店頭にてご成約となりました場合はオンラインショップへの掲載はございません。
ご了承くださいませ。
***

年末年始　「家具」の配送につきまして

■at’s 自社便配送・・・12月、1月分はご予約で全て埋まりました。（受付終了）
■らくらく家財便・・・好評承り中　平日、年末年始でもお届け可能
■テイクアウト・・・火曜日を除くAM11~PM18　年内12/26まで

ランプや小物類、クッションのオーダーなどは宅急便でのお届けいたします。

2022年も残すところわずか。。。
素敵なホリデーシーズンを迎えたいですね！
週末も皆様のご来店をお待ちしています。。

■antique shop at’s   三宮本店

神戸市中央区三宮町1-9-1
センタープラザ3F
AM 11:00～PM 19:0

■antique shop at’s   
オンラインショップ（通販）
www.ats-collection.com
MAIL:info@ats-collection.com

■instagram   
インスタグラム（お部屋実例＆新着紹介etc）
https://www.instagram.com/antiqueshop.ats/

Antique & Vintage
Restored furniture shop
at’s

朝のオペラ地区
建物の隙間から朝日が昇るひと時、美しい景色に動けない。
背後にはオペラ・ガルニエがそびえたっています。写真はまた次回♪
***

神戸よりこんにちは
フランス、イギリスより到着したアイテムの中より、
本日はみんな大好きなペンダントライトのご紹介です。

配線コード、ソケットの交換を済ませて店頭に展示を始めましたのでお写真で木になるアイテムがありましたらぜひ実物をご覧頂ければと思います。

整ったアイテムよりオンラインショップへ追加予定ですがアップする前にブログ「アンティークダイアリー」内でご紹介をさせていただきますね。

***
イギリスアンティーク　
クランベリーグラスペンダントランプ

***
フランスアンティーク　
ペンダントランプ*グレイッシュグラス

***
フランスアンティーク　
ペンダントランプ　*フリルグラス

ねじったようなリボンの束とドットの裾元、
ドレスのようなガラス細工でとても愛らしいです。

***
フランスアンティーク　
ペンダントランプ*フロストベル

ベルのようなフォルムをしたフロストグラス。
葉っぱのモチーフもチャームポイント。
クリスマスシーズンにもぴったりの間接照明です。

***
フランスアンティーク　
ペンダントランプ　cocoa brown

マットなアンティークグラスに
中世ヨーロッパから用いられている技法で描かれた陰影が素敵。

***
フランスアンティーク　
ペンダントランプ　*リボンガーランド

***
フランスヴィンテージ　
ペンダントランプ *pepper mint green 

***
フランスヴィンテージ　
ペンダントランプ *sustard yello glass

***
まだまだお見せしたいペンダントグラス照明がたくさん♡
店内OPENしましたのでこの辺で。。。
また時間を作ってご紹介させていただきますね！

本日ご紹介した家具は三宮店に展示中。
準備が整ったアイテムよりオンラインショップへ追加予定です。

※店頭にてご成約となりました場合はオンラインショップへの掲載はございません。
ご了承くださいませ。
***

年末年始　「家具」の配送につきまして

■at’s 自社便配送・・・12月、1月分はご予約で全て埋まりました。（受付終了）
■らくらく家財便・・・好評承り中　平日、年末年始でもお届け可能
■テイクアウト・・・火曜日を除くAM11~PM18　年内12/26まで

ランプや小物類、クッションのオーダーなどは宅急便でのお届けいたします。

2022年も残すところわずか。。。
素敵なホリデーシーズンを迎えたいですね！
週末も皆様のご来店をお待ちしています。。

■antique shop at’s   三宮本店

神戸市中央区三宮町1-9-1
センタープラザ3F
AM 11:00～PM 19:0

■antique shop at’s   
オンラインショップ（通販）
www.ats-collection.com
MAIL:info@ats-collection.com

■instagram   
インスタグラム（お部屋実例＆新着紹介etc）
https://www.instagram.com/antiqueshop.ats/

Antique & Vintage
Restored furniture shop
at’s

＊＊＊＊＊

夜けのパリ
無人の街並みをお散歩。
建物然り、ドア、窓、ファサード、すべてがアートの町並み

-　-　-
神戸よりこんにちは
週末もたくさんのご来店をいただきましてありがとうございました

オールドグラス使いの素敵な家具、
しつらいを美しく魅せてくれる装飾的＆実用的な家具、
暮らしが楽しくなるシャビーシックな家具などなど・・・
修復を済ませたばかりのアンティーク＆ヴィンテージ家具が入荷しています。
ご紹介させていただきますね

***
ステンドグラスドアののブックケース

しずく型のグリーンのピースがふたつ。

３枚の扉はどちらにも鍵がかかるようになっていてシェルフの高さも調整することができます。
オークのカブリオールレッグやトップやエッジの丸みを持たせた英国アンティーク家具です。

***
Kenric & Jefferson  バリスタブックケース

今回入荷のこちらは英国「Kenric＆Jefferson（ケンリックジェファーソン）社」のアンティーク。

バリスタブックケースというと、「Globe Wernicke（グローブワーニッケ）社」が世界中で有名ですが、
こちらのメーカーもそのグローブ社と並ぶほど人気があり入手は困難、なかなかお目にかかれない逸品なんです。

OPEN↓

お気に入りの絵本や小冊子、CDジャケットやカードなど
背面に立て掛けて置けるよう細工が施されています

背面は、マホガニーの腰板（！）

「小さなマンションなど間口が心配」・・・
という方へもおすすめできるスリムサイズのブックケースです。

***
サーペンタイン　デコレーションケース*ボウルアンドクロウ

優雅な時間をアンティークと共に。。。
そんなフレーズがぴったりなエレガントアイテム、
サーペンタインデコレーションケース（ガラスキャビネット）です。

ケース本体にゆらゆらと波を打ったようなラインを描く意匠な技。
マホガニーのフレームにぴったりとはめ込まれたオールドグラスも本体に沿うように柔らかい曲線を描いて大変優雅な印象です。

光をたくさん取り込んだキャビネットは
収めるアイテムをよりよく魅せてくれるので
我が家のお気に入りのステージとして
コレクションしている食器や銀器、手作りの作品などを飾ってみてはいかがですか。
家族みんなにも、
ゲストにもお愉しみいただけるコーナーづくりを。
おうち時間を愉しむアイテムとしてお勧めの一品です。

***
シャビーシック　チェストオブドロワーズ

シャビーシックな印象のヴィンテージ家具。
厚みのあるオールドパインですが
容量の大きな引き出しでも開閉はすべてスムーズ。

コロンとした丸みのある脚部まで愛らしいです。
パインウッドですが生まれはイギリス。
質感や絶妙なカラーリングにも魅かれます。
個性が詰まった家具がひとつあるだけで
一気にお洒落なお部屋の出来上がり。

こだわりのあるインテリア作りをお愉しみください

***
ブリティッシュオーク　ライティングビューロー　ショート

リクエストにお応えして頑張ってrestore。
美しく蘇りました今週のライティングビューローはこちらです

デスクトップも広々。

書き物やのーとPCなどデスクワークができる実用的な面だけではなく、
１００%オーク材なので
大自然で育ったオークの天然の杢目をこの一台で
お愉しみいただけるところも魅力です。

全体的にシンプルで
無彫刻のバルボスレッグ様式なので
新旧建物を問わず馴染みの良いヴィンテージ家具です。

本日ご紹介した家具は三宮店に展示中。
準備が整ったアイテムよりオンラインショップへ追加予定です。

※店頭にてご成約となりました場合はオンラインショップへの掲載はございません。
ご了承くださいませ。
***

年末年始　家具の配送につきまして

■at’s 自社便配送・・・12月、1月分はご予約で全て埋まりました。（受付終了）
■らくらく家財便・・・好評承り中　平日、年末年始でもお届け可能
■テイクアウト・・・火曜日を除くAM11~PM18　年内12/26まで

ランプや小物類、クッションのオーダーなどは宅急便でのお届けいたします。

2022年も残すところわずか。。。
素敵なホリデーシーズンを迎えたいですね！
１２月もどうぞよろしくお願いいたします。

■antique shop at’s   三宮本店

神戸市中央区三宮町1-9-1
センタープラザ3F
AM 11:00～PM 19:0

■antique shop at’s   
オンラインショップ（通販）
www.ats-collection.com
MAIL:info@ats-collection.com

■instagram   
インスタグラム（お部屋実例＆新着紹介etc）
https://www.instagram.com/antiqueshop.ats/