12/28 本年もありがとうございました
Antique & vintage
Furniture & Lighting
at’s
■ ■ ■ ■ ■ 年末年始営業時間のお知らせ ■ ■ ■ ■ ■
———————————————————————————————
at’s三宮本店
12月29日（金）～1月3日（水）まで休業
2018年 1月4日（木）11：00スタート
———————————————————————————————
at’s神戸北町店
1月1日（月）休業
2018年 1月2日（火）10：00スタート
※1/2(火)は午後18時まで、※1月3日（水）より通常営業
———————————————————————————————
at’sオンラインショップ
12月28日~1月4日にご注文をいただきます商品の配送業務
およびお問い合わせへのお返事等は
1月5日より順次対応させていただきます。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
本年もたくさんの全国各地、多くの方々との
素敵なご縁をいただきまして
誠にありがとうございました。
皆様と作ることのできた2017年の思い出を胸に、
2018年もパワーアップして
素敵なアンティーク家具、ヴィンテージ家具をご提供できるよう
スタッフ一同頑張ってまいります。
新しい年、皆様にとって幸多き一年となりますように☆
これからも
私たちat’sをどうぞよろしくお願いします。
-スタッフ一同-
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
please follow us ♪
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
◆at’s（アッツ）三宮本店
神戸市中央区三宮町1-9-1 センタープラザ3F
078-331-3309
OPEN 11:00～20:00（火曜定休）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
12/28 アンティーク＆ヴィンテージ新着家具＊三宮店
Antique & vintage
Furniture & Lighting
at’s
***
at’sアンティークダイアリーをご覧いただき
ありがとうございます。
前編「12/28 英国オークの新着家具＊三宮店」に引き続き、
今週新着家具紹介「後編」をご紹介させていだきます♪
***
Mahogany wood dumb waiter *Clover*
マホガニーウッド ダムウェイター *クローバー*
at’sでも通常丸形のダムウェイターの入荷が多い中、
クローバー🍀の形の愛らしいレアな逸品です。
シンプルで華奢なシルエットが素敵ですね。
そして実はもう1点、珍しいポイントがあるんです。
パッと見たとき、どこかに違和感を感じるなと思い
よくよく眺めていると…
なんと、4本足！
世間で多く出回っているものは、やっぱり3本足ばかり。
4点で重さを支えると安定感も出ますし、
アンティークがお好きな方がご来客時には
「あ！」っと驚かれるはずです^^
***
Made in Danish Domino Moblea furniture oak wood desk
デンマーク製 ドミノモブラー社 オークウッドデスク
デンマークヴィンテージの両袖デスクです。
モブラー社のデスクはリプロダクト製品が作られるほど
現代でも絶えず人気のあるアイテムですが、
こちらは当時のロゴもついた本物。
通常こちらのデスクで見かけるのはチーク材ですが
本品はオーク材で造られています。
引き出しの中はオールドレザーが比較的綺麗に残っており
あえてそのままにしています。
134.5×59センチの広い天板は
デスクトップパソコンを置いても余裕で作業ができそうですね。
***
American vintage DREXEL furniture chair *Declaration line*
アメリカの有名老舗家具メーカ―DREXEL社が
ほんの短い期間のみ製造していたヴィンテージテイスト家具。
ウォルナットの無垢材で造られた
「Declaration line」の希少なチェアです。
「ピーコックチェア」を連想させるクジャクの羽のような
もたれのデザインは
華奢に見えつつも背中に接する面も多く
腰掛けたときに後ろからホールドされるような
心地良さを感じます。
幅の広いシート面で体の大きな方でも
しっかりとお掛けいただくことができます。
リビング、ダイニング、デスク用にと様々なシーンで
ご採用くださいませ。
***
U.K. vintage extention dining table
イギリスヴィンテージ 伸長式ダイニングテーブル
思わず「おぉっ？」と声が出てしまいました。
デザインがなんとも不思議で珍しい
ドローリーフタイプの伸長式ダイニングテーブルです。
遠くから眺めたときのシルエットが本当に美しいんです。
最小時が91センチの正方形、
伸張すると最大151.5センチの小さめのテーブルです。
天板も緩やかに弧を描かれており
とっても魅力あふれるアイテム。
店舗へ入荷した翌日、小さめダイニングテーブルの
リクエストをいただいておりました
神戸市のY様にご成約いただきました。
Y様、ありがとうございました。
***
これらの商品は三宮店にて展示中です！
準備が整い次第オンラインショップへも掲載予定です。
皆様のご来店をお待ちしております♪
***
please follow us ♪
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
◆at’s（アッツ）三宮本店
神戸市中央区三宮町1-9-1 センタープラザ3F
078-331-3309
OPEN 11:00～20:00（火曜定休）
◆at’s（アッツ）神戸北町店
神戸市北区日の峰町2-6-1 コアキタマチショッピングセンター3F
078-585-5123
OPEN 10:00～20:00
12/28 英国オークの新着家具＊三宮店
Antique & vintage
Furniture & Lighting
at’s
***
at’sアンティークダイアリーをご覧いただき
ありがとうございます。
2017年も残りわずか…
神戸三宮駅周辺では、大きな旅行バッグを持った人たちを
朝からたくさん見かけました^^
これからご実家へ帰られたり、
旅行へ出られたりするんでしょうね。
ちなみにat’s三宮店は本日の20時まで、
神戸北町店は大晦日まで営業しておりますので
帰省がてら、ご旅行ついでに、
是非遊びにいらしてくださいね♪
at’s三宮店へはレストアを済ませたアンティーク家具が
今週もたくさん入荷しております！
まずは前編、
およそ100年も昔の英国アンティークたちのご紹介です。
***
Twist leg extention dining table and 4 chairs set
ツイストレッグ 伸長式ダイニングテーブル＆チェアセット
英国アンティークらしいツイスト(ねじれ)の素晴らしい
ダイニングテーブル＆チェア。
今回は特にチェアの細工がとても見事な
ダイニング5点セットです！
ここまで立派なもたれの意匠、
私たちでもなかなか滅多にお目に掛かれません…。
シンプルなテーブルに、チェアがとても美しく映えますね。
お馴染みのドローリーフ式の伸張テーブルです。
最小の時は正方形に、天板を伸ばして長方形に！
TPOに合わせてお使いいただけます。
このタイプでは4本脚は珍しく、多くはHベースの足元のため
最小時に2対2でしか掛けることができないのですが、
本品は正方形の最小時にも
4人向かい合って掛けることができます♪
***
Oak wood easy chair
オークウッド イージーチェア
リビングでの寛ぎの時間に…
自分専用のマイチェアとしていかがですか♪
装飾の少ないすっきりとしたシルエットで
現代のインテリアにも馴染みやすそうですね。
無垢材の優しいアームの丸みは
つい長く触れていたくなります。
張り替え済みのシートは高さ42センチと低めなので
身体の大きくない方でも脚がフロアにつき、
とてもリラックスしてお掛けいただけますよ。
***
Oak wood twin school desk
オークウッド ツインスクールデスク
今週、とっても愛らしいアイテムが入りました。
英国の小学校で歴代の子供たちが使ってきた
趣ある2連のスクールデスクです！
天板を開くと中に教科書などを
収納できるようになっています。
所々に当時の子供たちが残した
いたずらの跡が残っていますが、
at’sの工房にてレストアを施していますので
それらも最小限に留まっています。
インテリアとしても大変素敵なアイテムなので
お子様のリビング用の勉強机としていかがでしょう？^^
***
Antique church chair
アンティーク チャーチチェア
イギリスの古い教会や礼拝堂で使用されていた
チャーチェア（チャペルチェア）をペアで入荷しました♪
もたれには十字架の模様が施された
クロスバックスタイル。
木製の座面が多い中、こちらはファブリックの座面。
もちろん中のウレタンから新調済みですので、衛生的です。
座り心地も優しく、木製のものに比べて
長時間掛けていてもお尻が痛くなりにくいです。
シートの後ろ側には教会へ寄付をした人、
その教会へ通っていた人たちの名前が残っています。
刻印の下についたL字のケースは
聖書や讃美歌を収納するための場所。
本以外にブランケット置きとしても
お使いいただけそうですね。
要所要所に当時の趣が感じられるチャーチチェアは
日本のカフェや、ダイニングチェア、
デスク用チェアとしても
近年取り入れられることも多くなってきました。
徐々に珍しく、価格の上がっている
アンティークアイテムのひとつです。
綺麗にフルレストアを施した状態でのこのお値段でのご提供が
いつまでできるのか…なかなか分からなくなってきました。
そのため、ご検討中の方は
ぜひお早めにお求めくださいね。
***
British antique oak wood bureau
英国アンティーク オークウッドビューロー
入荷するたびにいつもすぐご成約いただく
人気のショートサイズビューロー、
今回は足元にツイストの入った
英国らしいオークウッドの造りです♪
天板を引くと同時に自動でバーが出てくる仕組みです。
両サイドの金具だけでは心もとない天板を、
バーが下からも支えてくれるので
通常のビューローと比べて安定感が違います！
天板部分もオーク材らしく大きく杢目が入っていてフラット。
幅77.5×奥行38.5センチで場所も取らず、
リビングや寝室でのちょっとした書き物にピッタリです。
***
これらの商品は三宮店にて展示中です！
皆様のご来店をお待ちしております♪
今週の新入荷商品は後編へ続きます！
→「12/28 アンティーク＆ヴィンテージ新着家具＊三宮店」
***
please follow us ♪
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
◆at’s（アッツ）三宮本店
神戸市中央区三宮町1-9-1 センタープラザ3F
078-331-3309
OPEN 11:00～20:00（火曜定休）
◆at’s（アッツ）神戸北町店
神戸市北区日の峰町2-6-1 コアキタマチショッピングセンター3F
078-585-5123
OPEN 10:00～20:00
