3/26 お礼*うめだ阪急イベント終了
at’s（アッツ）のアンティークダイアリー、いつもご覧いただきありがとうございます。
3月12日～25日までのイベント inうめだ 阪急百貨店
「at’sのアンティーク＆ヴィンテージ家具」 フェア、
沢山のご来場、誠にありがとうございました。
おかげさまをもちまして 無事終了いたしました。
今回は2週間という一番長いイベントでしたが
このイベントへ向けて準備しておりました秘蔵のアンティーク＆ヴィンテージ家具、
前日納品日には売り場とバックヤードに十分にスタンバイしていました。
しかしながら沢山の素敵なアンティーク＆ヴィンテージの家具も
初日二日目で 商品のほとんどがご成約、赤い「SOLD」札で真っ赤になってしまい、
レストアスタッフもフル稼働で 1週間のうち2度、大きな納品を行うために臨時便を手配し家具を供給！
毎日売り場にいる私たちも
毎朝 家具を入れ替え、
毎晩 「SOLD」でご成約をいただきました商品を配達へ導くために商品をストックまで運び・・・
営業中は
ご縁をいただきました素敵なお客様や
いつも通ってくださるお客様の笑顔に溢れる売り場でした。
タッチの差でお買い逃がしなされた方も多くて涙の日もあれば、
「探し求めていたものが今目の前にある！」と感動の涙をこぼされる方もいらして
私達の予想を上回るほどに大好評のイベントも瞬く間に終了・・・
いつもat’sをご利用いただいておりますお客様をはじめ、
今回「初めまして」のお客様とのご縁の場を設けてくださった
うめだ阪急ご関係者の皆様、
お客様のもとへと大切に運んでくださる運送業者様にも
心からお礼を申し上げます。
また、開催中にもかかわらず私達スタッフへお気遣いをいただきお差し入れしてくださったお客様、
誠にありがとうございました。
恐縮ながらもスタッフみんなで分けさせていただきました＾＾
飲み物やサンドイッチ類などは 写真に収めることができませんでしたが
毎回いただく 「形が残らないお心遣い」も私達の宝物として心に納めています。
宝塚のN様、たくさんのお差し入れいつもありがとうございます。
豊中のE様、ありがとうございます。
大阪のM様、いつもありがとうございます。
堺市のY子様、いつもありがとうございます。
甲陽園のN様、いつもありがとうございます。
高槻のK様、いつもありがとうございます。
大阪のK様、いつもありがとうございます。
催事終了後にもいただきました。
神戸のK様、お世話になりました。ありがとうございました。
他にも
私たちスタッフを気遣っていただき
手作りのおはぎや美味しいドーナツをいただきました豊中のT様、
エナジードリンクやコーヒーをお差し入れいただきました芦屋のU様、
いつもありがとうございます。
などなど、
写真に収めれなかった頂き物もあり申し訳ございません。
山ほどのお差し入れ、陣中見舞いをいただき
本当に、本当にありがとうございました。
これからも 感動と笑顔をお届けできるat’sでいられるよう、
仕入れにレストアに、心を込めた接客に・・・
スタッフ一同 精進してまいります。
家具をご購入いただきましたお客様、
到着ご希望日まで どうぞ今しばらくお待ちくださいませ。
お納め後、ご感想をいただけましたら幸いです。
家具ともども、私達at’s（アッツ）をどうぞよろしくお願いいたします。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
◆at’s（アッツ）三宮店 神戸市中央区三宮町1-9-1 センタープラザ ３F
078-331-3309
OPEN 11:00～20:00（火曜定休）
◆at’s（アッツ）夙川店 西宮市樋ノ池町27-69 ヒルサイドレーン1F
0798-74-0133
OPEN 12:00～19:00（火曜定休）
at’s ホームページ https://www.ats-collection.com/
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
3/25 本日最終日です ＊うめだ阪急
at'sのアンティークダイアリー、いつもご覧いただきありがとうございます。
14日間のイベントもいよいよ今日が最後！
最後ではありますが
最後までお楽しみいただけるようにと
昨日も新着のアンティーク家具をご用意いたしました☆
先日サイズを計ってご検討中のお客様も、
ご来場がまだなお客様も
家具の到着待ちのお客様も
どうぞお気軽にお立ち寄りくださいませ。
最終日の今日は18:00までです。
最後のチャンスをどうぞお見逃し無く☆
皆様のご来場を心よりお待ちいたしております。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
◆at's（アッツ）三宮店 神戸市中央区三宮町1-9-1 センタープラザ 3F
078-331-3309
OPEN 11:00～20:00（火曜定休）
◆at's（アッツ）夙川店 西宮市樋ノ池町27-69 ヒルサイドレーン1F
0798-74-0133
OPEN 12:00～19:00（火曜定休）
at's ホームページ https://www.ats-collection.com/
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
3/24 のこり１日と半分！＊うめだ阪急
at’s（アッツ）のアンティークダイアリー、いつもご覧いただきありがとうございます。
at’s三宮店、うめだ阪急イベント会場ともに
本日もたくさんのご利用、ご来店をいただき本当にありがとうございます。
阪急百貨店 うめだ本店 ７階、３月２５日まで！
美しいアンティークとともに
皆様のご来場を心よりお待ちいたしております。
↓こちらが目印です↓
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
◆at’s（アッツ）三宮店 神戸市中央区三宮町1-9-1 センタープラザ 3F
078-331-3309
OPEN 11:00～20:00（火曜定休）
◆at’s（アッツ）夙川店 西宮市樋ノ池町27-69 ヒルサイドレーン1F
0798-74-0133
OPEN 12:00～19:00（火曜定休）
at’s ホームページ https://www.ats-collection.com/
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
3/18 残り1週間! *うめだ阪急 イベント
at’s（アッツ）のアンティークダイアリー、いつもご覧いただきありがとうございます。
at’s三宮店、うめだ阪急イベント会場ともに
本日もたくさんのご利用、ご来店をいただき本当にありがとうございます。
通常うめだ阪急でのイベントは1週間なのですが、
なんと今回は！
2週間という長期イベントとなっています。
おかげさまで 毎日大変ご好評のため、
十分かと思っていたバックヤードにスタンバイいたしておりました家具も
すべてご成約となりましたため、
昨夜も弊社ファクトリーからレストアを済ませたばかりの家具を大量に
入荷いたしました！！
私たちリビングイベント広場、コトコトステージ７F（71番）は日々
展示フロアの家具が入れ替わっていますので
毎日足をお運びいただいても楽しいスペースとなっています＾＾
また9階では昨日から素敵なフランス展も開催しましたので
アンティークファンの皆様にとっては楽しいうめだ阪急かもしれませんね♪
今日はあいにくの雨模様ですが
足元にお気をつけて、ぜひご来場下さいませ
皆様にとって笑顔溢れる一日となりますように♡
≪floor item （ほんの、ほんの１部です）≫
4
4
お写真を撮る時間が全くありませんのでほんの一部で申し訳ございません。
阪急百貨店 うめだ本店 ７階、３月２５日まで！
美しいアンティークとともに
皆様のご来場を心よりお待ちいたしております。
↓こちらが目印です↓
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
◆at’s（アッツ）三宮店 神戸市中央区三宮町1-9-1 センタープラザ 3F
078-331-3309
OPEN 11:00～20:00（火曜定休）
◆at’s（アッツ）夙川店 西宮市樋ノ池町27-69 ヒルサイドレーン1F
0798-74-0133
OPEN 12:00～19:00（火曜定休）
at’s ホームページ https://www.ats-collection.com/
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
3/12 *本日より開催*in 阪急うめだ本店
at’s（アッツ）のアンティークダイアリー、いつもご覧いただきありがとうございます。
本日10時より開催です☆
『at’sのアンティーク＆ヴィンテージ フェア
in
催事フロアに並ぶ家具は
まだ皆様にお披露目していないレストアほやほやの
素敵なアンティーク＆ヴィンテージ家具が盛りだくさんです♡
展示・販売のフロアは７階、コトコトステージ ７１。
ご家族・お友達をお誘いあわせのうえ
ご来場くださいませ。
スタッフ一同心よりお待ちいたしております。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
イベント名 at’sのアンティーク＆ヴィンテージ*家具 フェア
日 時 3月12日（水）～25日（火）
場 所 阪急うめだ本店 7階催場
時 間 午前10時～午後20時（金・土は午後21時まで）
（火は午後18時まで）
（地図・時間など詳細は公式ホームページでもご確認ください→☆）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
※イベント期間中はat’s夙川店のみお休みさせていただきます。
三宮本店は通常通り営業中です。
大変恐れ入りますが ご連絡などは本店までお願いいたします。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
◆at’s（アッツ）三宮店 神戸市中央区三宮町1-9-1 センタープラザ 3F
078-331-3309
OPEN 11:00～20:00（火曜定休）
◆at’s（アッツ）夙川店 西宮市樋ノ池町27-69 ヒルサイドレーン1F
0798-74-0133
OPEN 12:00～19:00（火曜定休）
at’s ホームページ https://www.ats-collection.com/
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
