11/8 神戸にきて14年目を迎えました*14th anniversary in Kobe*
at’s(アッツ)のアンティークダイアリー、
いつもご覧いただきありがとうございます。
本日11月8日
今日は私たち有限会社エーティーズコレクション、at’sが
神戸進出して14年目の記念日です。
また、2009年11月8日、三宮店がオープンした記念日でもあるんです。
当時の日のことは鮮明に覚えていて思い出すたび感慨深い気持ちになります。
この広い世界の中の
小さな国の
素敵な街 神戸で
今日まで築いてこれたのは
日々変わらず店内の扉を開けることができるのは、
私たちスタッフががんばれるのは、
ご愛顧いただいておりますお客様、
お世話になっている業者様、
家族や友人のおかげなのだと強く痛感しています。
本当にありがとうございます。
これからも皆様を笑顔にするような 「at’s」でいられるよう
スタッフ一同、気持ちを一つにして頑張っていきたいと思います。
これからもどうぞよろしくお願いいたします。
=================================
◆at’s(アッツ)三宮店 神戸市中央区三宮町1-9-1 センタープラザ 3F OPEN 11:00~20:00(火曜定休)
078-331-3309
◆at’s(アッツ)夙川店 西宮市樋ノ池町27-69 ヒルサイドレーン1F OPEN 12:00~19:00(火曜定休)
0798-74-0133
◆at’s ホームページ https://www.ats-collection.com/
=================================