10/5 新着家具*三宮店
at’s（アッツ）のアンティークダイアリー、
いつもご覧いただきありがとうございます。
三宮店より~
レストアを済ませて店頭に入荷した「新着家具」の紹介です☆
*at’s original TV board -vintage chest remake- *
まずは、久しぶりの店頭入荷です☆
ヴィンテージチェストをリメイクした人気のテレビボード。
中には配線コードを使用するAV機材、ゲーム機、チューナーなど収めていただけるように加工しています。
TV周りをすっきりとまとめてくれます。
ハンドル（取っ手）は1950年代、
趣ある当時の真鍮製のハンドル（取っ手）をそのまま使用しています。
*vintage room divider -stonehill made in ENGLAND-*
-stateroom by STONEHILL-
下部は3つの引き出し収納と
広々としたストレージ。
壁付けはもちろんのことですが、
奥行きが浅めなので
ワンフロアになったリビングダイニングのアクセント家具や間仕切りとしてスマートご使用いただけます。
背面も綺麗です。
一枚しか撮影できなクてすみません。。。（またリベンジさせてください）
サイズも容姿もかわいらしいイギリスヴィンテージのリビングボードです。
*antique glass cabinet cabriole leg -made in ENGLAND-*
SMITHのクロック、曲面ガラスに文字盤、針も当時のオリジナル。
時を刻む音も皆さんに聞いて感じて欲しいな、と思います。
趣いっぱいのアンティークガラスキャビネットです。
お洒落なはいスツールがトリオで3脚入荷しました☆
スヴィビル式のスツール、鉄のパーツで回転も良好です。
シート部分
モダンなファブリックに張替え済み、中のウレタンも新調済みですので
この先も永くご使用いただけます。
*antique baby chair -solid oak wood-*
100% 無垢のオーク材でできたアンティークのベビーチェア。
「ベビー」とはいっても硬材無垢のオーク材だけで作られているので
とても頑丈で大人の私たちが腰かけても問題なしのしっかりしたアンティークチェアです。
お玄関先での靴の脱着や、
和室などでの立ち上がり時、
*antique chair -solid maple wood-*
シルエットの愛らしいアーリーアメリカンのメイプルチェア、
三日月のように弧を描く背面、
節のあるウィンザーバックに短めのアームレスト、
作りもよく安定感があり、小ぶりなのにかけ心地も大変良いチェアです。
「アンティークはご縁のものですね。」
と腰かけていただいたあとの一声、
素敵な紳士様のもとへ早々にお嫁入りとなりました。
（K様、ありがとうございました。）
「ご縁」
私たちは アンティークが繋いでくれる皆様とのご縁を
いつもいつも 心から感謝しています。
これからも素敵な三角関係を皆さんと築いていきたいです。
今日もあっという間の9時間、
風の強い中、また 運動会あとにもかかわらずご来店いただきましたお客様
本日のご来店もまことにありがとございました。
お時間のございます方も、お近くにお住まいの方も
是非お気軽にお立ち寄りくださいませ。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
◆at’s（アッツ）三宮店 神戸市中央区三宮町1-9-1 センタープラザ ３F OPEN 11:00～20:00（火曜定休）
078-331-3309
◆at’s（アッツ）夙川店 西宮市樋ノ池町27-69 ヒルサイドレーン1F OPEN 12:00～19:00（火曜定休）
0798-74-0133
◆at’s ホームページ https://www.ats-collection.com/
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
