at’s(アッツ)のアンティークダイアリー、 いつもご覧いただきありがとうございます。

写真の商品もそれぞれの新しいオーナー様の元へ。。。

「素敵な出会いをありがとう。」

アンティークの家具たちがが結んでくれたお客様との出会い。

これからもどうぞよろしくお願いいたします。

おはようございます。

今週は2つの台風がやってきましたが皆様のお住まいは 大丈夫でしたでしょうか?

今年はあと何個の台風がやってくるのか想像はできませんが

対策はしっかりとしていたいものですね。

さて、 毎週土曜日はat’sスタッフによる関西圏内の配送日☆

9時半には一軒目の姫路市内のお届けを済ませ

10時現在　西へ向かっている最中とのことです。

夜までみっしりと詰まった配送スケジュールで 最終はは堺市内です。

今日はお天気にも恵まれ

順調に進めさせていただけそうですが 予期せぬ交通渋滞に巻き込まれた場合は

予定時刻が前後することがあります。

その際はご連絡させていただきますので

ご理解、ご了承いただけますようお願いいたします。

私達スタッフの手で一軒一軒、大切にお届けにあがりますので

到着までいましばらくお待ちくださいませ。

毎週毎週、素敵な家具、素敵な照明がat’sから旅立っていき

名残惜しくもありますが

見そめてくださった新しいご主人様の元で

大切に、気持ちよく快適に、 新しい歴史を刻んでもらえますように。。。

家具ともども、これからもどうぞよろしくお願い致します。

また、今日は三宮店の納品日でもあります。

遅い時間になると思いますが 新着商品は後ほどアップいたしますのでどうぞお楽しみに☆

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

◆at’s（アッツ）三宮店　神戸市中央区三宮町1-9-1　センタープラザ　３F 　　　　　　　　　　　　　　　078-331-3309 　　　　　　　　　　　　　　　OPEN　11:00～20:00（火曜定休）

◆at’s（アッツ）夙川店　西宮市樋ノ池町27-69　ヒルサイドレーン1F 　　　　　　　　　　　　　　　0798-74-0133 　　　　　　　　　　　　　　　OPEN　12:00～19:00（火曜定休）

at’s　ホームページ https://www.ats-collection.com/

 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

■インテリア用語辞典■
（at’sのアンティークダイアリーでよく出てくる言葉の解説ページです。）
HEYWOOD WAKE FIELD(ヘイウッドウェイクフィールド)
とは
歴史あるアメリカの家具メーカー。
1826年、アメリカ　マサチューセッツ州に住んでいたヘイウッド家の5兄弟が、
家族へ想いを込めてオリジナルチェアを作ったのが
「Heywood-Wakefield(ヘイウッド・ウェイクフィールド)のはじまりでした。
家具に使用する素材も高級な無垢のバーチ材を使用し
1936年から1966年の間のみ製造されていました。
残念ながら現在には存在しない会社ではありますが
木肌の美しい流線形のスタイリッシュでモダンなデザイン家具ブランドは
いまだに世界中に根強いファンが存在し、
ヘイウッドウェイクフィールド商品のヴィンテージ専門店も見受けられるほどです。
一度目にすると虜になってしまうほどの斬新なデザイン、
私もファンの一人です。
【ロゴ】
1946年以前に製造された作品は紙ラベルが貼付けられていましたが
第二次世界大戦後に製造されたものは、
一番上の引き出し、もしくは背面、底面に刻印されています。
一番上の引き出しに(↓)

背面に（↓）

底面に（↓）

【製造年月日】
小さい数字が大抵で分かりずらいものが多いのですが
戦後製造された商品に見つけることができます。
（↓）1952年1月4日生まれのナイトスタンド（M1528）

製造されていた期間が短いヘイウッドウェイクフィールドの商品。
2000年代に入るとリプロダクト商品なども製造、販売されるようになりましたが
その斬新なデザインは時がたった現代でも人の心を魅了してくれるものがあります。
本物のヴィンテージ商品もすでに60年以上も時の経った家具です。
弊社で扱うヘイウッドウェイクフィールドの商品につきましても
しっかりと素材を見極めた本物だけを取り扱います。
濁りや曇りのある古い塗装や小傷の入った木肌を
丁寧に研磨、仕上げを行い修復（レストア）を済ませて
商品にしておりますので安心です。

※ 初心者の方へもご理解いただけるよう作ったページです。

弊社でレストアを済ませた家具の写真でご説明させていただきました。
参考ページとしてご利用くださいませ☆
ただし、写真、文章の転写、使用を固く禁じます。