atique & vintage
Restored furniture shop
at’s

何時もご覧いただきありがとうございます。

8/16，17，18と夏季休暇をいただきました。
私たちにとって連休はガス抜きができるのでうれしい反面、
心地よいアンティークに囲まれた空間から離れることに寂しい気持ちにもなり・・・
不思議な感覚です。
再びお店のシャッターを開けることができるのはとても素敵なことですね。
ご利用いただいております　すべてのお客様に感謝しています。

今日からまた皆様へ
素敵なアンティークアイテムをご紹介できるように頑張りますね♪

では早速、
レストアを済ませて入荷しました「新着家具」のご紹介です。
店頭に並びましたので
近くまでお越しの際には実物もぜひご覧ください。

***
Mahogany magazine shelf
■アンティークキャスターのマガジンシェルフ■

***
mahogany night table 1 dr
■マホガニーナイトテーブル■

***
Maple dressing chest with Oval mirror & stool
■オーバルミラー付きドレッサー　＆スツール■

（こちらはSOLD OUTになりました）

***
mahogany stool
■マホガニー　スツール■

***
Cabriole leg 2 dr Console table
■コンソールテーブル■

***
Oak Double pedestal desk
■オーク　両袖デスク■

***
Antique inlay occasional table
■インレイと透かし彫りが見事なサイドテーブル■

***
1950’s cafe chair /bent wood chair
■カフェテリアチェア/ベントウッドチェア■

***
oak wood side chair
■オーク　サイドチェア■

早足になってしまいましたが
ご紹介までに^^

詳細はオンラインショップ、
または店頭にてご覧くださいませ。

どうぞよろしくお願いいたします。

＊＊＊＊＊

■antique shop at’s   三宮本店

神戸市中央区三宮町1-9-1
センタープラザ3F
AM 11:00～PM 19:00

■antique shop at’s   
オンラインショップ（通販）
www.ats-collection.com
MAIL:info@ats-collection.com