atique & vintage
Restored furniture shop
at’s

＊＊＊＊＊
いつもご利用いただきありがとうございます。

今日の日差しは眩しいを超えてます＞＜
暑い日が本格的になってきましたね。
神戸市内では運動会シーズン、
お子様も親御様も熱中症に
お気をつけて素敵な週末をお過ごしください。

では今週も早速、
長い時を経て令和の時代に存在している
アンティーク・ヴィンテージの家具たち。
at’sでは次のオーナー様にも
この先さらに何十年とお使いいただけるよう
想いを込めて修復を済ませています。

今週の「新着家具」をご紹介いたします。

***
マホガニー　リビングサイドボード

優雅な雰囲気に満ちた美しいサイドボードが入荷しました。

修復スタッフが丁寧に修復。
本体だけでなく庫内も木目の美しさがよみがえりました。
配置するだけで
リビングが一気に華やかになりそうですね。

***
ハーフムーン　マホガニーのグラスキャビネット

実物をご覧いただきたく思う家具の中のひとつ、
艶々のマホガニーで心が豊かな気持ちに浸れるアンティーク家具。

アイボリーを基調とし、お花の冠のようなモチーフが広がる背面のテキスタイル。
収めるものを引き立ててくれる素敵な壁紙のよう。
ガラスの中で好きな世界感を作ってお愉しみください。

***
フレンチシャビー　スタイル　15 dr カードフォルダーケース

お洒落な貴方に使い込んでほしいアンティーク家具、
小引き出し収納も楽しめます。
こだわりのショップ什器として、
ゲストに一目置かれるインテリア家具として
主役にも脇役にもなる珍しい逸品です。

***
フレンチシャビーシック　３ドロワーズチェスト

フランス製は細やかな装飾が美しいですね。
シンプルな中にもスピリッツを感じるフレンチヴィンテージ家具です。

本日ご紹介しました「フレンチシャビー」の家具２点は、
古い家具を一度全面研磨、ペイントの高低を重ねて
使い込んだ風合いに仕上げたat’sオリジナルの修復法です。
ラッカーやワックスではないので
からぶき、水拭き対応でOK！
お手入れも簡単です。

準備が整ったアイテムより
順次オンラインショップへ追加予定。
実物は店頭でご覧いただけます。

みなさまのご利用をお待ちしています。

■antique shop at’s   三宮本店

神戸市中央区三宮町1-9-1
センタープラザ3F
AM 11:00～PM 19:00

■antique shop at’s   
オンラインショップ（通販）
www.ats-collection.com
MAIL:info@ats-collection.com

■instagram   
インスタグラム（お部屋実例＆新着紹介etc）
https://www.instagram.com/antiqueshop.ats/