atique & vintage
Restored furniture shop
at’s

いつもご覧いただきありがとうございます。

丁寧に修復を済ませて店頭に並びました。
今週到着の「新着ヴィンテージ家具&アンティーク家具」のご紹介です。

***
Swing mirror stand
スウィングミラースタンド

優美な曲線にうっとり。
卓上に置いて使用できるスウィングミラースタンド。

お花のリースのような
両サイドの金具も素敵です。

西洋において 17世紀ごろにはすでに
お化粧の習慣が一般的に普及したようです。
女性のお化粧だけではなく、
男性のシェービングミラーとしても
このような卓上ミラーが愛用されていたのですね。

使用する道具一つをとっても
その丁寧な心掛けに惹かれます。
簡易的ではない趣のあるミラースタンド、
鏡と向き合うひとときにご愛用ください。

***
Art-deco Mahogany Desk
アールデコ　マホガニーデスク

角のないエッジング、
丸みを帯びたフォルムが優しいアールデコなマホガニーデスク。

奥行が４５センチと小ぶりなので
リビングルームに配置しても場所を取りません。

引出しが５つも備わっているので
リモートワーク、在宅ワークにもおすすめです。

***
Bentwood chair
ベントウッドチェア/カフェテリアチェア

こちらも丸みを帯びた愛らしいアイテム、

ハートバックモチーフがチャームポイント♡

***
French antique drop leaf table
フレンチアンティーク　ドロップリーフテーブル

３パターンで活用できる
折りたたみ式テーブル。

４つの角も丸くカットされた天板にもやさしさを感じます。

球体を組み合わせた挽物脚が特徴的な
フランス生まれのアンティークテーブルです。

***
Art-deco decoration glass cabinet 
英国アンティーク　デコレーションケース/ガラスキャビネット

キャビネットの角ばったイメージを感じさせない
木のぬくもりに溢れた英国ガラスキャビネット。

庫内のガラスシェルフ、
通常キャビネット幅に合わせたガラス板が２枚、または３枚付いていることが主流ですが、
こちらはなんと厚みのあるガラスが6枚！
１枚が小さなカットガラスにされていることで
一つ一つのラックをステージのように感じさせてくれるような
優美なキャビネットです。

大切なアイテムを収めるのにぴったり。
鍵もついています。

店頭に並んでおりますが、
明日はアポイントのお客様が多いこともあり、
パソコンを開く時間が取れないと思いますので
オンラインショップへは月曜日になると思います。

ご質問などは
お電話、メール、ＤＭなどにて
お気軽にお尋ねください。

＊＊＊＊＊＊

■antique shop at’s   三宮本店

神戸市中央区三宮町1-9-1
センタープラザ3F
AM 11:00～PM 19:00

■antique shop at’s   
オンラインショップ（通販）
www.ats-collection.com
MAIL:info@ats-collection.com